大霧青山人眼迷,
輕煙已入細云間①。
落葉濕于春露中,
枯枝也綠一丁點。
①jiàn
縮小版:大霧迷人眼,
云中入細煙。
冷露濕枯葉,
枯枝綠兩三。
意思:蒙蒙的大霧籠罩在青山上,遮擋了人的眼睛。輕輕的炊煙悄悄的溜進了云的間隙中。一片片枯葉在露水中被打濕,即使是枯萎的枝條也有兩三片綠葉。
大霧青山人眼迷,
輕煙已入細云間①。
落葉濕于春露中,
枯枝也綠一丁點。
①jiàn
縮小版:大霧迷人眼,
云中入細煙。
冷露濕枯葉,
枯枝綠兩三。
意思:蒙蒙的大霧籠罩在青山上,遮擋了人的眼睛。輕輕的炊煙悄悄的溜進了云的間隙中。一片片枯葉在露水中被打濕,即使是枯萎的枝條也有兩三片綠葉。