衰對盛，密對稀。祭服對朝衣。
雞窗對雁塔，秋榜對春闈（wéi）。
烏衣巷，燕子磯（jī）。久別對初歸。
天姿真窈窕（yǎo tiǎo），圣德實光輝。
蟠桃紫闕（què）來金母，嶺荔紅塵進(jìn)玉妃。
霸王軍營，亞（yà）父丹心撞玉斗；
長安酒市，謫（zhé）仙狂興換銀龜。
釋：
【雞窗】晉宋處宗有一只極為寵愛的長鳴雞，一直關(guān)在窗戶邊。后來雞說人話，與處宗談?wù)摚固幾谘哉劶记纱笤觥Ｒ娔铣蝿⒘x慶幽明錄。后用于代指書房。宋柳永定風(fēng)波自來春詞：向雞窗，只與蠻箋象管，拘束教吟課。宋范成大嘲蚊四十韻：雞窗夜可誦，蛩機(jī)曉猶織。
【雁塔】唐朝新科進(jìn)士于皇帝賜宴后，須前往洛陽慈恩塔題寫姓名。見宋胡仔苕溪漁隱叢話后集卷二十一王禹玉。后比喻科舉中試，金榜題名。元鄭光祖梅香˙第三折：你若是鳳墀得志，雁塔題名，可早來呵。
【秋榜】秋試（鄉(xiāng)試）后所發(fā)的榜。亦借指秋試。明吳承恩《賀閻雙溪令嗣登科障詞》：“秋榜高魁，行魁春榜，喜事自然連接。”清袁枚《隨園詩話》卷二十：“余戊午秋闈，與錫山李君時乘，同寓馬姓家，同登科榜，垂五十年。”《兒女英雄傳》第三十回：“明年秋榜，插了金花，還你個舉人。”
【春闈】明、清會試都在春季，故名。
【烏衣巷】六朝時金陵一個居住區(qū)，位于今南京市東南。東晉時王導(dǎo)、謝安諸貴族多居此，故世稱王謝子弟為烏衣郎。唐劉禹錫詩：“朱雀橋邊野草花，烏衣巷口夕陽斜。舊時王謝堂前燕，飛入尋常百姓家。”即詠此。晉書卷六十八紀(jì)瞻傳：厚自奉養(yǎng)，立宅于烏衣巷，館宇崇麗，園池竹木，有足賞玩焉。
【燕子磯】地名。位于江蘇省南京市北的觀音山上。前臨長江，形如飛燕，故名。形勢險要，有觀音閣和三臺洞等名勝。
【窈窕】形容女子搖曳多姿的樣子。
【蟠桃紫闕來金母】舊題班固《漢武故事》，說神人西王母來見漢武帝，拿出五個桃子，送給武帝兩個，即所謂蟠桃。金母，即西王母；按五行學(xué)說，西方屬金，故稱金母。
【嶺荔紅塵進(jìn)玉妃】嶺荔：史載唐代楊貴妃喜食荔枝，玄宗命人自嶺南限七日快馬送至長安。杜牧詩有“長安回望繡成堆，山頂千門次第開。一騎紅塵妃子笑，無人知是荔枝來”之句。
【霸王軍營，亞父丹心撞玉斗】在秦末農(nóng)民大起義中，劉邦率兵攻入函谷關(guān)，占了秦都咸陽。項羽隨后趕到，打算同劉邦決戰(zhàn)。劉邦勢小，只好到項羽駐軍的鴻門去陪罪。項羽宴請劉邦，項羽的謀士范增幾次示意殺害劉邦都沒有成功。劉邦走后，范增把劉邦贈送的玉斗摔在地上，用劍擊破，曰：“豎子不足與謀也”。發(fā)泄他對項羽的不滿。這就是有名的鴻門宴。亞父，范增年高望重，被項羽尊稱為亞父。丹心，是說他對項羽的一片忠心。
【長安酒市，洞仙狂興換銀龜】傳說李白初到長安，拿出所作的《蜀道難》給當(dāng)時的名詩人賀知章看，賀十分贊賞。見李白神清氣朗、風(fēng)度翩翩的樣子，驚嘆道：“此天上謫仙人也！”把李稱為“謫仙”，于是解下金龜換酒，與之暢飲盡日。傳說李白也曾以銀龜換酒。這都表示詩人們的輕視富貴、狂放不羈。金龜、銀龜，是唐代官員們的佩飾，用以表示官職的級別。謫：封建時代特指貶官。
