子曰:“夷狄(1)之有君,不如諸夏(2)之亡(3)也。”
感悟:
(1)夷狄:古代中原地區(qū)的人對(duì)周邊地區(qū)的貶稱(chēng),謂之不開(kāi)化,缺乏教養(yǎng),不知書(shū)達(dá)禮。
(2)諸夏:古代中原地區(qū)華夏族的自稱(chēng)。
(3)亡:同無(wú)。古書(shū)中的“無(wú)”字多寫(xiě)作“亡”。
孔子說(shuō):“夷狄(文化落后)雖然有君主,還不如中原諸國(guó)沒(méi)有君主呢。”
在孔子看來(lái),“諸夏”有禮樂(lè)文明的傳統(tǒng),即使“諸夏”沒(méi)有君主,也比雖有君主但沒(méi)有禮樂(lè)的“夷狄”要好。看出孔子對(duì)禮樂(lè)的重視,同時(shí)要明白,孔子眼里的禮樂(lè)是與仁緊密掛鉤的。