? ? ? ? 學習《論語》第257天之第十九篇【子張篇】。
? ? ? ? 19.1：子張曰：“士見危致命，見得思義，祭思敬，喪思哀，其可已矣?！?
? ? ? 譯文：子張說：“士人看見危險肯獻出生命，看見有所得就想想是否合于義，祭祀時想到恭敬，服喪時想到悲痛，這也就可以了。”
? ? ? ? 19.2：子張曰：“執德不弘，信道不篤，焉能為有？焉能為亡？”
注：“亡”通“無"。
? ? ? ? 譯文：子張說：“執行德卻不能弘揚它，信奉道卻不篤定，這樣的人對世界來說是可有可無的?！?br>
? ? ? 19.3：子夏之門人問交于子張。子張曰：“子夏云何？” 對曰：“子夏曰：‘可者與之，其不可者拒之?！?子張曰：“異乎吾所聞。君子尊賢而容眾，嘉善而矜不能。我之大賢與，于人何所不容？我之不賢與，人將拒我，如之何其拒人也？”
? ? ? ? 譯文：子夏的門人向子張請教怎樣交朋友。子張說：“子夏說了什么呢？”子夏的學生回答說：“子夏說：‘可以交往的就和他交往，不可以交往的就拒絕他?！弊訌堈f：“這和我所聽到的不一樣！君子尊敬賢人，也能夠容納眾人，稱贊好人，憐憫無能的人。如果我是個很賢明的人，對別人有什么不能容納的呢？如果我不賢明，別人將會拒絕我，我怎么能去拒絕別人呢？”
? ? ? ? 可者與之，其不可者拒之：把握邊界，學會拒絕
? ? ? 有一些人可能待人寬厚，又或是有一點討好型人格，總是難以拒絕他人。其實，人和人相處，正如子夏說的“可以交往的就和他交往，不可以交往的就拒絕他?！蔽覀冃枰Ｓ凶约旱倪吔?，學會為自己的感受和需求負責。不必因為害怕被評價而違背自己內心的感受。當你可以把握人際關系中的邊界，也學會適時拒絕他人時，也許會發現，人與人的相處原來可以這樣單純美好。推薦你讀《非暴力溝通》《在遠遠的背后帶領》。
