1. 喜歡就是可以奮不顧身的那種
從小我就是一個執拗的人。好多事情，我都一定要按照自己的想法來。小時候，因為我的倔強和不聽話，發生了一些意外，也讓家人傷透了心。好多事情回憶起來，我仍然覺得愧對父母。
父母對我是及其寬容的。他們文化程度不高，但從沒把他們的理想強加于我和弟弟身上，因此，我們的生活也是及其愉快的。高中分科，父母讓我自己選，高考填報志愿，也是自己選的。
都說自己選擇的路，跪著也要把它走完。選擇英語這條路，也是跌跌撞撞走了好久。因為對語言的熱愛，從學英語開始，我的成績一直不差。但到了高二，學習任務加重，數學很差的我，不得不把更多的精力放到學習數學上來。到了高考時，我的英語退步了一些，數學又只是及格的分數而已。而我還是喜歡英語，就像人生中喜歡的第一個人，想忘，但卻忘不了。
填志愿的時候，我選擇了師范英語，成為一名老師，也是我的夢想之一。
2.到了更遠的地方，會有更多的選擇
在大學，我遇到了更多的人，也有了更廣闊的視野。
大二時期，我發現我對于當老師不再那么熱愛了，每天面對一堆學生，講著相似的內容，總會心生繁瑣之感。一節翻譯課上，老師說如果以后想往翻譯方面發展的同學，可以嘗試接一些翻譯方面的活。說來也巧，當天我就在學院門口看見招翻譯兼職的公告。喜出望外，我隨即就聯系了負責人。
加了負責人QQ,了解了翻譯量等具體問題，負責人發給我一份文檔，讓我翻譯好e-mail給他。翻譯內容主要是阿聯酋地區的新聞，形式為英譯中，字數大概一千字左右，還需要給新聞取一個吸引人的題目。
那天，我整整花了四個多小時，才把那一份只有一千字的文檔翻譯好。翻譯完以后，我覺得我都快要哭了。其中，生詞太多，想個新穎的題目也挺費勁。總之，那種深深的挫敗感，瞬間覺得自己真的好差好差。
不過，我是一個不服輸的人，我在心里提醒自己一定要加油，堅持下去。幸運的是，負責人看了我的翻譯稿，說我翻譯功底還可以，通過考核。得到認可，我還是挺開心的。
我發現很多時候，我們其實不是做不成一件事，而是沒能堅持做下去，如果堅持到最后，一定會有很大的收獲。拿翻譯這個活來說，之前有來自很多學校的小伙伴做過，但負責人告訴我，堅持下來的人不多，不是大家沒有實力，而是大家都缺乏耐力，但是堅持到后來的人，都有了很大進步。
我深知有待提高的地方很多，但我能堅持。每天除去上課，睡覺，吃飯的時間，我都坐在電腦面前：查單詞，查資料，琢磨怎么翻譯更簡潔，更合適。剛開始負責人每天都能找出很多錯誤，給我指正。兩個星期之后，我大概摸清了翻譯的套路，一般不會有錯誤了。負責人人超級好，每天都耐心地給我找錯誤，還會給我講講迪拜那邊的生活，讓我也憧憬了一番。
這次翻譯兼職總的做了三個月，因為期末考試的原因，我辭去了兼職。這其中的收獲，真的很大。
3. 每一次兼職，都是一次成長
(1)單詞虐我千百遍，我待單詞如初戀
應該每個人都知道單詞的重要性。但是，背單詞真的是很多人一直煩惱的事。看過很多大神寫過的關于如何背單詞的文章，受益匪淺。
最近，聽了有道考神團隊曲根老師的單詞課，更是學到了很多。曲根老師講授的詞匯課，陪伴了很多人，也幫助了很多人成長，關注了曲根老師的微信和微博，學到了很多東西。
他開了一個名叫“根哥背單詞”的小欄目，每天會推薦一些常用到的單詞，每天學一點點，累積下來會有很大進步。曲根老師講單詞，講的很細致，會用到很多有趣的方法，詞根詞綴等方法幫助我們記憶，真的很好。例如：frugal這個單詞，讀起來和中文“腐乳夠”音相似，我們就可以想象某個人很節儉，每天吃點腐乳就夠了，就記住這個單詞的寫法和意思啦。
