? ? ? ? ? ? ? ? ? “? 黏”與“粘”之辨
? ? ? “? 黏”(nian,2)今又作“粘”（又音zhan,1）。黏字從黍，黍是禾屬之黏者，古代用黍作膠，所以《黍部》“黎”下云：“作履黏以黍米。”
? ? ? ? “粘”，形聲。讀nián時，詞性是形容詞，指具有粘性。讀作zhān時，詞性是動詞，指黏的東西互相連接或附著在別的東西上；用膠水或糨糊等把一種東西膠合在另一種東西上。
? ? ? “黏人”，二字似乎比“粘人”更為妥帖。男女之黏人，乃如黍米之黏，本于自然，天性。其實深思之，寫作“粘人”亦可。乍視之，抑或誤讀為：Zhan ren.? 不免讓人想起有生拉硬追，強力摁壓之情狀。
