漢本1602班? ? ? 葉逸冰? ? ? ? 1601227
清明? ? ? (杜牧)
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 《清明》
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 唐.杜牧
? ? ? 清明時(shí)節(jié)雨紛紛,路上行人欲斷魂。
? ? ? 借問酒家何處有?牧童遙指杏花村。
譯文:清明這天細(xì)雨紛紛,路上趕路的人就像要斷魂一樣凄涼。問一問牧童哪里有酒家,他遙遙地指了遠(yuǎn)處的杏花村。
清明無法回家掃墓,一個(gè)孤零零在他鄉(xiāng)漂泊
本來一個(gè)人 就很難受,結(jié)果還下雨,我的心啊……
一個(gè)人
像丟了魂一樣
想著找個(gè)地方避雨吧
順便消消愁苦
還是找個(gè)牧童問一下路吧
牧童說,杏花村是好地方
喝了這杯就好了
漢本1602班? ? ? 田晨? ? ? ? ? 1601221
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 《赤壁》? ? 杜牧
今天我們來賞析杜牧的《赤壁》,接著往下看吧
圖片發(fā)自簡書App
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 赤壁
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 折戟沉沙鐵未銷,
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 自將磨洗認(rèn)前朝。
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 東風(fēng)不與周郎便,
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 銅雀春深鎖二喬。
翻譯:一支折斷了的鐵戟沉沒在水底沙中還沒有銷蝕掉,經(jīng)過自己又磨又洗發(fā)現(xiàn)這是當(dāng)年赤壁之戰(zhàn)的遺物。假如東風(fēng)不給周瑜以方便,結(jié)局恐怕是曹操取勝,二喬被關(guān)進(jìn)銅雀臺(tái)了。
圖片發(fā)自簡書App
圖片發(fā)自簡書App
圖片發(fā)自簡書App
完啦……
圖片發(fā)自簡書App