文/楓楓lam
演講,在我看來,印象最深的就是“超級演說家”了,里面我們可以看到工人、服務(wù)員、護(hù)士、公務(wù)員等各個(gè)行業(yè)的工作人員,也能看到各種高等學(xué)府的在校生、畢業(yè)生,他們或講著自身經(jīng)歷,或講著社會(huì)問題,不管所述什么,都能讓觀眾熱血沸騰,只因?yàn)檫@便是演講的功力,也告訴世人演講是這樣的。
? ? ?關(guān)于作者。孫玉紅(Frances Sun),對于這位作者,也許是我孤陋寡聞,因?yàn)樗念^銜很多,畢業(yè)于哈佛大學(xué)肯尼迪政府學(xué)院,是哈佛大學(xué)全球校友總會(huì)亞太區(qū)主任;中國與全球化智庫(CCG)副主任;北京奧運(yùn)會(huì)國際公關(guān)項(xiàng)目全球負(fù)責(zé)人、前偉達(dá)(中國)公關(guān)顧問公司董事、高級副總裁,APCO安可咨詢有限公司上海辦公室董事總經(jīng)理。也許其他讀者跟我一樣孤陋寡聞,但是閱讀這本書的初衷卻并不是這些傲人的頭銜,而是作為一個(gè)女性,她做過媒體工作者、干過二十年咨詢服務(wù),一步一步到達(dá)了大多數(shù)人難以企及的成就。
? ? ?關(guān)于設(shè)計(jì)。此書是英文演講,為了讓英文撇腳的讀者(比如我)也能更好的領(lǐng)會(huì)所講,但又為了不失原味,出版人員將其改為中英對照,這等用心我們能從目錄和內(nèi)容中再次看出。目錄中總共分為三章,分別為“公眾演講:領(lǐng)導(dǎo)力的象征”、“英文演講10堂課”、“值得反復(fù)聆聽的10篇演講”,在每一章下的題目都由藍(lán)色虛線分割成左英文右中文的形式。內(nèi)容方面也是如此,并不是在每一篇演講之后才出現(xiàn)大段的翻譯,而是一段英文后便有一段中文,非常人性化的設(shè)計(jì)。
? ? ?關(guān)于內(nèi)容。演講對大家來說并不陌生,而更常見的演講內(nèi)容就是社會(huì)關(guān)注的問題,本書從作者自身的經(jīng)歷和角度出發(fā),闡釋了怎樣用英文演講、怎樣講好你的中國故事、怎樣講的精彩、怎樣讓問答環(huán)節(jié)充滿挑戰(zhàn)和樂趣,以短小精悍的十節(jié)課將怎樣展現(xiàn)一個(gè)好的演講表現(xiàn)得淋漓盡致。同時(shí)在給大家上完這十節(jié)課后附上了十篇可稱之為優(yōu)秀范例的演講稿供大家研究和學(xué)習(xí),從而讓出入演講領(lǐng)域,特別是英文演講領(lǐng)域的人能更快更好地獲得自己想要的知識(shí)和方法。
? ? ?在翻看此書的同時(shí),每一篇章都讓人有了血液的供給,不管是演講的內(nèi)容、節(jié)奏的把握,還是語言的藝術(shù)、本身的氣場,都是決定一場演講是否成功的關(guān)鍵,沒有什么細(xì)節(jié)是沒有必要的,也沒有不學(xué)習(xí)就能輕松演繹的,它真真切切地告訴我們,演講是這樣的。