原文地址:https://book.douban.com/annotation/23770598/
第一章? 基本句型及補語
五種單據的基本句型:S主語,V動詞,O賓語,C補語
S+V
S+V+O
S+V+O+O
S+V+C
S+V+O+C
要了解補語,只需要研究要寫解釋為“是”的動詞。在所有的英語動詞中,只有解釋為“是”的動詞是空的,完全沒有意義。也只有這種動詞才需要補語來補足句子的意思。
一個完整的句子,必須能夠表達完整的意思。這需要以兩個部分來完成:主語和動詞。主語,是這個句子所敘述的對象。動詞,構成敘述的主要內容。
像die這種動作,可以獨立發生,不牽涉別的人或物,這種動詞就叫“不及物”動詞。
向kill這種動作,就必須發生在另一個對象的身上,這種動詞就叫“及物”動詞。它后面通常必須跟著一個賓語來“接受”這個動作。
如果只說Jim killed,那么這個句子還沒有表達出完整的意思,是不好的句子。可是,它并非完全沒有意義。反之,如果句子缺了補語,就會變得完全沒有意義,因為敘述的部分完全缺乏。
在所有的英語動詞中,只有解釋為“是”的動詞是空的,完全沒有意義。一般的動詞,不論及物或不及物,都要擔任敘述全局最主要內容的工作。
在英語中is是動詞,不能丟掉,可是它不像一般動詞能敘述主要內容,它是空的,沒有任何意義。它只能把主語和后面構成敘述的部分連接起來,所以它又叫做“連綴動詞”。跟在這種動詞后面的部分,因為替代了動詞所扮演的敘述角色,補足句子使它獲得完整的意思,稱之為“補語”。
凡是接補語的動詞,都可以解釋為各種各樣的“是”。
look, seem, appear, sound, feel, taste, turn, prove, become, make
一個主語如果配合其中任何一個作動詞,都還不能構成一個有意義的完整句子,因為這些動詞都是空的字眼,需要補語來補足。
把各種各樣的“是”換成純粹的“是”,句子的意思和句型,都沒有太大的改變。這就是S+V+C的句型。
主語補語的句型,是用補語告訴讀者主語是什么,中間用“是”為動詞串聯起來。
賓語補語的句型,則是用補語來說明賓語是什么,中間暗示有一個“是”的關系存在。
檢驗S+V+O+C句型最簡便的方法:把賓語和補語拿出來,中間加be動詞,看看能不能改成S+V+C。
補語的詞類,應該是名詞和形容詞比較合理,經由“是”的連接來表達同等的關系。
如果be動詞后面沒有補語,表示這個be動詞并不是當做連綴動詞使用,而要解釋為“存在”,用在最單純的“S+V”句型中。
S+V+O+O的句型中,有一種動詞,后面可以接兩個賓語,兩個都是名詞,可是并不相等。
而S+V+O+C的句型中,后面的賓語和補語也可以都是名詞,可是它們之間存在由“等于是”的關系。
第二章? 名詞短語與冠詞
在名詞短語的開頭,有一些符號來配合標示該名詞的范圍,這種符號在語言學上稱為“限定詞”。它與詞尾的單復數符號互相呼應,共同決定名詞的范圍。
a可以視為one一字的弱化結果,只是語氣比較弱。如果后面的名詞不適合以“一個”來交代,也就是不適合加a的話,就可以把界定次這個位置空下來。
除了復數之外,抽象名詞(如honesty、bribery)沒有具體形狀,不能以“一個”來表示。物質名詞(如food、water)雖然是具體的東西,可是形狀不固定,也不能以“一個”來表示。這些不能以a來引導的詞就可以把限定詞省略。
如果詞尾加s,則表示該名詞為復數。
如果前面加a,則表示“一個”,也就是單數。
如果不能加s,通常表示這個字沒有辦法數,自然也就不能說是“一個”了。這時候可以不用限定詞。
人名、地名、等都是專有名詞。因為它所代表的對象只有一個,也不適合加a,可以不用限定詞。
加a與加s是一體的兩面,用這兩個符號分別來表示單、復數。如果一個名詞不能加s(或者是作不規則復數變化),那么它也就不能加a。
放在補語位置的專有名詞最難以判斷。補語和主語(或賓語)之間有同等的關系,如果主語(或賓語)是專有名詞的話,那么它的補語既然和它同等,便也會被當做是專有名詞來使用,條件是在補語位置上的名詞也必須具有“唯一”的性質。如果主語(或賓語)只是句中的其中之一的話,則要使用限定詞。
寫主語補語時,要注意該補語是否為專有名詞。寫賓語補語時也一樣。
凡是上下文中有明指或暗示時,也就是有“那個”的指示功能時,便要用定冠詞the。
如果上下文中沒有明確指出來,但有清楚的暗示,仍然要用定冠詞the。
專有名詞的定義:只有一個對象存在的名詞。既然只有一個對象存在,就沒有這個、那個的區別,也就不能加定冠詞the。
專有名詞和定冠詞是有沖突、且不能并存的。如果加了the,就表示這個東西有兩個以上,也就不是專有名詞了。
the Pacific (Ocean)——Pacific是放在形容詞的位置,在名詞位置上的Ocean其實是普通名詞,在此被省略掉,所以the是配合后面的普通名詞Ocean。
the Atlantic (Ocean)——同上。
the Indian Ocean——省略Ocean會被誤解為“這名印第安人”。
the Mediterranean (Sea)——省略sea之后仍然夠清楚。
the Dead Sea——省略sea會被誤會為“死人”。
the Philippine Islands→the Philippines
