人物觀察 《長(zhǎng)城》:將軍張藝謀的再次出征

《長(zhǎng)城》首日票房過億,微博討論量5.1億,張藝謀自己將之定義為“標(biāo)準(zhǔn)的爆米花”電影,全國(guó)億萬人都在關(guān)注《長(zhǎng)城》這一仗是否打得漂亮。

電影《長(zhǎng)城》是好萊塢首次與中國(guó)深度合作,也是中國(guó)真正意義上第一部工業(yè)模式下的電影,投資高達(dá)1.5億,啟用國(guó)內(nèi)外一線演員,“想用什么特技就用什么特技”。厲兵秣馬,奔赴戰(zhàn)場(chǎng)。

張藝謀身上,有大眾給予他的“國(guó)師”稱號(hào),有國(guó)家給他的“奧運(yùn)重任”,有中國(guó)電影市場(chǎng)開疆拓土的義務(wù),有后輩電影人的殷切希望,還有影評(píng)人的“藝術(shù)值指標(biāo)”。

張藝謀一生戎馬,當(dāng)過各種各樣的將軍,這或許不是他的追求,而是他不得履行的使命。

一座中西方結(jié)合的《長(zhǎng)城》

電影《長(zhǎng)城》的故事用張藝謀的話說,就是“遇見怪獸”,“怪獸傷人”,“打怪獸”,“贏了”的故事。主角威廉(馬特達(dá)蒙飾)本是一個(gè)想來中國(guó)偷火藥的雇傭兵,但在城門下被中國(guó)軍隊(duì)俘虜,在了解了饕餮伏擊的事情之后,原本想逃跑的他被中國(guó)士兵勇于犧牲、相互信任的精神所打動(dòng),決定留下幫助中國(guó)人打敗饕餮。電影符合好萊塢怪獸電影的一貫套路,而這個(gè)故事也不是張藝謀帶給好萊塢的,而是好萊塢拿著寫了七年的劇本,找到了張藝謀。

最開始傳奇影業(yè)創(chuàng)始人托馬斯·圖爾有一個(gè)概念性的想法:長(zhǎng)城之所以建造的如此宏偉,一定不單單是為了抵御“人類”。2012年,羅異擔(dān)任傳奇影業(yè)聯(lián)合華誼兄弟在中國(guó)創(chuàng)辦的公司傳奇東方的CEO,他來到中國(guó)20年,見證了中國(guó)電影市場(chǎng)從“零”到全球第二大市場(chǎng)的井噴階段,這一切仿佛都是為了《長(zhǎng)城》蓄力,無論是從電影內(nèi)容還是市場(chǎng)培養(yǎng)方面。

在這個(gè)合作的最佳時(shí)段,他找到了張藝謀,這位中國(guó)當(dāng)代最具“掌控力”的導(dǎo)演。那時(shí)《長(zhǎng)城》已經(jīng)籌備了七年,中途還找過《燃情歲月》的導(dǎo)演愛德華·茲威克,但因?yàn)榉N種原因“夭折”了,遞到張藝謀面前的,是一稿“特種部隊(duì)”打怪獸的典型好萊塢式劇本。

張藝謀深知電影工業(yè)制作流程,在這個(gè)模具中想說服外國(guó)人改變“快節(jié)奏”,“大場(chǎng)面”,“娛樂化”是不可能的,基于這樣的前提,他開始細(xì)化劇本,以一個(gè)中國(guó)人的角度闡釋“長(zhǎng)城”的含義。例如“特種部隊(duì)”細(xì)化成了飛索部隊(duì)“鶴軍”、弓箭部隊(duì)“鷹軍”、工程和火炮部隊(duì)“虎軍”、近戰(zhàn)部隊(duì)“熊軍”、步兵部隊(duì)“鹿軍”,最后出場(chǎng)的“交通工具”熱氣球的前身是具有祭奠意義的孔明燈,五十年的饕餮攻擊輪回改成六十年,因?yàn)樵谥袊?guó),六十年是一個(gè)甲子,代表輪回。

這個(gè)包裹著中國(guó)元素的電影很容易被詬病,一方面中國(guó)觀眾覺得《長(zhǎng)城》中“五軍”花里胡哨的衣服相當(dāng)形式化,“信任”和“保家衛(wèi)國(guó)”的內(nèi)涵也流于表面,一方面國(guó)外制片人不喜歡毫無目的的“儀式”戲,例如《紅高粱》中爺爺出征前與村民一起喝高粱酒,高喊“九九歸一跟我走!”,《長(zhǎng)城》中也有一段,當(dāng)將軍死去時(shí),全體戰(zhàn)士戴孝默哀,放了無數(shù)孔明燈,擊鼓高唱《出塞》,制片方本要剪掉,張藝謀搬出后面會(huì)有基于孔明燈的“熱氣球”,他們這才同意保留。

