Fingersmith
即大家喜聞樂見的《指匠情挑》。我沒有很不喜歡這本書，但我的確說不上多愛它。
本書的亮點之一，即那個轉(zhuǎn)了幾轉(zhuǎn)的騙局和醞釀多年的小陰謀，因為一早就看過劇集而失去了驚喜的成分。不過公平地說，這個plot的確很《遠大前程》很狄更斯。
再來就是這段“兩生花”戀情（說起來，這真是字面意義上的“請以你的名字呼喚我”……），可能是這個愛情故事浪漫主義色彩太濃不能打動我，可能是小說的其他成分顯得比愛情本身更出彩，也可能是我對兩個女孩之間的愛情期待值更高，總之Sue和Maud的真情，讀起來像是在其他驚濤駭浪之間夾雜的小小補丁。
書的第一部，即Sue講述的部分，顯得格外漫長?！俺錆M細節(jié)”和“細節(jié)過多”之間大概有條微妙的線，書的前三分之一傾向于后者，好在這個長長的鋪墊之后，節(jié)奏變正常了。
我更喜歡的，是其中瘋狂的、壓抑的、一秒鐘就把人推下深淵的部分。私奔的Maud的夜間婚禮，手里握著枯草，附近的豬圈里有黑臉的豬；光著頭穿著軟底鞋的Maud從Lant Street奪門而出逃向北岸，半天后用襯裙換了車馬費拖著流血的腳底回到Borough；瘋?cè)嗽豪锉徽煞蛐值苁迨宀瓦M去的各種女人，辮子被縫緊在頭上（或者剪短），一周和一年對她們來說沒有分別（論如何在瘋?cè)嗽豪镎f服醫(yī)生你沒瘋）；Maud和Mrs Sucksby在悶熱昏暗的廚房里一前一后撲出，沾血的匕首被踢進角落，一個尖利的少年聲高喊“殺人了！”，然后整個Borough被驚醒。
一句話劇透：這是個沒錢的肉文大大和沒文化的富二（三？）代的愛情故事。