the Alp Mountains→the Alps
the Mississippi (River)
the Titanic (Ship)
the Hilton (Hotel)
名詞部分被省略掉,以形容詞位置取代之,并且把復數的s移到前面來。
名詞短語包括限定詞、形容詞、名詞三個部分,任何一部分都可能省略;
如果名詞短語中不用限定詞,是因為該名詞不適合加a;
a是one的弱化結果,而the是that、those的弱化結果。
第三章? 動詞時態
把be動詞當做動詞,其后的分詞則視為形容詞補語。
簡單式的動詞可以清楚交代此動作時發生于哪個時段。而與它搭配的時間副詞通常會明確標示出一個時段。也就是說,簡單式的時間是括弧的形狀,我們可以用括弧把簡單式的時間括起來。
過去分詞字尾ed視為一個表達被動意味的形容詞字尾。be動詞是一個沒有意義的連綴動詞,用來連接主語和補語。be動詞雖然沒有意義,不需要翻譯,可是它是動詞,必須以它來決定時態。
現在分詞作為形容詞補語來形容補語時,現在分詞表示一種持續性,相當于中文的“正在”、“一直”的口吻。be動詞只要負責交代時態就好。
如果時間副詞是now,或是以now為中心的或大或小的括弧,就要用現在時間的簡單式。
未來時間的簡單式,只是把括弧放在now的右邊,其它的原理完全相同。
相對于簡單式用括弧形狀來表達時間,完成式是以箭頭形狀來表達時間,表示動作的截止時間。
從功能上來看,簡單式交代動作發生的時段,而完成式并不對動作發生的時段作明確的交代,只表示“曾經”、“做過”的意思,強調的是截止時間,是箭頭形狀的事件,要用完成式“已經”來配合,所以動詞用have been。
如果沒有特別交代的話,一般說“有……過”就是“到現在有……過”,所以都是現在完成式。用過去完成式則要有一個過去的截止時間,也就是箭頭指在一個過去時間,在那之前就“有……過”。
未來時間的完成式,只是把箭頭所指的截止時間移到未來的一個點。觀念上與現在、過去時間的完成式完全一樣。在寫法上,因為是未來時間,所以動詞前面加一個will就可以了。
把be動詞當動詞看,就只剩下兩種狀態:簡單式和完成式。
簡單式以括弧型的時間來表達、動作落在括弧內。
完成式以截止箭頭的事件來表達、動作發生在截止時間之前。
be動詞后面的分詞當做形容詞補語。現在分詞有正在進行的意思、過去分詞有被動或完成的意思。
第四章? 不定詞短語
不定詞短語,就是to加上原形動詞所形成的短語。
不確定語氣是不定詞與助動詞只見一個很重要的共同點,可以用來判斷何時該用不定詞。
不論像must這類只有一種拼法的助動詞,還是像may,might這類有兩種拼法的助動詞,都只能用來猜測現在或未來時間的事情,助動詞本身缺乏表達過去時間的能力。
在猜測過去的事情時,助動詞不論是must、may還是might都只能表示語氣強弱的差別,無法表達過去。助動詞后面要接原形動詞,也不能用過去式,所以別無選擇,只好用完成式來表示過去,也就是must have rained 這種形態。
所有重要的語氣助動詞,都可以改寫為不定詞
must---have to
should---ought to
will/would---be going to
can/could---be able to
may/might---be likely to
they plan to marry next month.=they plan (that they are) to marry next month.
they will marry = they are to marry.
使役動詞與普通動詞的差別就在于它有強制性,它的結果是確定的、無從選擇的。因為這種確定性的語氣,排除了助動詞存在的空間,因而也就不能用不定詞。
感官動詞后面不適合用不定詞,是因為不定詞是助動詞的變化,有不確定的語氣。
第五章? 動名詞
現在分詞和過去分詞只能當做形容詞;
動名詞和不定詞,都可以當名詞使用。
動名詞相對于普通名詞而言,仍然保留有若干程度的“動作”意味,而且可以有“持續性”的暗示。
動名詞的結構很像普通名詞,可以有冠詞,有所有格,有復數。而不定詞的結構則是to加原形動詞,以短語形態出現,不能加限定詞或復數。
動名詞短語可以視為名詞從句的變化。只要把主語和be動詞放回去,就會出現完整的名詞從句。
動名詞的主語與主要從句的主語不同時,處理方式就是用所有格的形式保留下來。
過去分詞短語,只能當形容詞使用,不能作主語。所以這時候應該做此類變化,或者就要動用到being了。
being的此為部分可能是現在分詞,表示進行的暗示,或者是動名詞,有詞類變化的功能。
檢驗現在分詞,可以把它移到形容詞的另一個位置:補語位置;
檢驗動名詞,可以把它拿到一個典型的動名詞位置:介詞后面。
不定詞是助動詞的變化,帶有不確定語氣;
動名詞的結構接近普通名詞,但是往往帶有“動作、持續”的意思。
第六章? 分詞
現在分詞與過去分詞,可以視為形容詞。甚至在出現于被動態、進行式的時候,仍然可以把過去分詞、現在分詞視為形容詞。
形容詞是用來形容名詞的,在句中有兩種位置:
1. 名詞短語中;
2. 補語位置。
-ing = 正在、一直
-ed = 被、已經