“借水行船”,張藝謀在而后的訪談中多次提到這樣的詞語,“我一直主張我們要有這樣的合作,我們借用好萊塢這樣的力量和他們喜歡的東西,哪怕是拍一個(gè)爆米花的電影,但是我們可以慢慢的,潛移默化的,把中國(guó)的一些文化符號(hào)傳遞出去。”

在這部電影中,好萊塢保證資金,投入技術(shù),同時(shí)也規(guī)定了劇本走向,電影節(jié)奏,而張藝謀在其中做的,是“帶著腳鐐跳舞”。

開場(chǎng)的黃沙大漠,灑滿孔明燈的萬丈星空以及云霧繚繞中蜿蜒的長(zhǎng)城是他標(biāo)志性的“色彩運(yùn)用”,殿帥悲壯的葬禮是中國(guó)式寫意畫面的充分表現(xiàn)。而纖毫畢現(xiàn)的饕餮,快節(jié)奏的打斗場(chǎng)面以及主角“英雄成長(zhǎng)史”式的劇情則由好萊塢負(fù)責(zé)。

在這場(chǎng)與好萊塢深度合作,同時(shí)也互相制約的戰(zhàn)役中,張藝謀自認(rèn)為已經(jīng)做到了最大努力。

決勝千里代表著“重大責(zé)任”

張藝謀曾在采訪中提到,《長(zhǎng)城》中很多演員是為他而來,哪怕演三分鐘也可以。有人覺得這對(duì)他是一種幸運(yùn),但這背后其實(shí)承擔(dān)著更大的責(zé)任。毫不夸張的說,張藝謀身上承擔(dān)過的,正在承擔(dān)的責(zé)任,是中國(guó)任何一位導(dǎo)演都不曾有過的。

早年《活著》,《紅高粱》,《黃土地》在國(guó)內(nèi)外獲譽(yù)無數(shù),奠定了張藝謀藝術(shù)道路大師的地位,但他表示這些“第五代”的標(biāo)志并不是刻意為之,是經(jīng)歷那個(gè)時(shí)代的人必然的“反思”。隨后2002年《英雄》上映,占據(jù)當(dāng)年全年票房的四分之一,被認(rèn)為是開辟了國(guó)內(nèi)商業(yè)大片模式,但張藝謀透露說當(dāng)時(shí)本想做一個(gè)藝術(shù)片,制片人江志強(qiáng)對(duì)他說《臥虎藏龍》的出現(xiàn),代表著大片時(shí)代到來,固而《英雄》請(qǐng)來了張曼玉,梁朝偉等人。

前期作品“無心插柳”的成功逐漸讓張藝謀走向中國(guó)第一導(dǎo)演的“寶座”,他認(rèn)為這是過譽(yù)的褒獎(jiǎng)。2008年,舉世矚目的奧運(yùn)會(huì)在北京舉辦,張藝謀負(fù)責(zé)執(zhí)導(dǎo)開幕式,他的女兒張末曾說,在這之前只有對(duì)中國(guó)文化感興趣的人才了解他,但奧運(yùn)會(huì)之后,他變得家喻戶曉。而天生焦慮性格的張藝謀表示:“我真沒想過自己成了個(gè)什么‘國(guó)師’,我只覺得,阿彌陀佛,沒弄砸。”

今年,張藝謀又受邀執(zhí)導(dǎo)G20峰會(huì)主題晚會(huì),“這個(gè)任務(wù)的重要性不亞于2008年奧運(yùn)會(huì)開幕式。”張藝謀接受人民日?qǐng)?bào)采訪時(shí)透露。

同時(shí),他還連任三屆政協(xié)委員,是西影廠名譽(yù)廠長(zhǎng),天安門郵局名譽(yù)局長(zhǎng),全球5所知名藝術(shù)院校的榮譽(yù)博士,如此多的榮譽(yù)加身,帶來的是更大的責(zé)任。

距上一部電影《歸來》已經(jīng)過去兩年,與之前文化大師,商業(yè)大咖,國(guó)家代表相比,張藝謀這次承擔(dān)的,是“帶兵出征好萊塢”的重任,這部電影的合作模式,為中國(guó)電影今后走向世界的發(fā)展的意義,遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于內(nèi)容上的意義。

