1.ethic和moral,道德和道德
英語(yǔ)中有兩個(gè)詞都有“道德”的意思:ethic和moral。道德是一種價(jià)值觀,通俗點(diǎn)說(shuō),就是決定什么是對(duì)的,什么是錯(cuò)的,什么事該做,什么事不該做。雖然這兩個(gè)詞的字面意思都是道德,但二者還是有一些不同。
Ethic,更嚴(yán)謹(jǐn)?shù)刈g法應(yīng)該是“倫理”,或者“職業(yè)道德”。它是外部社會(huì)對(duì)你的行為規(guī)范。也就是說(shuō),是由外部社會(huì)來(lái)決定什么是對(duì)的,什么是錯(cuò)的,什么事該做,什么事不該做,你做不到就會(huì)有懲罰,你是被動(dòng)的。每一個(gè)行業(yè),都有自己的職業(yè)道德規(guī)范,比如法官必須維護(hù)正義和公平,律師必須全力幫助委托人,醫(yī)生必須救死扶傷,官員不可徇私舞弊等等。
而moral,指的是一個(gè)人自己對(duì)自己的要求。換句話說(shuō),就是你想在多大程度上做個(gè)好人。這是你自己的主動(dòng)選擇,無(wú)論是否會(huì)受到外界的懲罰或嘉獎(jiǎng)。一個(gè)人做的事只要對(duì)外界有任何影響,他就一定面臨著moral選擇。如果你是一個(gè)官員,當(dāng)徇私舞弊不再有成本,那你會(huì)選擇徇私舞弊嗎?如果你是一個(gè)商人,當(dāng)欺騙顧客不再有成本,你會(huì)選擇做黑心商人嗎?這些選擇,就是你的moral。
那這跟道歉有什么關(guān)系呢?
2.ethic和moral,道歉和道歉
先來(lái)問(wèn)問(wèn)自己,當(dāng)你道歉的時(shí)候,到底是為了什么呢?
你惹老婆生氣了,你想緩和兩人的關(guān)系,讓老婆消消氣,你選擇了道歉;你在工作上出現(xiàn)了失誤,公司要求你寫(xiě)檢討,你不得不道歉;你出言不遜傷到了朋友,你為了維護(hù)友誼,所以道歉;你沒(méi)有達(dá)到客戶的要求,為了贏回信任,你向客戶道歉。
在這些情況下,你都是為了重新贏得別人對(duì)你的信任,道歉變成了你不得不做的事,如果你不做,你會(huì)有一定的損失——損失感情、工作、朋友、客戶。你的道歉,讓自己免于麻煩,這些道歉,就是ethic層面的道歉,你想讓對(duì)方原諒你。
那什么是moral層面的道歉呢?
你惹老婆生氣了,你深刻意識(shí)到你自己的不足,你希望下一回不再重復(fù)同樣的錯(cuò)誤,你選擇道歉;你在工作上失誤,你希望提升自己的能力,你希望下一回能夠做到更好,你選擇道歉;你出言不遜傷到了朋友,你為自己的行為不恥,你想縮小你與“你想成為的那個(gè)人”之間的差距,你選擇道歉;你沒(méi)有達(dá)到客戶的要求,也沒(méi)有達(dá)到自己的要求,你希望自己能夠進(jìn)步,所以你向客戶道歉。
在這些情況下,你道歉不是為了從對(duì)方那里獲得些什么,不是為了尋求對(duì)方的原諒,而是為了深刻反思自己,獲得進(jìn)步,讓自己成為一個(gè)更好的人。這,就是moral層面的道歉。
ethic水平的道歉,是要解決人際關(guān)系的問(wèn)題;而moral水平的道歉,是自己人格完善的問(wèn)題,是自己跟自己較勁兒。當(dāng)你傷害到了別人,但是你道不道歉對(duì)你的利益沒(méi)有任何影響,你還會(huì)選擇道歉嗎?這個(gè)選擇就是moral,是你自己對(duì)自己的要求。
3.道歉三部曲
這是萬(wàn)維鋼專欄里講到的內(nèi)容,我看完十分有感觸。
人們道歉經(jīng)常是為了從外界獲得一些收益,或者免于一些麻煩,而不是對(duì)自己的行為進(jìn)行深刻內(nèi)省和反思,真正認(rèn)識(shí)到自己做錯(cuò)了,希望以后絕不重復(fù)同樣的錯(cuò)誤。
做一件事兒,達(dá)到別人的要求,是ethic;而達(dá)到自己的要求,是moral。ethic讓你做一個(gè)遵紀(jì)守法的普通人,而moral讓你變成一個(gè)更好的人。不要整天站在道德制高點(diǎn),用ethic綁架別人;我們應(yīng)該做的,是用moral要求自己。
一個(gè)好的道歉應(yīng)該有三步:
1.明確動(dòng)機(jī):不是為了贏回別人的信任,而是為了完善自己的人格。
2.學(xué)到東西:深刻地反思自己,為什么會(huì)犯這樣的錯(cuò)誤,是態(tài)度問(wèn)題還是能力問(wèn)題?為了解決這些問(wèn)題,我以后需要做些什么?我對(duì)別人造成了傷害,現(xiàn)在應(yīng)該怎么彌補(bǔ)?
3.提出道歉:分析自己的錯(cuò)誤,說(shuō)明自己如何彌補(bǔ),說(shuō)明自己如何改變,并且說(shuō)到做到。不奢求對(duì)方的原諒,把是否原諒的決定權(quán)留給對(duì)方。