His scores disappoint him. = He is disappointed at his scores. (被動語態)= His scores are disappointing. (主動語態)
不及物動詞沒有被動語態,也沒有賓語。及物動詞可以有被動語態,才可以用到過去分詞。
如果把分詞認定為形容詞,那么看到現在分詞和過去分詞一同出現,就不必記住動詞變化,只把它當做兩個以上的形容詞,分別解釋就可以了。
形容詞從句簡化之后往往剩下分詞。
第七章? 形容詞
形容詞是修飾名詞用的。副詞則用來修飾名詞以外的詞類,包括動詞、形容詞與其他副詞。
廣義上的形容詞包括形容詞從句、簡化形容詞從句(包含分詞短語、同位語、不定詞)、介詞短語、復合詞及單詞等等。
單詞形狀的形容詞,通常在句子中只有兩種位置可能出現:名詞短語中及補語位置。
名詞短語中的形容詞一般是出現在限定詞與名詞中間。這種形容詞是用來表示該名詞屬性的形容詞。
有幾個特別的形容詞放在名詞短語的后面。else是配合像someone、anybody等的復合名詞來使用。因為限定詞的some、any已經和名詞的one、body寫在一起,所以中間的形容詞位置被擠掉了,else這個形容詞就只能放到名詞后面去了。
另外,有些a開頭的形容詞,除了可以放在補語位置外,如要用在名詞短語中,也只能放在名詞后面。例如,alike、alone、awake。
名詞轉用為形容詞,可以視為復合名詞來看待。
形容詞是沒有復數形式的。
如果是短語形狀而要放到名詞短語中,就必須制造成復合詞。如果原先的短語中有復數的名詞存在,還得先把s去掉,因為要當形容詞單次使用,不能有復數。
在屬性形容詞之間,越是表達名詞屬性的形容詞越要靠近名詞,亦即,越是不可變的、客觀的特質越要靠近名詞。反之,越是可變的、臨時的、主觀的因素則越要放得遠離名詞。
補語位置的形容詞叫做補述形容詞,用來補述關于名詞的事項。補語位置的形容詞距離名詞最遠,慣常用來對名詞做一些臨時性、補充性的敘述,與表示屬性的形容詞在語氣上頗為不同。
a-開頭的形容詞,因為它所暗示的“暫時性”語氣,使它不適合放在名詞短語中的位置,而最常出現在補語位置。
單音節的形容詞,因為很短,適合在此為變化;
兩個音節的形容詞,如果詞尾是典型的形容詞詞尾,有明顯的標示詞類的功能,應保留詞尾不變,分成兩個詞處理。(例如,-ed,-ing,-ful,-less,-ous,-ive)。如果是-y結尾,這個長母音因為發音上的要求,要先變成短母音的i,再加字尾變化。此外則隨意;
三個音節以上的形容詞已經很長,不適合再加此為變化,因而分成兩個詞來處理。
出現在名詞短語中的形容詞,它前面有可能會有冠詞出現。如果是補語位置的形容詞,不存在于名詞短語中,自然也沒有冠詞的問題。
比較級的句子要求對稱工整,包括比較的對象在內。
比較級一定會有重復的部分,因而會有省略,也因此可以有倒裝句法。助動詞來取代上文以避免重復,然而,放在句尾和它所代表的部分隔有一段距離,妨礙句子的清楚流暢性,如果倒裝就能避免這些毛病。
第八章? 副詞
方法、狀態的副詞是修飾動詞專用的,典型的拼法是形容詞加上-ly字尾。既然它是修飾動詞的,那么原則上它的位置應該盡量和動詞接近,通常是房子動詞后面的位置。可是,副詞是修飾語,屬于比較不重要的元素,如果在句中有賓語、補語等主要元素存在時,方法、時態的副詞就要向后挪,讓賓語、補語等元素現出來。如果造成距離太遠,那么把副詞調到動詞前面的位置去,以維持修飾語必須和它所修飾的對象接近的原則。
除非有特殊原因,不然方法、狀態的副詞還是放在動詞后面為佳,因為動詞是主要元素,先出來會比較清楚。
強調語氣的副詞在使用上很有彈性,四種主要詞類,包括名詞、動詞、形容詞與副詞都可以用它來修飾。
強調范圍的副詞,像only、merely、also、especially、particularly、even等就是這一類。它的功能在于清楚界定出所談事物的范圍。他的位置要求很嚴格,有些要放在所修飾對象的前面,有些要放在后面,但都不能和修飾的對象有人和距離。
加強語氣的副詞,通藥業是可以修飾四種主要詞類,包括名詞在內。它的位置通常要放在修飾對象的前面。
程度副詞是用來做“有幾成”的標示,而非加強語氣。所以,如果拿掉程度副詞,意思則可能會發生改變。它的位置通常要放在修飾對象的前面。
修飾句子的副詞可以分成兩類:連接副詞和分離副詞。這兩類副詞的位置,通常是放在句首,可是也可以挪到主句、動詞中間,甚至放到句尾位置。不論放在何種位置,都需要有逗號把它和句子隔開來。
連接副詞可以連接兩句話間的邏輯關系,可是缺乏連接詞的語法功能,所以要用標點來幫忙。
分離副詞可以調到主語動詞中間的位置以及句尾的位置,可是仍然要有逗號隔開。
副詞的比較急、最高級的變化,原則和形容詞比較級完全一樣,副詞的典型字尾是-ly。在判斷兩個音節的副詞的比較級拼法時,要保留-ly字尾不去動它,在前面加more,most來變化。
第九章? 語氣
敘述事實語氣:表示所說的是真的;
條件語氣:表示真假還不能確定;
假設語氣:說反話,表示所說的與事實相反;
祈使語氣:表示希望能成真,但尚未實現。
未來的事情還沒有發生,嚴格說起來還不能確定真假,這也就是為什么未來式動詞要加上助動詞will,因為助動詞都帶有不確定的語氣。當未發生的事情可以當作事實來敘述時,則不必加上will。