《長(zhǎng)城》宣傳期間,張藝謀說,這部電影成功了以后,中國(guó)導(dǎo)演將會(huì)有更多的機(jī)會(huì),好萊塢六大公司會(huì)來找王藝謀、李藝謀,更多地開發(fā)中國(guó)故事。“主流院線上映的,影響世界大部分年輕人的大片,一直是中國(guó)電影的短版。我認(rèn)為電影是工業(yè)體系里的重工業(yè),而且是支柱產(chǎn)業(yè)。”

張藝謀的一舉一動(dòng)在某種意義上都代表著中國(guó)電影的最高水準(zhǔn),目前還沒有人能夠代替他,而他就像《長(zhǎng)城》中那群義無反顧的將軍一般,無論是饕餮一般的奧運(yùn)開幕式,還是外邦雇傭兵一樣的國(guó)外合作者,他都必須在第一時(shí)間出戰(zhàn),他已經(jīng)不再是個(gè)單純的導(dǎo)演,他既是后輩用來模仿和汲取的對(duì)象,又是為中國(guó)電影開疆?dāng)U土的開荒者,同時(shí)他還是個(gè)人民藝術(shù)家,要為國(guó)家形象負(fù)責(zé)。

《長(zhǎng)城》中,有70%的臺(tái)詞是英文,很多觀眾會(huì)疑問看張藝謀的電影還要看字幕?但或許張藝謀想要做的是,有一天中國(guó)電影可以讓國(guó)外人來看字幕。目前為止,很多人對(duì)于中國(guó)的印象還停留《長(zhǎng)城》中形式感極強(qiáng)的“士兵”,“火藥”,“鎧甲”,“武打”上面。但在螃蟹總有人要先吃,張藝謀在這個(gè)位置上已經(jīng)做了很久。

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡(jiǎn)書系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
  • 序言:七十年代末,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市,隨后出現(xiàn)的幾起案子,更是在濱河造成了極大的恐慌,老刑警劉巖,帶你破解...
    沈念sama閱讀 227,818評(píng)論 6 531
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件,死亡現(xiàn)場(chǎng)離奇詭異,居然都是意外死亡,警方通過查閱死者的電腦和手機(jī),發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 98,185評(píng)論 3 414
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來,“玉大人,你說我怎么就攤上這事。” “怎么了?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 175,656評(píng)論 0 373
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵,是天一觀的道長(zhǎng)。 經(jīng)常有香客問我,道長(zhǎng),這世上最難降的妖魔是什么? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 62,647評(píng)論 1 309
  • 正文 為了忘掉前任,我火速辦了婚禮,結(jié)果婚禮上,老公的妹妹穿的比我還像新娘。我一直安慰自己,他們只是感情好,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 71,446評(píng)論 6 405
  • 文/花漫 我一把揭開白布。 她就那樣靜靜地躺著,像睡著了一般。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上,一...
    開封第一講書人閱讀 54,951評(píng)論 1 321
  • 那天,我揣著相機(jī)與錄音,去河邊找鬼。 笑死,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛,可吹牛的內(nèi)容都是我干的。 我是一名探鬼主播,決...
    沈念sama閱讀 43,041評(píng)論 3 440
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼,長(zhǎng)吁一口氣:“原來是場(chǎng)噩夢(mèng)啊……” “哼!你這毒婦竟也來了?” 一聲冷哼從身側(cè)響起,我...
    開封第一講書人閱讀 42,189評(píng)論 0 287
  • 序言:老撾萬榮一對(duì)情侶失蹤,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎,沒想到半個(gè)月后,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 48,718評(píng)論 1 333
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡,尸身上長(zhǎng)有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 40,602評(píng)論 3 354
  • 正文 我和宋清朗相戀三年,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 42,800評(píng)論 1 369
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出,到底是詐尸還是另有隱情,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 38,316評(píng)論 5 358
  • 正文 年R本政府宣布,位于F島的核電站,受9級(jí)特大地震影響,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏。R本人自食惡果不足惜,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 44,045評(píng)論 3 347
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望。 院中可真熱鬧,春花似錦、人聲如沸。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 34,419評(píng)論 0 26
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽。三九已至,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間,已是汗流浹背。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 35,671評(píng)論 1 281
  • 我被黑心中介騙來泰國(guó)打工, 沒想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道東北人。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 51,420評(píng)論 3 390
  • 正文 我出身青樓,卻偏偏與公主長(zhǎng)得像,于是被迫代替她去往敵國(guó)和親。 傳聞我的和親對(duì)象是個(gè)殘疾皇子,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 47,755評(píng)論 2 371

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容