有很多人不接受影版是因為里面師傅墨淵和夜華成同一人了,就是類似輪回吧,其實看過書的都知道,夜華身上有一魂的確是墨淵的,墨淵死后而有的夜華,白淺都可以因歷劫而成為素素,為啥人家墨淵死了,大家卻連輪回都不讓呢,書里其實墨淵很疼愛司音(白淺)但因三生三世菩提劫里墨淵是和少棺是一對所以,大伙都不同意影版的結局,對這個我沒啥好說的,但雖然他們都是統一系列的書,可看的時候總歸還是分開來的一冊書吧,十里桃花,菩提劫,枕上書,還有啥步步生蓮,可是他無論拍電影還是劇他其實都有一個共同點,那就是三生三世十里桃花就是三生三世十里桃花,他絕對不會是菩提劫或是其他,電視劇尚有時間給觀眾看明白這其中的人物關節,但是,電影才兩鐘頭,他能給你的只是最直觀和大伙都能看懂的好結局,其實我覺得雖然影版結局不按書來,可是卻是比書版的更為說的通,影版指的是輪回一說,而書版卻與重生無異,其實,在佛家一說里,對于眾生萬物的生死,也是只有輪回而無重生的。若有人說不是有涅槃重生一說的嗎?涅槃重生并非使用在真正意義上的死亡,而是指經歷某些大事后的改頭換面,它所指的,其實就是一個人對于自身的改變,而并非大家所說的那種“重生”,而對于“重生”一詞,那也只是近年來網絡小說的一種產物而已,其實無論是按照佛理,還是,按照人對自然萬物的了解,那都是將死亡看作世間萬物的一個輪回而已,難道他是神就不用輪回了嗎?人有天災人禍即為劫,那神呢,神歷的劫自然是大劫,即為堪破生死六道輪回,既要有生死亦要有輪回所以,若撇開其他小說的故事和原著小說的結果,其實,我個人感覺影版的結局并非不可,也并非不好,相反,其實若是單看那一則故事來說,他其實是完美的結局,因為至少他不負如來不負卿,也達成了一種兩向性結局,讓師傅和夜華都得以相得圓滿。只是,這樣的結局其實對于故事本身來說他絕對是十分冒險的,因為這就要看觀眾的接納程度到底有多廣了,畢竟,進影院看電影對于觀眾的接受度和第一感官是非常重要的,而影版的結局卻多少是讓了解原著故事的人有些難以接受和消化的,但若論更為貼合真實(現實)和理性而非小說中的虛幻和飄渺,的確影版也是可圈可點的,至少,他影版的結局我是能接受和理解的。
結語:其實,有的小說可能真的經不起現實和理性的推敲,因為我覺得小說更為富有想象空間而現實往往是經不起想象的,現實太過殘酷和真實而想象往往也只是想象……
還有,我個人雖不是楊洋或劉亦菲的粉,但是,按電影本身來說,他有他的存在的價值,難道多一種結局的方式和構架的空間就這么讓人不能接受?!只要它不把好結局給我改成大悲的結局其實都是沒啥問題的吧,他又不是把夜華給寫死了,只是說他倆就是一人而已,至于怎么難容嗎?!小說的偉大,在于他給人的一種可以脫離現實想象的空間,可是為啥,搬到了熒屏上大家都不能允許他有二次創作的空間呢?!還是那話,只要框架和骨相他還是屬于原著的我個人并不反對。而影版對于這點他卻是做到了的。