同時敘述到兩件未來的事情,而兩者之間有時間或條件關聯時,往往其中一件(副詞從句中的那一件)要改成現在式。這是因為兩件未來的事情都不確定,需要先假定其中一件是事實,已經發生,在這個確定的基礎上,才能推論另一件事。
句子中一旦加上語氣助動詞,就產生了不確定的語氣,稱為條件語氣。
語氣助動詞中,must和should這兩個詞在拼法上沒有變化。至于will/would、can/could、may/might這三對,雖然拼法有變化,可是并不表示時間,而是語氣的變化:每一對的后者比前者更不確定。
語氣助動詞,不論是must這一類,還是can/could這一類,都無法明確表達過去式。助動詞后面要用原形動詞,同樣是缺乏時間變化的動詞,所以語氣助動詞要借助完成式來表達。
假設語氣是一種“說反話”的語氣,表示所說的話和事實相反。這種語氣是以動詞的過去形態作為表達“非事實”的手段,連帶在主要從句中也用過去形態但不代表過去時間的助動詞來表示非事實。
時間在過去,若還要用過去形態來表達非事實語氣,就必須用過去完成的形態,主要從句中也是用過去完成的形態。
時間在未來,發生的可能性甚低,可以用非事實語氣來敘述。如果是絕無可能發生的事,用be going to 的過去形態were to來表示未來也絕不會去做。如果用的是should,語氣就比較松動,表示應無發生的可能,但不排除萬一。
主要從句中有過去拼法的語氣助動詞,分別是would、might、could。這是因為這些句子都是表達在一個假定的條件(非事實)下“就會”、“就可能”、“就能”有什么結果(也是非事實),所以:假設語氣的主要從句都會有過去拼法的助動詞存在。
在假設語氣的條件從句中,表示現在和過去時間的都沒有助動詞存在,這是因為要先把假設的條件當真,所以不能用到表示不確定意味的助動詞。只有未來時間,因為尚未發生,無法完全排除不確定因素,所以用should來表示可能性極小的狀況,絕無可能的狀況用were to來表示。
假設語氣的動詞都是以過去時態來表達非事實。若是現在時間就退后成過去式形態,過去時間也就退后一步,成為過去完成式形態;而未來時間則是兩個從句都用過去拼法的助動詞來表示。
假設語氣的兩個從句之間,時間可能不同,要分別判斷。兩個從句間的真假也可能不同。
第十章? 介詞
要想徹底了解介詞的用法,最確實的方法是經由泛讀來解決:培養閱讀的習慣,快速、大量、持續的閱讀英語作品。
介詞短語,就是由介詞加上一個名詞短語所構成的意義單元,在句中常被當作修飾語(形容詞短語或副詞短語),用來修飾名詞、動詞、形容詞與副詞等各種詞類。它的位置通常是在所修飾的對象后面。
空間的介詞——點:at;線:on、along;面:on;體:in。
時間介詞——at表示“點”,以in表示“長時間”,以on表示出特定日期。
arrive in/arrive at: in和at是“體”與“點”的關系。
made of/made from: of的意思比較直接,接近中文“……的”。from有“出自于……”的意思,比較有距離。
between/among: between有標示位置的功能,among則沒有。
throw to/throw at: to代表方向,類似toward(s)
from...to/from...through: through是“穿過”,用它來表示起止時間,意思是“頭、尾皆包括在內”
above/over: above表示相對高度超過,只表示“比較高”。over則有標示定點的功能,表示“在……上方”。
below/under: below表示相對高度較低,表示“比較低的高度”。而under則有標示出“在定點下方”的功能,表示“在……下方”。
except/except for: 一般情況下,except for和except的用法和意思都差不多,但是放在句首時只能用except for,不能用except。
on/about: 文章或演說的主題,如果是比較正式的口吻、比較專業或學術化,就應該用on這個介詞來表示。如果是非正式的口吻,用about就行了。
第十一章? 主語動詞一致性
一般來說,對等連接詞and出現在主語中,往往表示主語有兩個人(或物),所以應該是復數。
限定詞可以幫助判斷名詞短語的單復數。
but這個連接詞表達相反關系,連接到的兩部分通常是一個肯定,一個否定。在主語當中否定的部分等于被排除掉,動詞要視肯定的部分而定。
對等連接詞or表達的邏輯關系是“二選一”,不同于and表示“兩邊都算”以及but“否定掉一個”。二選一該選哪一個作主語,完全沒有暗示,所以在用法上是“選靠近動詞的部分”作主語。
主語中有every、each、either、neither等表示“一”的字眼時,只要有這些表示“一”的字眼在,后面后名詞的話就得使用單數名詞,作主語時也就得用單數動詞配合。
關系代名詞代表其先行詞。它本身沒有單復數的變化,作主語時完全要看它代表的先行詞是什么,借以判斷一致性。
度量衡、時間、金錢等單位常以復數形態出現,作主語時卻不一定要當復數。
一般來說,介詞短語并不能影響主語是單數還是復數,所以在判斷一致性時可以不去管它。不過如果主語是空的,只表達“全部/部分”的概念,看不出是什么東西,這時才要看后面的介詞短語來判斷單復數。
