電影《海角七號》女主角友子打電話給公司抗議：她學藝術的，卻被派來做翻譯。對方安撫道：“現在流行不合適，你學藝術現在做翻譯，很是時尚……”
“不合適”是臺灣人的說法，翻譯過來就是“錯位”。
學藝術的在做翻譯，當會計的人理想是當一名教師，適合做學問的人在從政，明明是藝術家卻在經商……意愿與現實背道而馳，總是會心有不甘的吧。每日的掙扎、選擇、抑郁，乃至憤怒，進而絕望。其間多少痛苦，不是旁人所體會！
一個朋友中文系畢業，偏偏是極害怕文字的人。每每有人介紹編輯這樣與文字有關的工作，她避之唯恐不及，言語間盡是痛苦。那委屈又無奈的神色，讓人一句規勸的話都說不出口。放棄專業畢竟可惜，可要在痛苦中耗費一生實在太殘忍，我們怎么能這樣殘忍地對待自己！
還有一個人，所學專業不是他當初所選，安安穩穩地讀完大學，成績也不錯。只是一畢業就將所有和這個專業有關的一切統統拋棄，那個專業的工作根本不在考慮之列，甚至連相關的人都不愿意再見到。不得已的一次與專業有關的面試，竟如臨大敵。為把自己的創意付諸現實一直不懈努力，可是專業不對口又將他置于尷尬的境地。名校的畢業證書在他眼里成了嘲諷。一樣不喜歡的事究竟能帶來多大的痛苦，也許只有經歷的那個人知道。
就像電影里所說的：“現在流行不合適”，聽過的人會心一笑，笑過之后是絲絲的酸楚……忽然想起曾經的那個夢想，或者想到當下正在經歷的“不合適”，最后只能是無奈的嘆息。
崔健的歌詞：現實是石頭，夢想是個蛋；石頭雖然堅硬，蛋才是生命……一直以來我們都講求“服從大局”——服從現實——個人的愿望向來卑微，被認為不值一提。但是，如果一個集體的所有人都成功了，這個集體能不成功么？
有夢想才有希望！就連最時髦的成功學都一再強調：“做自己喜歡的事，才最容易成功！”最幸福的人是工作即是興趣的人，世界上取得巨大成功的人無不如此。一株枝干錯位的樹尚不能健康成長，一個錯了位的人生能有多少幸福和成功可言呢？一個連夢想都容不下的地方，好比一片連一棵草都長不出來的不毛之地，還指望它能長出什么旁的東西？還能有設么希望呢？
或許很多的夢已經被現實碾得粉碎，但是我們依然知道她的可貴！
2010.04.13
?R?
