閑侃古詩之美:元好問《摸魚兒.雁丘詞》

閑侃古詩之美:元好問《摸魚兒.雁丘詞》

元好問的《摸魚兒.雁丘》全文如下:

乙丑歲赴試并州,道逢捕雁者云:“今旦獲一雁,殺之矣。其脫網者悲鳴不能去,竟自投于地而死。”予因買得之,葬之汾水之上,壘石為識,號曰“雁丘”。同行者多為賦詩,予亦有《雁丘詞》。舊所作無宮商,今改定之。

問世間,情為何物,直教生死相許?

天南地北雙飛客,老翅幾回寒暑。

歡樂趣,離別苦,就中更有癡兒女。

君應有語:渺萬里層云,千山暮雪,只影向誰去?


橫汾路,寂寞當年簫鼓,荒煙依舊平楚。

招魂楚些何嗟及,山鬼暗啼風雨。

天也妒,未信與,鶯兒燕子俱黃土。

千秋萬古,為留待騷人,狂歌痛飲,來訪雁丘處。

元好問跟俺一樣,也是胡人,不過他的血統卻出自北魏鮮卑族拓跋氏,國籍是當時的金國,金宣宗興定五年(1221)中了進士。金國亡了之后,誓不仕元,回老家埋頭寫書,頗有骨氣。從這首摸魚兒即見其文筆不凡。

賦詩填詞,正文前面給個序實在是好習慣,俾讀者明了詩中感受何來。俺習作詩詞最好寫序,詩友們凡對俺詩詞不滿且又想給俺個臺階下的常說:“此篇的序比詩寫得還好!”

元好問這序里都說的啥呀?他說呀:有一對大雁,男的被獵手網殺了,女的雖脫網,卻不忍離去,最后從高空一頭扎到地上,殉情自盡了。元好問好生感動,趕緊花銀兩把這對夫妻的遺體葬于汾河岸邊,還放了塊石頭做墓碑。心有不忍,最后又寫了這首《雁丘詞》算作祭文。后來發表這首詞的時候,他還謙虛了一下:“俺早先的草稿格律不符,這次修改后定稿。”其實俺細看,他開頭那一行格律還是有問題,哈哈

其實只要詩意好,格律有點兒小問題真不算啥,蘇軾的《大江東去》格律也有小毛病,但沒有人計較,為啥,人家詩寫得太教讀者熱血沸騰了。咱們別跑題兒,接著說這第一行的

問世間,情為何物,直教生死相許?

這一行寫得好!好在哪里?

一是出新:請大家記住,在漢語圈子里,是元好問第一個提出“情為何物,直教生死相許?”這個要害問題的。之前的人們也偶爾會愛得要死要活,可就是沒有自問過為啥?

二是這一句話為全篇定調并帶動了全篇,堪稱詩眼。就像啥涅?就像你走在荒郊中不知所之,突然那邊一聲驚雷,你奔了過去,卻是懸崖,往下一看哪,崖下原來還藏著一片秀麗的峽谷,峽谷里桃花盛開,清瀑激蕩...

正是因為這第一行把全篇的格調拔高,才讓一篇敘事抒情的詩進入了人生哲理思考的范疇,它讓人們設想:人間要是沒有了這個“情”字,生與死的味道是否會變得淡薄?

這第一行一出,下面想寫不好都不可能了。喜歡古典詩詞的同學們注意了:凡寫詩詞,第一筆一定要求新,萬不可秋啊,愁哇,不住樓也上樓,沒有船的也登舟,跟著古人亦步亦趨,要寫自己熟悉的事物和自己真實的情感,實在寫不出,就寫寫實事,寫寫美國大選,寫寫老川,反正寫美國總統沒人禁。呵呵

接下來元好問就想象這一對情雁的身世了:

天南地北雙飛客,老翅幾回寒暑。

歡樂趣,離別苦,就中更有癡兒女。

介兩行單說他們二人一直過著平淡的人生,天涯海角,春暖冬寒,到老還是比翼不分,多感人哪,三年之厭、七年之癢等惡習,人家全木有。接著說到他們一生中也有重逢的歡樂和離別的愁苦,而且也有耳鬢廝磨兒女癡情的時光。俺特別要指出的是“兒女”二字的用法,見有網人竟然把“就中更有癡兒女”理解為“他二人也生有兒女”啥的,實在是不知古人煉字煉句之妙,“兒女”乃“兒女私情”之省略,就如俺上篇所說的“嬋娟”可為“嬋娟之貌”之省略一樣,不可不查。上片最

后一行是:

君應有語:渺萬里層云,千山暮雪,只影向誰去?

因為就要過片了,這最后一行有承上啟下的作用,筆法須有轉折。元好問這一行寫得妙不可言。一句“君應有語”讓讀者一愣:“君”是誰啊?“君”就是后來殉情的那只母雁。元好問就大膽想象了,這只母雁在下決心殉情之前會訴說些什么呢?只聽這只母雁遙對那只死去的公雁說:

俺的夫呀!你走了,就剩下俺一個人,這萬里層云,千山寒雪的,再遇到難處,可讓俺找誰去呀?5555,俺不如...