none是not one,形狀與意思都是單數,可采用單數動詞。不過它也可算是孔的字眼,由后面的復數決定他為復數,所以這個字當主語時,單、復數動詞都可以。
the number就是that number,指的是一個數字,所以是單數。a number,“某個數目的……”,則是指若干個可以數得出數目的東西,所以要用復數動詞。
英語里有些東西習慣用a pair of來表示。如果主語是a pair,就是one pair,那么應該是單數。不過英語里面要用a pair來表示的東西,像shoes,glasses,trousers,scissors等等,也可以直接說there shoes…等,這是當然要用復數。
集合名詞用來表示“一個單位、集團”時要用單數動詞,單數不加-s而用來表示單位內的“成員”時,要用復數動詞。
名詞詞尾的s不見得是復數,有些反而只能用單數形式,像有些代表學科、疾病的字眼經常是如此。
第十二章? 名詞從句
如果是兩個各自能夠獨立的簡單句,中間以and、but、or等連接詞連起來,兩句之間維持平行、對等的關系,沒有主、從支付,就成為合句,又稱對等從句。
如果將一個句子改造成名詞、形容詞或副詞類,放在另一句中使用,就稱為從屬從句,另一句則稱為主要從句。合并而成的句子有主從之分,就稱為復句。復句的從屬從句有三種,分別是名詞從句、形容詞從句和副詞從句。
名詞從句:一個獨立的簡單句,外加連接詞that成為名詞從句。
形容詞從句:又稱關系從句。兩個各自獨立的簡單句之間必須要有關系,也就是要有一個重復的元素存在。
副詞從句:兩個簡單句之間有因果關系。
典型的名詞從句具有以下幾個特色:
本身原來是一個完整、獨立的簡單句。
前面加上連接詞that,這個連接詞沒有意義,只有語法功能,表示后面跟著一個名詞從句。
名詞從句必須放在主要從句的名詞位置(主語、賓語、補語、同位語等位置),當作名詞使用。
名詞從句如果很長,直接放入主語位置使用時,可能會讓讀者看不清楚,這時候可以用it這個虛詞來填入主語位置,讓主要從句比較清楚的表達出來,名詞從句則向后移,成為復句。
名詞從句的連接詞that因為沒有意義,只有標示從句的語法功能,所以有時能省略。如果名詞從句放在及物動詞后面的賓語位置,可以省略連接詞that。總之,能否省略,要看省略以后能不能維持意思的清楚。
名此類的主語補語與主語之間是同等關系。名詞從句放在補語位置,只要不會產生斷句的困難或意思的混淆,仍然可以省略連接詞that。
所謂同位語就是形容詞從句簡化之后所留下的補語。
名詞從句的內容,有時比主要從句重要,這時候可以選擇把名詞從句當成主要從句處理,反而把主要從句縮小,放入括弧性的逗號當中。
典型的名詞從句是外加連接詞that,表示“那件事情”。另外,以疑問詞(who,what,when等)引導的疑問句,也可以改裝成名詞從句,代表一個問題。
疑問句改裝的名詞從句中比較特別的是由whether引導的名詞從句。whether并不能獨立當做疑問詞來引導一個帶問號的疑問句,可是它可以引導代表一個問題的名詞從句。whether也可以改成if,但是再句首位置以及介詞后面就只能用whether。whether的從句可以放在介詞后面,因為它是which和either合成的字,其中的which是帶名此類,可以作介詞短語。
名詞從句有兩種形態:
完整的簡單句外加無意義的連接詞that,代表“那件事”;
疑問詞引導的疑問句改裝,不加連接詞,代表“那個問題”,其中whether有時可改寫為if。
第十三章? 副詞從句
副詞從句使用從屬連接詞,使得從屬地位的從句當做副詞使用,用來修飾主要從句中的動詞。副詞從句假的連接詞,都是有意義的連接詞,表達兩句話之間的邏輯關系:though表示讓步,because表示原因,if表示條件。
副詞從句是修飾語的詞類,要附在一個完整的主要從句上作修飾語使用。
未來時間的副詞從句,雖然還沒有到發生的時間,可是語氣上必須當做“到了那個時候”來說,所以時態要用現在式來表示。
副詞從句由完整的簡單句外加有意義的、表達邏輯關系的連接詞所構成。它附在一個完整的主要從句上作修飾語(修飾動詞最為常見),兩個從句之間的關系類似對等從句。
第十四章? 關系從句
關系從句如果沒有經過任何省略,都應該以形容詞從句看待。它的特色有以下幾點:
兩個句子之間要有一個重復的元素,由此建立“關系”;
把交集點改寫為關系詞(wh-),讓它產生連接詞的功能;
將關系從句附于主要從句的交集點(先行詞)后面來修飾它(作形容詞使用)。
關系從句的連接詞是由從句中“內含”的字改寫而成的關系詞,而副詞從句與來自直述句的名詞從句則都必須“外加”連接詞。
關系從句中與主要從句的交叉點,可能是代名詞,也可能是副詞。改變為wh-的拼法后,分別稱為關系代名詞與關系副詞。
關系詞所以常會省略,主要是因為它在句子中是重復的元素:和主要從句中的先行詞重復。可是它除了代名詞的功能之外,還有連接詞的功能,用來標示另外一個從句的開始。假如兩個從句的斷句很清楚,把關系詞省掉也不會影響句子的清楚性,就可以省略。反之,如果關系代名詞是主語,就不適合省略,否則會造成新句上的困難。
關系代名詞是賓語的話,位置應該在動詞后面。可是它要標示關系從句的開始,所以要調到句首(這個調動和它的省略大有關系)。
