Colloquial
英? [k?'l??kw??l]? 美? [k?'lokw??l]
adj. 白話的；通俗的；口語(yǔ)體的
有時(shí)候，我們需要表達(dá)某個(gè)事用大白話怎么說(shuō)，就是being colloquial. They are informal words and phrases that are used mainly in conversation. ?所以colloquy就是對(duì)話，對(duì)話體，甚至還有會(huì)議的意思。
I prefer to use more colloquial?expressions in business communication.
在商務(wù)溝通中，我偏好使用口語(yǔ)化的表達(dá)。
The knowledge of American idioms or metaphors, particularly those of sports and games, is essential to mastering?colloquial?American English speech.
對(duì)美國(guó)習(xí)語(yǔ)或比喻，尤其是體育和比賽用語(yǔ)的了解對(duì)于精通美國(guó)英語(yǔ)口語(yǔ)來(lái)說(shuō)必不可少。
非母語(yǔ)國(guó)家人學(xué)習(xí)英語(yǔ)的主要障礙之一就是對(duì)colloquialism的距離。在新聞媒體，電視節(jié)目，影視劇和日常溝通中，大量的短語(yǔ)詞匯是colloquial words。比如美國(guó)人說(shuō)“raining cats and dogs”，意思是“雨下得好大啊”。如果你不身處這個(gè)文化是很難了解到的。
好在，在每個(gè)文化中，語(yǔ)言都有集中現(xiàn)象，我們即使只了解20-50個(gè)這樣的詞匯，也能很管用，比如這篇博客就介紹了40個(gè)非常常用的美國(guó)俚語(yǔ)。如果你對(duì)英語(yǔ)口頭語(yǔ)有更多的興趣，可以選擇這本美國(guó)人寫(xiě)的《美國(guó)英語(yǔ)口語(yǔ)辭典》。
每天更新一篇文章，記住和深度理解一個(gè)單詞，英語(yǔ)上一個(gè)新臺(tái)階，從此輕松啃下英文原著。
Benefits of VIPs: ?1）每天專用微信群內(nèi)及時(shí)推送，進(jìn)一步就單詞互動(dòng)鞏固。2）在群內(nèi)和任向暉的真人對(duì)話。3）年底匯編電子書(shū)。4）簡(jiǎn)書(shū)和任向暉不定時(shí)獎(jiǎng)勵(lì)的學(xué)習(xí)紅包。
加入《那些永遠(yuǎn)記不住的單詞》簡(jiǎn)書(shū)年度英語(yǔ)學(xué)習(xí)特別計(jì)劃的VIP群請(qǐng)點(diǎn)擊此處。
