回顧歷史
? ? ? 德國電影《竊聽風暴》(Das Leben der Anderen)講述了一個強權機構統治下的人性復蘇的故事。
? ? ? 這個強權機構就是世界上最有效率的情報和秘密警察組織:"斯塔西"(Stasi)。
? ? ? “斯塔西”(Stasi,德語國家安全的縮寫),即德意志民主共和國國家安全部(Ministerium für Staatssicherheit,簡稱:MfS),成立于1950年2月8日,總部設在東柏林,是東德統一社會黨(SED)最重要的監控和鎮壓機構。其前身是“科密塔里亞5號”(Kommissariat 5,簡稱K-5),斯塔西成立后由蘇聯國家安全部(MGB,即后來的克格勃KGB)委派官員擔任各個部門負責人的教官。斯塔西的座右銘是“黨的盾和劍”(Schild und Schwert der Partei),其宣傳口號是“我們無處不在”(Wir sind überall),主要任務是尋找并逮捕所有反對東德向蘇聯模式轉變的反對者,它擁有自己的監獄系統與武裝力量。
? ? ? 埃里希·米爾克(Erich Mielke)在1957年至1989年擔任部長期間,把斯塔西打造成為高效、精確、完備、龐大的秘密警察組織,將德國人的工具理性在特務活動方面發揮得淋漓盡致。斯塔西從初創的1,000人發展到1989年的91,000名正式探員,另有記錄在案的18萬名“非正式探員”(Inoffizielle Mitarbeiter,縮寫:IM,早期稱之為“告密者”GI),而不在檔案之內的線人更不知有多少。斯塔西建立起約600萬(超過總人口的三分之一)東德公民的監控檔案,利用恐懼和猜疑控制民眾,他們標榜自己:“克格勃很殘酷,但斯塔西是完美的”。
? ? ? 在東德,公民沒有隱私,斯塔西的觸角深入到社會的每一個角落。斯塔西總部擁有柏林地區所有住宅的備用鑰匙,待監測目標外出時,探員就打開房門,用拍立得相機拍下物品擺放狀態之后,逐一翻看查找有價值的信息,然后再把物品恢復原狀,神不知鬼不覺的完成對目標的秘密搜查。
? ? ? IM滲透到東德社會的每個機構和日常生活的各個方面,包括家庭和個人關系,他們負責監視并檢舉自己的同事、老師、同學、朋友、鄰居和親屬。這些被檢舉揭發的人包括被認為沒有忠于“黨的原則”的藝術家、知識分子和政治異己,也包括那些想逃離東德的人。根據估計,東德大約有25萬人因為政治原因被捕,在審判后被關押到各地的斯塔西監獄。
? ? ? 埃里希·米爾克擔任斯塔西部長長達32年,是東德人最懼怕的一個人。他在1989年辭職不久后的一次議會發言——也是最后一次公開發言時說:“我愛…我愛所有人!”……1993年,米爾克因謀殺罪被判處六年徒刑;出于健康原因(老年癡呆),于1995年初被釋放出獄,此后再也沒有受到審判。2000年5月21日,米爾克在柏林一家養老院去世,終年92歲;在他葬禮結束的數小時內,墓前的鮮花和花圈被群眾撕成碎片。
? ? ? 柏林墻開放后不久,即1989年12月17日斯塔西宣布解散。1990年1月15日,東德公民占領了它在柏林的總部,以阻止數以百萬計的檔案被銷毀。斯塔西存在的40年間,收集了海量監控檔案,排列起來長達159公里的文檔、140萬張圖片、16.9萬份錄音錄像帶以及1.55萬袋被撕碎的材料。為了正視歷史,德國統一議會(聯邦議院)于1991年通過了《斯塔西檔案法》,賦予德國人和外國人查閱斯塔西檔案的權利。從1992年起,斯塔西檔案正式向外界公開,至今共收到650萬份申請。
回到電影
? ? ? 《竊聽風暴》的主人公維斯勒上尉(烏爾里希·穆埃 Ulrich Mühe飾演),是一名老練的斯塔西探員,代號HGW XX/7,他奉命監聽左翼作家德萊曼(賽巴斯汀·柯赫 Sebastian Koch飾演)及其演員女友瑪利亞(馬蒂娜·戈黛特 Martina Gedeck飾演),在目標家中裝上全套的竊聽設備。但是維斯勒沒有料到,這次監聽他人生活的任務,將徹底改變自己的人生。維斯勒慢慢被他們的生活所吸引,他們的思想、行為、對自由的追求也悄無聲息地浸潤著他。
? ? ? 隨著一曲《好人奏鳴曲》彈響,一種叫人性的東西漸漸在維斯勒體內復蘇,“用心聆聽音樂的人,會是壞人嗎?”