關系代名詞who和which有時可用that來取代。這中間的選擇有差別。that是借自指示代名詞,具有指示的功能。所以,關系從句如果有指示的作用是才適合借用that作關系詞。如果指示的要求很強烈,一般都選擇用that,如果用who或which反而不恰當。如果關系從句沒有指示的作用,只是補充說明的性質,應該用逗點和先行詞隔開,這是逗點的功能和括弧類似。
關系從句如果是放在括弧性的逗號中作補充說明,就不再適合省略賓語位置的關系詞了。
關系代名詞與先行詞重復,如果要省略掉先行詞,首先這個先行詞得是空的、沒有內容的字眼,像thing、people等等空泛的字眼。其次,關系從句與先行詞之間不能有逗號斷開。而且,因為先行詞是名詞類,屬于重要元素,不是可有可無的修飾語,所以一旦省略掉先行詞,在關系詞的部分要有所表示。表示的方式可分成以下幾種情形。
1. 把關系代名詞改寫為what來表示前面省掉的先行詞。
2. 如果把關系詞who編程whoever,表示不管先行詞是誰,那么就可以省略掉先行詞了。
3. 如果是“任意選哪一個”的意思,可以用whichever來代表先行詞的省略。
關系從句與其他的修飾語相同,應該盡量靠近修飾的對象,這是為了表達清楚起見。假如關系從句直接放在先行詞后面會引起誤解,就要把它移開或者進一步更動句型。
如果關系從句中是以副詞和主要從句中的先行詞重復,就會改寫為關系副詞。關系副詞因為是副詞類,所以可以比較自由省略。但是它與關系代名詞一樣,如果有括弧性的逗號隔開,就不能省略了。
關系副詞when就是時間副詞then的改寫,有連接詞的功能。
還有一種名詞從句,是由YES/NO questions,也就是由不具疑問詞的疑問句改造而成。YES/NO question,先改成either…or的構造,再與表示“何者”的which合并,就成了whether。這就是YES/NO questions改成名詞從句的做法。
關系副詞where就是地方副詞there的改寫,它的變化與when大同小異。
關系副詞另外還有兩個:由so改寫的how與由for a reason改成的why。它們的變化也沒有什么特殊之處,只要注意關系從句與名詞從句的差別即可。
關系副詞引導的關系從句,如果要用逗號與主要從句隔開,原因與關系代名詞時的情形完全相同:將逗號視為括弧,括弧中的關系從句為補充說明的功能,失去了指示的功能。所以關系副詞不能用指示代名詞that來替代,同時也不能夠省略。
wh-ever解釋為no matter wh-,是表示讓步、條件的語氣,它的功能相當于副詞從句的連接詞,引導的就是副詞從句。但是如果解釋為anyone/anything that/any XXX that(→whoever、whatever、whichever),就是關系從句省略先行詞,后面的從句因而要當名詞從句解釋,在主要從句中扮演主語、賓語……等的名詞角色。
第十五章? 對等連接詞與對等從句
對等連接詞(主要是and,or與but三個)用來連接句子中兩個對等的部分(單詞或短語),也可以連接兩個對等的從句。所謂對等,指的是結構與內容兩方面都要對稱,而且對得越工整越好。在有主、從關系的復句中,或者是簡化從句中,若再出現對等連接詞,稍有不慎就會出錯。以“相關詞組”出現的對等連接詞也很容易造成錯誤。對等連接詞連接的對等從句中常會為了避免重復而進行省略,這又是一個容易出錯的地方。
對等從句省略的原則就是,相對應位置如果是重復的元素就可以省略。
像not only…but also之類以相關詞組出現的對等連接詞,在對稱方面的要求更為嚴格:not only與but之間所夾的部分要和but右邊對稱。also的位置不一定要和but放在一起。also和only一樣有強調的功能。either…or之間所夾的部分也要與or右邊對稱。
第十六章? 從屬從句簡化的通則
合句的簡化方式是刪除對等從句間相對應的位置(主語與主語、動詞與動詞等)重復的部分。復句的簡化包括名詞從句、形容詞從句、副詞從句三種的簡化。
不論是名詞類、形容詞類還是副詞類的從屬從句,簡化的共同原則是省略主語與be動詞,只保留補語部分。
如果從屬從句的主語是空洞的字眼(one、everybody、people等),或者從屬從句主語在主要從句中重復出現,從修辭的角度來看皆有違精簡的原則,如果能省略會更簡潔。
如果有be動詞的句子是從屬從句,依附在主要從句上,再加上主語如果與主要從句重復出現,那么這個從屬從句中需要保留的就只有補語而已。從屬從句去掉了主語與動詞兩個部分,已經不是完整的句子,所以不再需要連接詞。剩下的補語部分,如果詞類與原來的從屬從句的詞類沒有沖突,就可以直接保留下來取代從屬從句,這就是簡化從句。
如果從屬從句中沒有be動詞可以省略,那么可分為兩種情形來處理:
有助動詞時,變成不定詞。這是因為所有的語氣助動詞都可以改寫成be動詞加不定詞。也可以用going to、willing to、able to、likely to、in order to、so as to、free to、bound to等等來補充,況且依附于主要從句中又可以靠上下文來暗示,所以不會偏離原意。
沒有助動詞時,編程Ving。先加個be動詞進去,原來的動詞就加上-ing,使它成為進行式的形態。如此一來就有了be動詞,Ving之后的部分則視為補語而保留下來。然后同樣的把主語和be動詞這兩個沒有意義的部分省略,就完成了簡化的動作。
