I. Reading 閱讀
Amy can't pay this month's rent. She needs some help. Unfortunately, none of her friends can help her. They don't have any money, either. Poor Amy is really depressed. She has no money, and the landlord is knocking at the door. Amy is very nervous. She shouts, “No one is home!”
艾米這個月的房租付不出來。她需要一些幫助。不幸的是,她的朋友沒有一個能幫助她。他們也沒錢。可憐的艾米真地很沮喪。她沒錢,而房東這時正在敲門。艾米很緊張。她叫道:“沒人在家!”
II. Vocabulary&Idioms 單詞短語注解
- pay [pe] vt.付 ( 錢 )
例: Can you pay the telephone bill today?
(你今天可以去付電話費嗎?) - rent [r?nt] n.房租
- help [h?lp] n. & vt. 幫助
例: Thank you very much for your help.
(非常感謝你的幫忙。)
Help your mother (to) wash the dishes.
(去幫你母親洗碗。) - unfortunately [?n'f?rt??n?tli] adv. 不幸的是
例: I should see a doctor. Unfortunately, I don't have any time.
(我應該去看醫生。不幸的是,我沒有時間。) - none [n?n] pron. 沒有一個
none of+the+復數名詞 ······之中沒有一個
例: None of the students know the answer.
(這些學生中沒有一個知道答案。) - really [?ri??li, ?rili] adv.真正地
例: Sam really loves studying English.
(薩姆真的很愛讀英文。) - depressed [d?'pr?st] a. 沮喪的,難過的
例: Carl is depressed because his bicycle is broken.
(卡爾很沮喪,因為他的自行車壞了。) - landlord ['l?ndl?rd] n. 房東
tenant ['t?n?nt] n. 房客 - knock [nɑk] vi. 敲 ( 門 )
knock the door ( X )
knock at the door ( O ) 敲門 - nervous ['n?v?s] a.緊張的
例: Exams make me very nervous.
(考試使我很緊張。) - shout [?a?t] vt. 高呼,大聲說出
例: My teacher often shouts, "Shut up!" when we are noisy.
(當我們吵鬧時,老師常會大叫:“閉嘴!”)
III. Grammar Points 語法重點
本課介紹形容詞some及代詞none的用法。
- She needs some help.
(她需要一些幫助。)
此處some [s?m;s?m]為形容詞,表示“一些”。此外,亦可表示“某個”的意思,用法如下
a. 作“一些”解時,之后可接復數可數名詞(如friends、books)或不可數名詞(如money、help)。
例: Peter has some very good English books.
(彼得有一些很棒的英文書。)
I have some money.
(我有一些錢。)
b. 作“某個”解時,之后接單數可數名詞。此時的some相當于不定冠詞a或an。
例: Some guy is looking for you.
=A guy is looking for you.
(某個家伙正在找你。) - ... none of her friends can help her.
(······她的朋友沒有一個能幫助她。)
本句中的none是代詞,可用來代替人或物,指三個或三個以上的人或東西中“沒有一個”,用法如下:
none of + the(these、those、my、your、his...)+復數名詞+復數(或單數)動詞
例: None of my friends like(s) music.
(我的朋友中沒有一個喜歡音樂。)
None of those books are/is interesting.
(那些書中沒有一本是有趣的。)
IV. Substitution 替換
- She needs some help.
We need some pens.
My tired mother needs some sleep.
(她需要一些幫助。)
(我們需要一些筆。)
(我那疲憊的母親需要一些睡眠。) - Unfortunately, none of her friends can help her/ his classmates can go / my coworkers can come.
(不幸的是,她的朋友沒有一個能幫助她/他的同學沒有一個能去/我的同事沒有一個能來。)