? ? ? 一開始,維斯勒會在監聽時動動手腳為他們掩蓋一些危險行為的細節,后來他發現了作家的秘密,這秘密足以讓德萊曼身陷囹圄,維斯勒將會怎么辦呢?
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 一枚指印代表著默默地拯救?
? ? ? 《竊聽風暴》的導演弗洛里安·亨克爾·馮·多納斯馬爾克(Florian Henckel von Donnersmarck)表現老道,沒有絲毫初次執導故事長片的青澀,他將德國歷史文化的重要篇章以一種平靜的方式傳達給觀眾,同時又從人性方面講授了一些東西,而這一切都源于他前期扎實的準備工作。為了深入了解斯塔西,多納斯馬爾克采訪過多名曾經的探員與IM,他發現“秘密警察是一群把情感上鎖封存的人,他們只聽指揮只講原則”,害怕感情會壞了自己對原則的追求。多納斯馬爾克在維也納一個修道院里花費整整三年時間對歷史資料進行詳盡研究,精心打磨劇本,力圖讓這部令人痛苦但又充滿希望的電影在藝術上無可挑剔。
? ? ? 影片雖然不是根據真實事件改編,但片中出現的斯塔西辦公場所,如辦公室、檔案室、審訊室、食堂、監控站,都是依照歷史資料復原的。此外,片中出現的不少斯塔西裝備,如審訊椅、開鎖工具、竊聽器等,就是直接從斯塔西博物館(Stasi Museum)或收藏家那里借來的真品。
? ? ? 影片男主角烏爾里希·穆埃,1953年6月20日出生于東德的格里瑪(Grimma),曾在守衛柏林墻的邊防軍部隊服過兵役。退役后踏入演藝界,成為一名演員。
? ? ? “維斯勒”這個角色特別能引起穆埃的共鳴,因為他的生活與這部電影相當契合。穆埃查閱過自己在斯塔西的秘密檔案,發現曾經有四名東柏林劇院的演員同事(非自愿地)充當過線人監視他。不僅如此,穆埃還查出自己的第二任妻子珍妮·格洛曼(Jenny Gr?llmann)在1979年至1989年間被斯塔西發展為IM,負責監視他。不過,珍妮·格洛曼到死也沒承認。
? ? ? ? 所以,當導演問他準備如何塑造角色時,他的回答很簡單:“我記得”。
? ? ? ?穆埃在《竊聽風暴》中的表演克制、內斂,是他演藝事業的巔峰,是演員給予觀眾的最美好、最難忘的回憶之一。用導演的話說就是:“穆埃早在斯塔西感覺他可能會是個人物之前就知道了這一點。”令人惋惜的是,烏爾里希·穆埃在影片公映后的一年,即2007年7月22日因胃癌去世,享年54歲。
? ? ? ?由于引起上司懷疑,探員維斯勒失去了職位,被打發到地下室拆信。即使在柏林墻倒塌之后,他仍然找不到更好的工作,只能做個送報人。
? ? ? ? 一天,他路過卡爾·馬克思書店,看到作家德萊曼出版了新書《好人奏鳴曲》。書的扉頁上寫著一句話:“謹獻給HGW XX/7,感恩”。維斯勒買了一本,對店員說:“這是送給我的”。
? ? ? ? 這句話意蘊雋永——抱守著一顆“孤獨靈魂”的維斯勒終于找到了內心的平和。