? ? ? ? 小學到中學的英語渣，到了大學能逆襲嗎？
? ? ? ? 非名校大學生，能出國讀名校嗎？
? ? ? ? 出國申請，靠自己不靠中介，靠譜嗎？
? ? ? ? 考拉小巫，一個普通人家的女孩，用十五年的英語學習經歷，在上述問題中，全部給出了肯定的答案。
? ? ? ? 考拉小巫的英語學習經歷，可以劃分為幾個階段：
? ? ? ? （一）從小學三年級到高中
? ? ? ? 在這個階段，考拉小巫的英語學習是較為被動的。她的媽媽給她報過補習班、買過英語原著。考拉小巫也曾在這些外力幫助下，在小學和初中的英語學習中取得相對不錯的成績。但到了高中，憑語感已經不足以應對英語學習，導致考拉小巫在英語上優勢不再，也順勢對其它科目失去 了信心，最終在高考時敗北，被一所本地大學掃尾錄取。當別人坐著火車去天南地北就讀名牌大學時，考拉小巫卻在家鄉讀大學，這大大刺激了她，從此開始奮發向上。
? ? ? ? 考拉小巫是幸運的，雖然她在此階段的學習狀態和效果都不好，但她的父母并沒有棍棒教育，而是盡家庭所能，把考拉小巫送進全市最好的高中，以及前述提到的補習班、買英語原著等，充分說明她的父母是開明的、疼愛并支持孩子的。
? ? ? ? （二）本科四年
? ? ? ? 這是考拉小巫下定決心并踏實拼搏的四年。入學時，她興沖沖地報名了很多社團，但很快，她就看清形勢，退掉所有社團，把全部精力和時間用在專業學習上。這無疑是非常明智的選擇。因為很多社團活動其實是雷聲大雨點小的，只是花時間就能做成，對于無背景無特長的普通人來說，抓好專業才是打造核心競爭力的重要途徑。
? ? ? ? 在此期間，考拉小巫與另外一名女生、一名男生結成了三人學習小組，用了很多看起來最不省力的方法學習英語，包括了：背單詞、定時寫作、利用所有時間練習口語等，并利用寒暑假去北京新東方學習。她用過很多經典英語學習素材如《經濟學人》、《英語文摘》、《英語聽力入門》、《英漢翻譯簡明教程》等。在本科期間，她曾想挑戰GRE，但最后放棄了。本科四年優秀的學習成績，幫助考拉小巫贏來了北二外英語翻譯的保研資格。在大四充裕的時間，她加入了伊甸園字幕組，開始翻譯電影。
? ? ? ? 考拉小巫讀的是英語專業，這個專業是靠“內修”可以學好的。不像很多社會科學類專業，學生必須參加社會實踐才能略知皮毛。這讓考拉小巫在時間上有很大的自主性。同時，在考拉小巫身邊的人，都是目標較為一致的，大家都齊心奔著學習去，對彼此的影響都是非常正面和積極的，不會出現拖后腿的情況。
? ? ? ? ?（三）讀研
? ? ? ? 考拉小巫在北二外的時間其實只有三個學期，她在這段時間里完成了托福和GRE考試，并自主申請了國外的社會工作專業碩士。在申請到圣路易斯華盛頓大學社會工作專業碩士之后，考拉小巫便出國了。
? ? ? ? 從英語專業跨到其它專業，是很多英語專業的學生的選擇。雖然沒有相關的研究項目經歷，但是考拉小巫還是申請到了。雖然獎學金只有半獎，但家里還是支持她去。這側面說明考拉小巫的家庭經濟實力也是不錯的。
? ? ? ? 到了國外，考拉小巫身處純英語環境，進一步發現國內英語學習的不足，于是加強學習。此時她把GRE考試教材反復研究，并把其中原理運用在專業學習上，取得很好的效果。
? ? ? ? 回顧考拉小巫的英語學習過程，其實有很多勤勞和汗水。能完成落差這么大的逆襲，無疑是能夠吸引很多人的眼球，激勵很多人的決心，但這中間的辛苦和付出，只有當事人自己才最清楚。這本書非常詳盡地交待了考拉小巫的英語學習方法和技巧，幾乎沒有捷徑可言，也不神秘。很多方法，例如抄寫單詞、練習寫作等等，我們在自己的英語學習過程中也有耳聞。差別是，考拉小巫真的去做了，而很多人只是停留在聽過、想過的階段，沒有付諸行動。
? ? ? ? 讀罷此書，我的腦海里浮現出的是這樣一幅場景：數九寒天，一個出身平凡、大學普通的女生，懷揣出國夢，拿著大塊頭的收音機在練習VOA聽力；在自習室，她數年如一日地在書山題海中奮戰，心無旁騖。“艱難困苦，玉汝于成”，大約說的就是這樣刻苦學習的人吧！
