浣溪沙
文/納蘭性德
一半殘陽下小樓，朱簾斜控軟金鉤。倚闌無緒不能愁。
有個盈盈騎馬過，薄妝淺黛亦風流。見人羞澀卻回頭。
圖片發自簡書App
【詞譯】
黃昏時分，你登上狹狹的小樓。夕陽被你嬌小的步子擠下了山，留下欄桿一排，珠簾一條，飛鳥一雙。
你就這樣靜靜地佇立。左邊的鞋印才黃昏，右邊的鞋印已深夜。你的愁，很淡，很芳香。它讓你又一次數錯了，懶惰的分分秒秒。
終于，你騎一匹小馬出城。懷中的蘭佩，溫軟，如滿月的光輝。他看你時，你也想看他。但是，你卻莞爾回頭。
【詩詞演繹】
我若與你相遇
文/空白
何時
才能在茫茫世界里
遇見
詩意的美麗
看到
小窗下獨倚欄桿
俯首低眉
散發著
書卷氣息的
你
聽一曲
淺淺的
飽含著
古音清律的
吟唱
那婀娜的腰身
輕巧的腳步
消失
在浩渺的煙波里
帶走了
所有的記憶