用同義詞記單詞也可以有很好的效果，用起來也比較方便。如:熱情的=ardent,fervent,passionate,zealous,其中，fervent來自于fever(發燒)，通過zealous順便記一下“zealous trend”（狂潮），寫作文常常可以用到。
（2）翻譯技巧很重要
沒有系統學過翻譯，所以做起翻譯任務來真的很費勁。在上了一些系統的課程以后，我發現翻譯真的是一個技術活，如果你用了正確適當的方法之后，真的會提高很多效率。
在我上過的課程中，我從武峰老師的翻譯課上學到了很多東西。武峰老師閱歷豐富，簡歷很漂亮，講課超有激情，翻譯套路講得清晰，真的受益匪淺。老師每天更新的內容都有翻譯技巧，還有很多干貨，不用花錢，每天都在學習，在進步。
(3) 翻譯需要細心+耐心+好奇心
在翻譯過程中，我最大的問題就是粗心。每次和數字有關的翻譯，我幾乎都會出錯。負責人給我糾正了很多次，最后才慢慢改過來。翻譯真的需要認真，即使是一個很小的錯誤，也會給翻譯的質量帶來很大的影響，更會給別人留下不好的印象。
每天做翻譯，真的會厭倦，雖然每天翻譯的內容不一樣，但是要保證高質量的翻譯，真的需要很大的耐心，耐心去確認每一個生詞確卻的用法，拿捏最好的表達，需要長時間的訓練。
翻譯過程中會遇到很多好玩的事，但有好多都需要查資料確認，不然翻譯出來會鬧笑話。比如有一次翻譯一篇文章關于迪拜鬧鬼的幾個地方的文章，其中，有好多平時沒見過的稱呼和用法，如果沒有好奇心，耐心去查，真的翻譯不出效果來。
（4）喜歡就要付諸行動，不然你永遠不知道自己行不行。
很喜歡蔡康永的一句話：15歲覺得游泳難，放棄游泳，到18歲遇到一個喜歡的人約你去游泳，你只好說‘我不會耶’。18歲覺得英文難，放棄英文，28歲出現一個很棒但要會英文的工作，你只好說‘我不會耶’。人生前期越嫌麻煩，越懶得學，后來就越可能錯過讓你動心的人和事，錯過新風景。在條件允許的情況下，如果真的喜歡一件事，不要猶豫，努力去實現它。無論成敗與否，都會有所收獲，這些收獲，會成為你的精神財富。
（5）堅持會有大發現
拿減肥這件事來說，隔壁宿舍有一妹子，微胖，她每天堅持跑步，合理飲食，每天曬運動圖。最近見到她的時候，她已經變得很協調了。雖然沒有瘦下來幾十斤，但現在的她真的是美女一枚，讓人看著很舒服。
我一直很羨慕和欣賞那些自控力很強的人，我所認識的能堅持的人，都是很優秀的人。即使結果不一定有多驚人，但在這個過程中，真的收獲很多。
（6）保持健康才能更好地做事
兼職完三個月以后，除了收獲了一些技能以外，我還收獲了頸椎痛和腰酸背疼，以及視力下降。自從干了翻譯兼職以后，我就沒有運動過，每天都是對著電腦，一心只想完成任務，有時候上課都還在想著我的翻譯任務。睡眠也經常難以保證充足。總之，身體好一切都好，一定要保持鍛煉，好好睡覺，按時吃飯，增強體質，有了充沛的精力才能做更多有意義的事。
（7）時刻總結，步步提升
現在把以前翻譯的東西拿出來看看，再結合一下老師講的一些方法，會發現自己的翻譯里面存在很多問題，由此改正總結一下自己的問題，真的會有很大的收獲。學會對比自己和別人的差距，看到自己的不足，思考怎么改變會更好。我一直用這個方法進行學習，收獲很多。
碎碎念
其實，我做過很多兼職，奶茶店，超市，傳單，家教，很多不起眼的職業我都嘗試過。因為我想嘗試和體驗不同的生活。的確，很多兼職在別人眼里也許一文不值，但我收獲了很多，交到了很多朋友，也終于找到自己的興趣，更明白什么對我更重要。
大學生活是精彩豐富的，有的人收獲愛情，，他們得到愛情甘露的滋養；有的人收獲知識，他們從不辜負每一天的晨光；有的人收獲經驗，他們懂得生存的法則；有的人收獲快樂，他們懂得快樂的含義。
無論你選擇的是什么，我相信你都會有收獲。無論哪一種姿態，相信在某一天回憶起來，你會感謝那個真誠滿滿的你自己。
