? ? ? 因此對張昭翹起了一個小指頭，一陣冷笑：“嘿……此亮生平小可之比也！”
? ? ? 我把自己同管、樂相比，實在是我一生中最謙虛的比喻。我的才能，自古以來，還未曾有人可以同日而語。因此，只好屈辱降尊，暫且與管仲、樂毅二人打個比方。
? ? ? 不過并不等于我只能與他倆比較，相反，我的才能遠遠在他們之上。你問得出人意料，我也回答得出人頭地。
? ? ? 張昭無論如何想不到孔明竟會這么目空一切，牛皮吹得達到了登峰造極的地步。
? ? ? 張昭心里也明白，管、樂二人遠離我們這個朝代。盡管我不相信他的話，可又沒有可靠的依據來證實。
? ? ? 他對諸葛亮望了一望，雖然你夸下海口，自命不凡，但你孔明也沒有占著便宜，這僅僅是虛晃一槍來開個頭，好戲還在后面，定叫你吃不了、兜著走。
? ? ? 見孔明面露喜色，接著第二句話兒脫口而出：“啊！先生，你此言遲了。”
? ? ? “遲些什么？”我說的話一點都不晚。
? ? ? “劉皇叔三顧茅廬，見你先生說：‘如魚得水。’足下到新野，見皇叔只有彈丸之地，欲席卷荊襄，不料一旦已歸曹操。請問，此乃是何故啊？”
? ? ? 你孔明說管仲、樂毅都不及你，為什么劉表的荊襄九郡盡被曹操鯨吞，而劉備卻無所獲益呢？這不正是說明你力不從心，無能為力么？
? ? ? 大敗長坂坡，連自己的安身立命之處都沒有，何以與管、樂相比？
? ? ? 張昭這一回合是從第一個回合中發展而來。
? ? ? 孔明經過第一回合，已經摸透了張昭的意圖：旨在極力貶低我，以此來抬高自己。
? ? ? 你不要以為自己的才學如何好，想以種種責難來扳倒我。老實說，我張嘴也不饒人的，現在給點顏色你看看。
? ? ? 他伸出一只左手比試著說道：“亮觀取漢上之地……”
? ? ? 漢上之地就是指荊襄，又稱荊楚，因為過去是楚國的地界。意思是，以我諸葛亮看來，要取荊襄九郡的話。
? ? ? 他把左手對著張昭上下翻了兩翻：“易如翻掌。”好比翻這手掌那么容易。
? ? ? 張昭想，諸葛亮花頭真多。剛才伸出一個小指頭，現在又拿出一只手，又是大話連篇累牘。
? ? ? 這么大的荊襄九郡，即使無人駐守，叫劉備開兵占領，也非一朝一夕之事。說你諸葛亮神通廣大，也不可能唾手可得。
? ? ? 孔明見張昭不相信，曉得他又在猜疑。心里想，說大話只是逢場作戲，只好難得說說。獨是鬼話，怎能取信于人？兩次大火，燒去曹兵二十萬，恐怕單單吹牛是吹不掉的吧！
? ? ? 你不信，我自然有道理叫你不敢懷疑。便說道：“老大王劉表三次送荊襄。”
? ? ? 你聽聽看，是否象翻手一樣。劉表生前把我主劉備請到荊州去，在酒席之上，他幾次三番要我主人劉備在老大王一死之后，接收荊襄九郡，因為他的兩個兒子都不及劉表那么能干，不堪此任。
? ? ? 這時，只要我家主人劉備答應一聲“好”，荊襄九郡皆是皇叔的屬地，無人可以爭奪。
? ? ? 因此繼續說道：“何奈我主不忍得取同宗之地。可是，劉表次子劉瓊，聽信蔡、張讒言，暗自降曹，果然孟德取荊襄而如此猖獗。今我主在江夏郡，別有良圖。”
? ? ? 意思是告訴你：盡管荊襄已歸曹操，但我家皇叔亦非庸碌之輩，只管遠走高飛，另辟基業，何處成不了天下？雖然現在江夏郡，但早已有妙見高論。
? ? ? 因此而說道：“非等閑可知也！”
