原文
信言不美，美言不信。善者不辯，辯者不善。知者不博，博者不知。
圣人不積，既以為人，己愈有；既以與人，己愈多。天之道，利而不害；圣人之道，為而不爭。
譯文
真實可信的話不好聽，好聽的話不真實。善良的人不善辯，善辯的人不善良。真正有智慧的人不去廣求知識，廣求知識的人不是真正有智慧的。
圣人是不會積攢任何的，而是盡全力幫助他人，自己反而更為富有；盡力給予別人，自己反而更充實。自然的規(guī)律是讓萬事萬物都得到好處，而不傷害它們。圣人的行為準則是，做什么事都不跟別人爭奪。
詮釋
本章是《道德經(jīng)》最后一章，這一章老子重點總結(jié)了圣人的標準和特征，以此來告誡眾人，如何可以成為圣人，明事理通大道，從而自由自在地生活，獲得幸福。只要能夠認清宇宙、人生的本來面目，認清自然與事物的本質(zhì)，做到順其自然、合乎自然、合乎大道的圣人言行，人人都可以成為圣人。這就是老子在《道德經(jīng)》中反復(fù)強調(diào)的無為不治、柔弱謙下的圣王大道。
圣王之所以可以達成一切的目標，是因為天道自然本身也是無為的，也是一個提供了供眾人使用的環(huán)境，而福禍之因果揭示了人類的行為應(yīng)該驅(qū)使的方向。走向了天道自然，即可長久而安，圣人知曉了這些道理，因此從來不會巧言善變、巧取豪奪，在處世上不會驕傲自大、爭強好勝。圣人能夠順勢而為，與大道同行，與大德相隨，無論到了哪里，自然都是樂土。
這就是《道德經(jīng)》的真諦。
