101
塵土受人羞辱鄙視，
卻以鮮花回報(bào)世界。
The dust receives insult and in return offers her flowers.
102
不要流連著采花，繼續(xù)走吧，
那些花兒自會為你一路盛開。
Do not linger to gather flowers to keep them, but walk on,for flowers will keep themselves blooming all your way.
103
根是地下的枝，
枝是天上的根。
Roots are the branches down in the earth.Branches are roots in the air.
104
遠(yuǎn)去的夏之音樂，
盤旋在秋的上空，
尋找著它的故居。
The music of the far-away summer flutters around the Autumn seekingits former nest.
105
不要把從你口袋里掏出的勛章借給朋友，
那是對他的侮辱。
Do not insult your friend by lending him merits from your own pocket.
106
無名的日子的觸角緊貼著我的心，
就像遍地的苔蘚環(huán)抱著一棵老樹。
The touch of the nameless days clings to my heart like mosses roundthe old tree.
107
回聲嘲笑著她的原聲，
以此聲明她才是正宗。
The echo mocks her origin to prove she is the original.
108
當(dāng)權(quán)貴揚(yáng)言他承蒙上帝的厚愛時(shí)，
上帝卻羞愧難當(dāng)。
God is ashamed when the prosperous boasts of His special favour.
109
我只好把自己的影子投在路上，
因?yàn)槲业哪潜K明燈還沒有點(diǎn)燃。
I cast my own shadow upon my path, because I have a lamp that has notbeen lighted.
110
人類走進(jìn)喧鬧的人群，
淹沒自己無聲的抗議。
Man goes into the noisy crowd to drown his own clamour of silence.
