最近在學(xué)習(xí)Tableau，發(fā)現(xiàn)這是一個強(qiáng)大的BI工具， 只需要簡單的拖拉拽以后就可以生成看上去很高大上的數(shù)據(jù)圖表，感覺就一個字：牛逼！
但是我發(fā)現(xiàn)在碰到一些問題的時候，如果不掌握或者了解它的一內(nèi)部原理和邏輯的話，也很容易掉進(jìn)坑里。所以了解它的內(nèi)部原理還是很有必要的。既然要學(xué)習(xí)它的內(nèi)部原理，首選當(dāng)然是官方文檔，但是全英文的文檔有時候讓人讀得云里霧里，所以我想把它翻譯一下，既方便想學(xué)習(xí)這個軟件的同學(xué)，也加深我自己的了解。
英語好的同學(xué)請自行前往原官網(wǎng)地址：Dimensions and Measures。
如果你認(rèn)為有些地方翻譯不對，歡迎指出，共同學(xué)習(xí)！
以下是自己在學(xué)習(xí)一段時間以后對度量和維度的理解，相對通俗易懂一點(diǎn)，特此補(bǔ)充。
tableau中的維度和度量，很多人一開始接觸的時候可能會容易混淆，但是這兩個概念是tableau用于組織數(shù)據(jù)的基礎(chǔ)，所以清楚的理解它們是很重要的。
其實(shí)這兩個概念很好區(qū)分，維度相對簡單，大家經(jīng)常看到，度量稍微生僻一點(diǎn)，大家可能會把它讀作（dù liáng），后來我發(fā)現(xiàn)應(yīng)該讀作dù liàng，其中的“量”就是數(shù)量的意思，舉個栗子，一個部門中年齡為25歲的人有5個，那么25其實(shí)就是維度，5是度量，5代表在“25歲”這個維度上統(tǒng)計(jì)出來的數(shù)量，所以叫度量。準(zhǔn)確地區(qū)分這兩個概念可以讓我們對數(shù)據(jù)進(jìn)行劃分時更加清晰快捷。
當(dāng)你連接到一個數(shù)據(jù)源的時候，Tableau將每個字段分配為以下兩種數(shù)據(jù)角色：Dimensions（維度）或者M(jìn)easures（度量）。這些分配方式會如何影響我們使用Tableau來分析數(shù)據(jù)呢？
Dimensions
當(dāng)你連接到你的數(shù)據(jù)源的時候，Tableau將離散類型的字段(例如：值類型是字符串或者布爾值的字段)分配到Dimensions中。
當(dāng)你將Dimensions中的字段點(diǎn)擊或拖拽進(jìn)入行或者列當(dāng)中時，Tableau就創(chuàng)建了行或列的標(biāo)題。
當(dāng)你從Dimensions中拖出一個字段放入到一個視圖中時，Tableau都會將它默認(rèn)為是離散型的，同時為其分配一個藍(lán)色的背景。因此，一個區(qū)分 Dimensions 與 Measures的簡單方法就是看他們的背景（雖然這個方法很有可能出錯）。但是日期類型和數(shù)字類型的字段既可以是Dimension，也可以是Measure。并且所有的measure既可以是離散的，也可以是連續(xù)的。字段的背景顏色如果是藍(lán)色，說明它是離散的，如果是綠色，說明它是連續(xù)的。
當(dāng)你將一個Dimension拖到行或列中時，你可以將這個字段改為Measure，只需要點(diǎn)擊字段并選擇Measure。然后你就會發(fā)現(xiàn)視圖中出現(xiàn)一根軸而不再是之前的以字段的值為標(biāo)題的表格。并且字段的背景會變成綠色：
如果你想把一個Dimension變成連續(xù)的（不將它轉(zhuǎn)變?yōu)镸easure），方法會比較少，能做到的只有日期dimension，因?yàn)橹挥腥掌谧侄渭瓤梢允请x散的也可以是連續(xù)的，但是通常日期是被看做dimension的。數(shù)字型的字段也可以，但是包含字符串的字段就不行。
Tableau并不會聚合dimensions。如果你想要聚合一個字段的值，這個字段必須是measure。如果你想要將一個Dimension轉(zhuǎn)換為Measure， Tableau總是會提示你給這個dimension分配一個聚合方式（例如求和，平均值等等）。聚合意味著通過多個值獲得一個結(jié)果，例如計(jì)算數(shù)值的個數(shù)，或者是它們的平均值，或者是取它們的最小值。請查看相應(yīng)的Aggregation頁面來了解不同的類型的聚合方式的含義。
在Tableau的查詢中，Dimensions是以SQL中的“Group By”的方式來呈現(xiàn)的。
Measures
當(dāng)你連接到某個數(shù)據(jù)源的時候，Tableau會將包含數(shù)字信息的字段分配到Measure上。
當(dāng)你拖拽一個Measure字段到行或者列上時，Tableau會創(chuàng)建一根連續(xù)的軸：
任何從Measures上拖到視圖中的字段默認(rèn)都會是連續(xù)的，它的背景色也將會是綠色。但是如果你點(diǎn)擊字段并選擇Discrete（離散），這些相應(yīng)的值就會變成欄目投的標(biāo)題。
Tableau繼續(xù)聚合字段的值，因?yàn)榧词惯@個字段現(xiàn)在看起來是離散的，它也是一個Measure，而Tableau會一直聚合Measure。如果你愿意你也可以將這個字段轉(zhuǎn)變?yōu)镈imension。那樣的話Tableau就不會再聚合該字段的值了。關(guān)于將Measure轉(zhuǎn)換為Dimension的內(nèi)容請參考這里。
在視圖中通過外觀區(qū)分dimension和measure
如果你再一個表中無法確定某個字段是dimension還是measure，下面是一個簡單的方法：Measure是被聚合過的，Dimension就沒有。
但是也有例外：
1.如果整個視圖都選擇了不進(jìn)行聚合，那么，所有的字段都不會進(jìn)行聚合。關(guān)于不整合數(shù)據(jù)，請參考Disaggregating Data。
2.如果你使用的數(shù)據(jù)源是多維度的，數(shù)據(jù)源內(nèi)部已經(jīng)將字段聚合過了，那么Measure是不會顯示這個聚合過程的。
更多信息請前往：
