09126-彭敏菱
Child’s Play: Ten Fat Sausages
? ? ? ? 今天要帶來的是由全球知名出版社“Child’s Play”出品的兒歌洞洞書系列的其中一本——《Ten Fat Sausages》，這本也是Panny最喜歡的兒歌洞洞書之一。“Child’s Play”出品的兒歌洞洞書系列內(nèi)容均為耳熟能詳?shù)膬焊瑁氐赖挠⑽谋磉_，重復(fù)的排列句式，韻律感極強，讀起來朗朗上口，非常適合給孩子進行英文啟蒙。適度年齡跨度也比較大，對于0-3歲的寶寶來說，可以感受兒歌的韻律之美，當作“磨耳朵”素材，也可以當作認知書來用；對于4-6歲的寶寶可以引導(dǎo)觀察圖畫，并加上一些藝術(shù)、數(shù)學等方面的啟蒙，還可以引申講一些故事；對于7-9歲的孩子，可以當作兒歌教學資源來用，學唱英文兒歌，感受地道英文表達，培養(yǎng)英文語感。全書采用大開本設(shè)計，圖畫顏色鮮艷明亮，能很好地吸引孩子的眼球；獨特的異形洞洞設(shè)計，有益于發(fā)展孩子的精細動作，吸引孩子翻閱并享受閱讀樂趣。這套書還有配套CD或點讀版，有Sing Along、Read Along、Instrumental的JY音頻，非常適合“磨耳朵”，是廖彩杏老師推薦的書單書目。書的封底還有相應(yīng)兒歌曲子的五線譜，可以配合樂器彈奏發(fā)展孩子的音樂智能。
? ? ? ? 《Ten Fat Sausages》是其中一本與日常生活經(jīng)驗貼近的主題兒歌繪本——夜市中小攤賣香腸的場景。書中有sizzling in the pan（油鍋里滋滋作響）、one went“Pop”、the other went“Bang”（香腸爆裂的聲音）的傳神描述，是孩子最容易模仿的擬聲詞系列；故事里每一頁的香腸都會賣到不同人手里，可以引導(dǎo)孩子觀察香腸的去處，玩找找看游戲；特別的洞洞設(shè)計，每翻一頁都會有一對香腸賣出去，而且下面的數(shù)字也會隨之遞減或增加，非常適合給孩子做數(shù)學啟蒙；隨著香腸被客人買走，招牌的內(nèi)容也在不斷改變，從“Lots of Hot Dogs Here！”“Plenty of Hot Dogs here！”到“Some hot dogs still left！”“Last few hot dogs！”“Just a couple of hot dogs left！”，再到最后“No more hot dogs left！”“All gone！”，孩子可以在不知不覺中學習到各種表示數(shù)量的形容詞。這本書的繪者是來自德國的作家插畫家Elke Zinsmeister，她的作品線條簡單流暢，用色鮮艷明亮，人物刻畫形象生動，深受孩子喜愛。
? ? ? 這本兒歌洞洞書除了可以學韻文學律動外，還可以配合各種樂器進行演繹，可以做一些關(guān)于數(shù)學加減法的activity sheet，可以做手工道具搭建賣香腸場景進行邊唱邊講邊演（下面有一些網(wǎng)上關(guān)于這本繪本玩法的圖片）。我跟Maggie、Panny讀這本繪本的方式是用奧爾夫音樂的小樂器（沙錘、響板、蛙鳴筒等）來邊唱邊打節(jié)奏，互動性更強，效果挺不錯的。另外還設(shè)計了一個洞洞抽拉卡作為繪本輔助道具，玩法是每唱一句就把里面的卡片往外拉一格，每拉一格就可以看到sausages的數(shù)量變化和對應(yīng)數(shù)字的變化，可以數(shù)數(shù)并學習加減法。
? ? ? ? Child’s Play兒歌洞洞書系列還有很多其他分冊，都是非常經(jīng)典的兒歌及非常有趣的洞洞設(shè)計，玩法也很多，非常值得一試哦！