第十七章? 形容詞從句簡化
形容詞從句就是關系從句,主、從兩個從句間一定有重復的元素以建立關系。既然有重復,就可省略。如果重復的元素(關系詞)是關系從句的賓語,通常只是把關系詞本身省略。
如果關系詞是關系從句的主語,那么簡化起來,省略主語就勢必也要省略be動詞,這就是典型的形容詞從句簡化。
如果關系從句是被動語態,就會簡化成為過去分詞的補語部分。關系從句簡化后剩下的補語是過去分詞短語,屬于形容詞類,而原來的從句也是形容詞類,所以沒有此類的沖突,可以取代關系從句來形容主語。
如果關系從句中的動詞是be+Ving的形狀,只要省略主語與be動詞即可。剩下的補語部分是現在分詞短語,屬于形容詞類,與原來的關系從句詞類相同。如果關系從句中沒有be動詞,也沒有助動詞,就要把動詞改成Ving的形狀。
如果關系從句的動詞有語氣助詞存在,就會成為不定詞補語留下來。不定詞的詞類是“不一定”什么此類,也就是當名詞、形容詞、副詞使用皆可。所以也符合原來關系從句的詞類,可以形容先行詞。
如果主語省略會造成意思不清楚,可以安排主語于介系詞短語中以賓語形態出現。最常用的介詞是for。
若關系從句動詞是be動詞,后面是單純的形容詞類作補語,可以直接簡化主語(即關系詞)和be動詞,只留下補語。
關系從句是形容詞類,如果簡化主語和be動詞,剩下的是名詞補語,其詞類雖與原來的關系從句詞類有沖突,但仍然可以使用,稱之為“同位語”。
第十八章? 名詞從句簡化
名詞從句的簡化與其他詞類的從屬從句相同,都是省略主語與be動詞,只留下補語。因為主語與主要從句中的元素重復,或主語原本就沒有明確的內容,所以將主語省略。而省略be動詞是因為它只是連綴動詞,本身沒有意義。由于省略主語與動詞之后,已經不再需要連接詞,所以名詞從句的連接詞that也一并省略。如果名詞從句是由疑問句演變而來的,以疑問詞充當連接詞,那么疑問詞就要保留,因為它和that不同,是有意義的字眼。
名詞從句簡化之后,剩下來的補語有兩種常見的形態:Ving與to V。這兩種形態都可以當名詞使用,所以可以取代原先的名詞從句,不會有詞類上的沖突。至于第三種常見的補語Ven(過去分詞),因為是形容詞,不能去代名詞類的 從句,所以不能使用。因此名詞從句中如果是被動語態,簡化時不能只是省略be留下Ven。
如果名詞從句中沒有be動詞,也沒有助動詞,一律把動詞加上-ing。
有時省略名詞從句的主語會造成語意的改變,這時要設法用其他方式來處理。以下幾種方式較為常見:
1. 改成S+V+O+C的句型(名詞從句必須處于賓語位置,而且主要從句的動詞適用于S+V+O+C的句型)。
2. 用所有格來處理(名詞從句簡化為Ving的形態,而主語不能省略時)。
3. 加介詞來處理。
名詞從句簡化成Ving的形式,如果是被動態時,以being Ven的形式就可以表示,并仍以名詞的形式保留下來。
若名詞從句中時be動詞,后面接一般的名詞或形容詞作補語,則需加上-ing成為being。
名詞從句簡化,若其中有語氣助動詞,含有不確定語氣,就會成為不定詞。
不定詞不適合放在介詞后面,這是要改為Ving的形式。
名詞從句的主語如果和主要從句不重復,又不是空泛的字眼,省略時往往會改變句意。這是就要想辦法改變這個主語,將它保留。在有些句型中可以把主語放入賓語位置,變成S+V+O+C的句型。在大部分的句型中,不定詞原來的主語可放在介詞后的賓語位置以保留下來。
如果判斷出名詞從句中有不確定語氣,或者能看出原來應有助動詞,那么就會簡化為不定詞的形狀。若名詞從句中有助動詞,自然會簡化為不定詞。
第十九章? 副詞從句簡化之一
若副詞從句是一般語法書所謂的進行式,那么省略主語和be動詞后就剩Ving補語。反之,若沒有be動詞可省略,也沒有語氣助詞可供改寫,就得先改成進行式,再省略be動詞,仍然可得到Ving的結果。
副詞從句的連接詞除了語法功能之外,還有詞義的功能:while和before不同,也和if,although等不一樣,雖然簡化了,副詞從句的連接詞有時還要保留,至于保留與否則完全取決于修辭上是否清楚。
如果原來的副詞從句沒有be動詞,也沒有語氣助詞,只有普通名詞,那么就會成為Ving的形式。在做這種簡化動作時,表示原因的連接詞because、since等等通常要省略,若保留下來會顯得相當刺眼。因為這種句型本身就強烈暗示因果關系,再加上because會顯得累贅。
副詞從句的be動詞一般在簡化時要省略,但有些狀況下要以being的方式留下來。
副詞從句的連接詞中,before、after、since是身兼連接詞與介詞的雙重詞類。它會被視為介詞,故后面只能接名詞類,必要時得加上being來作此類變化。
副詞從句的簡化時,主語只有在與主要從句相同時才可省略,否則會發生語法、修辭的錯誤。有兩種常用的修改方式:
其一是從主要從句下手:改變主要從句的結構,讓它的主語與副詞從句的主語相同。
另一種改法是從副詞從句下手:保留不同的主語,之省略be動詞和連接詞,在主與后面保留現在分詞或過去分詞短語。
簡化副詞從句時,如果主語不同而需保留,有兩點必須注意:
第一,連接詞要省略。簡化從句一般是省略主語、be動詞與連接詞(視情形決定是否省略)。如果主語要保留,連接詞又留下,就只是省掉一個be動詞,那么并沒有達到簡化的效果。
