原創(chuàng): 蘇蔓? ? 本文轉(zhuǎn)載自公眾號: 雙語世界
你若想征服全世界,就得先征服自己。
If you want to conquer the world, you must conquer yourself first.
01 霍頓怒刷存在感
談到美麗的澳大利亞,相信不少人都心向往之。不用說藍(lán)天碧海,單是考拉和袋鼠,就得把人萌哭。? ? ? ? ? ? ? ?
然而近年來,泳壇紛爭硝煙彌漫,屢次傳來不和諧的聲音。其中澳大利亞運(yùn)動員霍頓,自從2016年里約運(yùn)動會開始,就多次給孫楊制造難堪,企圖干擾他。幸而大白楊實(shí)力奪冠,piapia打臉霍頓。
其實(shí)蔓蔓覺得,人各有所長,各有所短。輸了賽場,但不能輸了風(fēng)度。在那場比賽中,霍頓可謂里子面子一起輸,輸個痛快。
不少網(wǎng)友則覺得,霍頓此舉是劍走偏鋒,怒刷存在感。如果不制造這個新聞,試問光環(huán)都在冠軍身上,誰會注意他呢?
Urgly guy, someone hates you!@manman
02? 斯科特怒刷存在感?
歷史總是驚人地巧合。正在韓國光州舉行的游泳界盛會—游泳世錦賽吸引了全世界的游泳天才。
上次不服氣的霍頓又被孫楊實(shí)力教訓(xùn)。恭喜大白楊喜獲金牌;作為一名中國人,蔓蔓也恭喜霍頓喜獲銀牌,哈哈哈。
孫楊持續(xù)發(fā)力,又獲得一枚金牌。這次怒刷存在感的,則是英國運(yùn)動員,銅牌獲得者斯科特。除了拒絕合影,還鼓動其他人抵制孫楊。被孫楊霸氣回懟:You loser, I win!
孫楊這一舉動被大多數(shù)國人解讀為霸氣!支持有性格的運(yùn)動員!
而小斯這么失禮,究其原因,多數(shù)人認(rèn)為,以霍頓、斯科特為代表的西方世界,對中國的崛起,無論在經(jīng)濟(jì)上,還是其他領(lǐng)域,都還不習(xí)慣,不適應(yīng)。
作為一名中國人,蔓蔓強(qiáng)行插入一下:熱烈祝賀大白楊喜獲金牌,熱烈祝賀斯科特喜獲銅牌!
03? 反思ing
蔓蔓覺得,光州事件的發(fā)生,第一是西方敵視崛起的中國;第二是某些運(yùn)動員素質(zhì)太差;那么第三個原因,就是非常敏感的興奮劑的使用。
多年前家喻戶曉的馬家軍,后來曝出興奮劑丑聞,原來靠服用興奮劑來獲取好成績,是運(yùn)動場上公開的秘密;最離譜的是,不是每個運(yùn)動員都能服用興奮劑。只有能力奪取獎牌的運(yùn)動員,才能從教練那里得到特權(quán)!這樣的獎牌,不要也罷!
由此可見,除了嚴(yán)正聲明,和不停地辟謠、抗議,凈化體育環(huán)境也很重要。
競技體育是非常殘酷的,拼的不僅僅是技術(shù),更有耐力,心理素質(zhì)等。孫楊目前為止已取得11塊金牌,僅比“菲魚”菲爾普斯的15塊少4塊。
為你驕傲,大白楊!
04? 看句子,記單詞
霍頓:I don't have time for drug cheats.
生詞:drug: n. 毒品,藥;v. 吸毒
? ? ? ? ? ? cheat: n. /v. 欺騙,作弊
孫楊:You loser, I win!
生詞:loser:? 失敗者
? ? ? ? ? ? win: n. /v. 贏,勝利
蔓蔓:為你驕傲,大白楊!
? ? ? ? ? I'm proud of you, Yang Sun!
生詞:proud: 驕傲
詞匯拓展:
競爭對手:competitors
言論自由:freedom of speech
金牌:gold medal
即使今天唐寧街10號換了主人,英國新首相上臺,也沒擋住蔓蔓這顆八卦的心為大白楊打call。你怎么看英國運(yùn)動員斯科特拒絕和冠軍孫楊合影?歡迎私信小編,有個性,有特點(diǎn)的想法會在下期放上來哦。
— END —