【麗人行】唐?杜甫

讀后感:很有意思的一首詩。從詩中可以看到一千多年前的上層社會的生活,一探楊玉環三姐虢國夫人與八姐秦國夫人的風姿:不僅皮膚光滑,而且身材很好,起碼衣服裁剪搭配很合身~“肌理細膩骨肉勻”,“珠壓腰衱穩稱身”。

詩中的男女緋聞之事成了全詩的亮點:虢國夫人與楊國忠~“楊花雪落覆白,青鳥飛去銜紅巾”。

最后,對于楊國忠的惡,詩人沒有直接說,而是從一個膽小怕事人的口吻說出這樣一句“炙手可熱勢絕倫,慎莫近前丞相嗔”~不寫惡,卻惡滿盈。

這是繼《兵車行》后,這首《麗人行》是杜甫的一首佳作。


【麗人行】唐?杜甫

三月三日天氣新,長安水邊多麗人。

態濃意遠淑且真,肌理細膩骨肉勻

繡羅衣裳照暮春,蹙金孔雀銀麒麟。

頭上何所有?翠微盍葉垂鬢唇。

背后何所見?珠壓腰衱穩稱身

就中云幕椒房親,賜名大國虢與秦。

紫駝之峰出翠釜,水精之盤行素鱗。

犀箸厭飫久未下,鸞刀縷切空紛綸。

黃門飛鞚不動塵,御廚絡繹送八珍。

簫管哀吟感鬼神,賓從雜遝實要津。

后來鞍馬何逡巡,當軒下馬入錦茵。

楊花雪落覆白,青鳥飛去銜紅巾。

炙手可熱勢絕倫,慎莫近前丞相嗔。


【意譯】

三月三日天氣晴朗,長安曲江邊有很多美麗女子。她們姿色濃艷,儀態高雅,嫻靜端莊,肌膚細膩骨肉勻稱。

滿身繡花的羅衣映照著暮春的景色,衣服上繡著金色的孔雀和銀色的麒麟。她們頭上有什么呀?薄薄的翡翠,精美的盍葉垂在鬢發邊。從背后能看見什么呀?綴有珍珠的腰帶非常合身。

其中有云幕、椒房的后妃親屬,封為虢國和秦國二位夫人。精美蒸鍋中端出香噴噴的紫駝峰,水晶圓盤送來肥美的白魚。菜吃膩了犀牛角筷子久久不動,大廚們用鸞刀細細切肉,只是白忙一場。

宦官騎馬飛奔來卻不揚起塵土,御廚絡繹不絕送來山珍海味。笙簫鼓樂婉轉的音樂感動鬼神,賓客隨從滿座都是高官要人。

遲來的騎馬人為何洋洋得意,到軒門才下馬,徑直踏著地毯走進去。楊花飄落在水中覆蓋白,傳情的青鳥使者勤送紅巾。氣焰熏天不可一世,千萬不要走近以免引起丞相發怒。


【品讀】

這首詩表面上看寫的是三月三日的曲江宴會,其實暗中諷刺楊國忠、楊貴妃兄妹。詩中泛寫上巳節長安女子在曲江邊游覽的場面,凸現她們衣著和飾物的華貴。接著專寫楊氏兄妹設宴的情景,無論餐具還是菜肴極盡奢華之能事。最后以那個氣焰囂張的“后來鞍馬”者暗指楊國忠,又用典故隱晦地暗示了國忠與虢國夫人的曖昧關系。

天寶年間,楊玉環得寵,被封貴妃;其姊三人被封為韓國夫人、虢國夫人、秦國夫人。天寶十一載十一月,其從兄楊國忠封為右丞相,在朝權傾一時。杜甫此詩作于天寶十二載春,詩歌抓住三月三日上巳節長安曲江游樂的典型場景,用“賦”法鋪陳“麗人”:先寫意態骨肉,再寫穿著打扮,再寫美食八珍,再寫音樂賓從,無不極盡豪華奢侈之能事。

接下來,楊國忠登場。“楊花雪落覆白”二句,將楊氏兄妹間有亂倫之事的風聞采入詩中而略無顧忌。以上全是冷眼旁觀式的客觀描寫。

結尾處,本來一言不發的詩人忽然開口說話:“炙手可熱勢絕倫,慎莫近前丞相嗔”,大概有個人想湊上去看熱鬧,詩人勸阻他不可近前,以免惹禍,這也反照出了楊國忠的可憎。

?著作權歸作者所有,轉載或內容合作請聯系作者
  • 序言:七十年代末,一起剝皮案震驚了整個濱河市,隨后出現的幾起案子,更是在濱河造成了極大的恐慌,老刑警劉巖,帶你破解...
    沈念sama閱讀 227,401評論 6 531
  • 序言:濱河連續發生了三起死亡事件,死亡現場離奇詭異,居然都是意外死亡,警方通過查閱死者的電腦和手機,發現死者居然都...
    沈念sama閱讀 98,011評論 3 413
  • 文/潘曉璐 我一進店門,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來,“玉大人,你說我怎么就攤上這事。” “怎么了?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 175,263評論 0 373
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵,是天一觀的道長。 經常有香客問我,道長,這世上最難降的妖魔是什么? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 62,543評論 1 307
  • 正文 為了忘掉前任,我火速辦了婚禮,結果婚禮上,老公的妹妹穿的比我還像新娘。我一直安慰自己,他們只是感情好,可當我...
    茶點故事閱讀 71,323評論 6 404
  • 文/花漫 我一把揭開白布。 她就那樣靜靜地躺著,像睡著了一般。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發上,一...
    開封第一講書人閱讀 54,874評論 1 321
  • 那天,我揣著相機與錄音,去河邊找鬼。 笑死,一個胖子當著我的面吹牛,可吹牛的內容都是我干的。 我是一名探鬼主播,決...
    沈念sama閱讀 42,968評論 3 439
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼!你這毒婦竟也來了?” 一聲冷哼從身側響起,我...
    開封第一講書人閱讀 42,095評論 0 286
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎,沒想到半個月后,有當地人在樹林里發現了一具尸體,經...
    沈念sama閱讀 48,605評論 1 331
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 40,551評論 3 354
  • 正文 我和宋清朗相戀三年,在試婚紗的時候發現自己被綠了。 大學時的朋友給我發了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片。...
    茶點故事閱讀 42,720評論 1 369
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖,靈堂內的尸體忽然破棺而出,到底是詐尸還是另有隱情,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 38,242評論 5 355
  • 正文 年R本政府宣布,位于F島的核電站,受9級特大地震影響,放射性物質發生泄漏。R本人自食惡果不足惜,卻給世界環境...
    茶點故事閱讀 43,961評論 3 345
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望。 院中可真熱鬧,春花似錦、人聲如沸。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 34,358評論 0 25
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽。三九已至,卻和暖如春,著一層夾襖步出監牢的瞬間,已是汗流浹背。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 35,612評論 1 280
  • 我被黑心中介騙來泰國打工, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道東北人。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 51,330評論 3 390
  • 正文 我出身青樓,卻偏偏與公主長得像,于是被迫代替她去往敵國和親。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子,可洞房花燭夜當晚...
    茶點故事閱讀 47,690評論 2 370

推薦閱讀更多精彩內容