第二,后面必須配合分詞補語(現在分詞或過去分詞)。只有如此,才可明顯看出這是省略be動詞的簡化從句。
第二十章? 副詞從句簡化之二
副詞從句中如果原本是被動態,那么簡化之后沒有了be動詞,就會成為Ven的形態。
連接詞如果要留下來,要注意一點:before、after、since這三個連接詞也可以當介詞用。如果其中任何一個出現在簡化從句中,由于沒有了主語、動詞,這個連接詞就得當介詞看待,亦即:后面要接名詞。
having been后面如果跟的是過去分詞,那么即使把having been省略,在語法上同樣正確,而且在意思上也相同。所以,having been后面如果跟的是過去分詞,就可省略,不會有任何影響。
副詞從句簡化為Ven,如果主語和主要從句的主語不同,就得把主語留下來,動詞加以簡化,并省去連接詞。
如果原來的副詞從句中有語氣助動詞(can、should、must之類),帶有不確定語氣,簡化之后就會成為不定詞。副詞從句中凡有助動詞存在,簡化的結果都一樣:連接詞省略,主語如果相同亦省略,助動詞拿掉be動詞之后變成to,所以就剩下to V的結果。
如果副詞從句的動詞是單純的be動詞,后面可能是一般的名詞類、形容詞類的補語。要簡化時,首先得注意主語要和主要從句的主語相同,然后才可以把連接詞留下來,省去主語和be動詞,留下補語。
副詞從句的連接詞不同于名詞從句或形容詞從句,是有意義的連接詞,簡化時常要留下來。一旦留下連接詞,那么它是有副詞從句簡化而成這一點就十分明顯。所以,拿掉主語與be動詞后,不論什么詞類的補語——名詞、形容詞、介詞短語——都可以留下來。不過有兩點需要注意:如果連接詞是before與after之類,簡化后成為介詞,后面只能接名詞類。另外,表示原因的連接詞because與since,簡化后通常不能原樣留下來,要改成because of,as a result of之類的介詞。
副詞從句的連接詞有表達某種邏輯關系的意義。簡化時有一種特別的做法,就是把連接詞改為意義近似的介詞,整個從句簡化為名詞后,作為介詞的賓語。
與when近似的介詞有on和upon。
與although近似的介詞有despite或in spite of。
與if近似的介詞有in case of。
副詞從句改寫為介詞短語,是大幅度的簡化。許多連接詞都找得到近似的介詞。然而,改過之后,只剩下一個名詞的恐懼來裝下整個從句的內容,所以要大量精簡。裝不下時就不要這樣簡化,或者另辟蹊徑。
第二十一章? 簡化從句練習
簡化從句的兩大原則:
1. 對等從句中,相對應位置(主語和主語、動詞和動詞等)如果重復,擇一彈性省略。
2. 從屬從句(名詞從句、形容詞從句與副詞從句)中,省略主語與be動詞兩部分,留下補語。不過主語若非重復或空洞的元素,就應設法保留,以免句意改變。
動詞簡化的通用原則:
1. 有be動詞即省略be動詞;
2. 有語氣助動詞(can、must、should等)則改為不定詞(to V);
3. 除此之外的動詞一律加上-ing保留下來。
副詞從句的簡化中,一旦留下主語,就得有個分詞配合,所以使用be動詞來制造分詞being。
對等從句的簡化方法是:兩從句間相對應位置如有重復,則省略一個。
第二十二章? 倒裝句
倒裝句是一種把動詞(或助動詞)移到主語前面的句型。一般的疑問句都可以算是倒裝句。恰當的運用倒裝句,刻意強調語氣、增強清楚性與簡潔性,以及更流程的銜接前后的句子。
比較級的句型通常會涉及到兩個從句互相比較。這兩個從句間應有重復的部分才能比較。一旦有重復,就有省略的空間。但是如果省略不當,就會傷害句子的清楚性。
比較級需要用到倒裝句的情形大抵是:
1. 從屬從句中的助動詞或do動詞不宜省略;
2. 主語后面有比較長的修飾語。
關系從句中的關系詞,如果不是原來就在句首位置,就要向前移到句首讓它發揮連接詞的功能。
關系詞必須先向句首移動,造成順序的反常,才有倒裝的可能。如果關系詞沒有移動就不能倒裝。
在假設語氣的副詞從句中(往往是由if引導的),如果有be動詞或助動詞,就可以考慮倒裝。做法是把連接詞省略掉,把be動詞或助動詞移到主語前面來取代連接詞的功能。但副詞從句中若沒有be動詞或助動詞,就缺乏可到裝的工具,因而不能使用倒裝。
在直接引句(用到雙引號者)與間接引句(沒有用雙引號者)中,都可以選擇使用倒裝句來凸顯句中的重點。
間接引句,除了選擇把整個賓語從句移到句首之外,也可以選擇只把引用句的主語移到句首來加強語氣,主要從句倒裝。
類似there is/are的倒裝,是把地方副詞挪到句首,句型和there is/are的句型很接近,修辭功能在于強調語氣,以及銜接上下文。除了here、there之外,其他的地方副詞也可以倒裝。
如果把表示否定意味的副詞(not、never、hardly)挪到句首來強調語氣,就得使用倒裝句。一旦移到句首,助動詞do也要往前移來配合否定詞的需要,就稱為倒裝句。另外有一些副詞,像hardly,barely等等,雖然不是一般否定句用的not,不過功能與用法都類似,移到句首時也要倒裝。
如果要把not only移到句首來強調語氣,因為not only是由否定功能的副詞,所以要用倒裝句性,右邊的動詞短語也要改成對稱的從句。