見過農村出殯的網友最容易理解這一行了:老翁死了,老嫗坐靈前哭訴:“老冤家啊,你走了倒省心了,留下這個爛家可讓我腫么辦哪?5555。”元好問這一行正是這類情景的翻版。可見他誓不仕元回到鄉間,卻讓他了解到了民間的疾苦。

過片采取了電影蒙太奇的手法,省去了母雁頭沖下往地上跌來的壯烈犧牲等場面,只見鏡頭中的元好問立起身,拍打著沾在袍子上的黃土,鏡頭前移,一座情雁的墳墓-雁丘進入了觀眾的眼簾,鏡頭逐漸拉開,展現出遠景:

橫汾路,寂寞當年簫鼓,荒煙依舊平楚。

雁丘在汾河岸上,此地漢武帝曾經路過,當年一派簫鼓。如今已荒涼了,滿眼平楚,泛出野煙。“平楚”是啥玩意兒?草叢樹叢是也,看到“楚”字那草字頭了嗎,這就是咱們漢字的學問,一看模樣兒就知道啥意思了。

招魂楚些何嗟及,

這一行則說明元好問非常喜歡讀《楚辭》,《招魂》正是屈原所寫,句中常以語助詞“些”字結尾,讀為suo,大意近似現代的“啰”。有人問了:“‘楚些’的‘楚’是啥意思?可有草字頭啊。”答:“這里“楚”字的意思是:凄楚。”哈哈。而“招魂楚些何嗟及”的意思是:現在悲戚地為他們招魂又有何用?

只剩下

山鬼暗啼風雨。

“山鬼”是誰?她是屈原《九歌》中的山神,一位騎在虎背上的美少女。這里的“啼”字并非“啼哭”,乃叫聲也,如“鳥啼、猿啼”等。全句的含義是:“美麗的山鬼還是自顧自地在風雨中呼叫”,與上句的“現在悲戚地為他們招魂又有何用?”的情緒完全吻合。有把“山鬼”解釋為雁魂的,大誤!

盡管如此傷感,元好問還是為這一對雁做出了美好的祝愿:

天也妒,未信與,鶯兒燕子俱黃土。

雖然這對雁也不見得知道“情為何物”?但他們卻“生死相許”了,所以他們偉大,也絕不會像鶯兒燕兒的死后僅僅化成黃土而已,他們會被天下的有情人記住,為此老天也會嫉妒他們的。說到這兒,只見元好問一氣呵成,揮筆寫出:

千秋萬古,為留待騷人,狂歌痛飲,來訪雁丘處。

元好問激動地說:就讓俺給你們建這座小小的墳墓吧,讓后代有情的文學之士,來你們墳前狂歌痛飲,盡興地尋覓“情為何物”的答案吧!

最后編輯于
?著作權歸作者所有,轉載或內容合作請聯系作者
平臺聲明:文章內容(如有圖片或視頻亦包括在內)由作者上傳并發布,文章內容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發布平臺,僅提供信息存儲服務。
  • 序言:七十年代末,一起剝皮案震驚了整個濱河市,隨后出現的幾起案子,更是在濱河造成了極大的恐慌,老刑警劉巖,帶你破解...
    沈念sama閱讀 227,818評論 6 531
  • 序言:濱河連續發生了三起死亡事件,死亡現場離奇詭異,居然都是意外死亡,警方通過查閱死者的電腦和手機,發現死者居然都...
    沈念sama閱讀 98,185評論 3 414
  • 文/潘曉璐 我一進店門,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來,“玉大人,你說我怎么就攤上這事。” “怎么了?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 175,656評論 0 373
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵,是天一觀的道長。 經常有香客問我,道長,這世上最難降的妖魔是什么? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 62,647評論 1 309
  • 正文 為了忘掉前任,我火速辦了婚禮,結果婚禮上,老公的妹妹穿的比我還像新娘。我一直安慰自己,他們只是感情好,可當我...
    茶點故事閱讀 71,446評論 6 405
  • 文/花漫 我一把揭開白布。 她就那樣靜靜地躺著,像睡著了一般。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發上,一...
    開封第一講書人閱讀 54,951評論 1 321
  • 那天,我揣著相機與錄音,去河邊找鬼。 笑死,一個胖子當著我的面吹牛,可吹牛的內容都是我干的。 我是一名探鬼主播,決...
    沈念sama閱讀 43,041評論 3 440
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼!你這毒婦竟也來了?” 一聲冷哼從身側響起,我...
    開封第一講書人閱讀 42,189評論 0 287
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎,沒想到半個月后,有當地人在樹林里發現了一具尸體,經...
    沈念sama閱讀 48,718評論 1 333
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 40,602評論 3 354
  • 正文 我和宋清朗相戀三年,在試婚紗的時候發現自己被綠了。 大學時的朋友給我發了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片。...
    茶點故事閱讀 42,800評論 1 369
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖,靈堂內的尸體忽然破棺而出,到底是詐尸還是另有隱情,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 38,316評論 5 358
  • 正文 年R本政府宣布,位于F島的核電站,受9級特大地震影響,放射性物質發生泄漏。R本人自食惡果不足惜,卻給世界環境...
    茶點故事閱讀 44,045評論 3 347
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望。 院中可真熱鬧,春花似錦、人聲如沸。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 34,419評論 0 26
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽。三九已至,卻和暖如春,著一層夾襖步出監牢的瞬間,已是汗流浹背。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 35,671評論 1 281
  • 我被黑心中介騙來泰國打工, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道東北人。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 51,420評論 3 390
  • 正文 我出身青樓,卻偏偏與公主長得像,于是被迫代替她去往敵國和親。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子,可洞房花燭夜當晚...
    茶點故事閱讀 47,755評論 2 371