如人飲水，冷暖自知。
唐 裴休《黃蘗山斷際禪師傳心法要》：“ 明 於言下忽然默契，便禮拜云：‘如人飲水，冷暖自知，某甲在五祖會中，枉用三十年工夫。’”
第一次看見這句話的時候，是在一朋友的個性簽名上，而我，也還是那個年少，輕狂，無畏的女孩。自然的拋開這句話的本意，運用不太完美的理解能力，自己想什么便是什么。于是想著是不是朋友經歷了什么，讓一向開朗的她，竟把這句話擱置的如此直白。
像人喝水一般，水是冷是熱，只有在喝的自己才知道。是什么像什么，是什么像人喝水一樣知冷暖，知個中滋味，只不過是只有自己知曉。
那時的我只道是朋友經歷了太多，只道是世人或親近的人以淡漠寒了她的心，只道是作為一個活在社會中的人的無奈與心酸。
畢竟在地球上，有這么多的人，有這么多的事，有這么復雜的社會，有這么繁華的世界。我們活在其中，或輕，或重。
崇光：“我們都是小小的星辰。”
在大大的宇宙中，是許許多多的小小的我們。生活軌跡就像旋轉木馬，一停不停的走著，只要有電。你和我的距離也就這樣在人為之下，保持不變，無論風雨。所以你的軌跡不可能與我相交，我的軌跡不可能與你相撞，哪怕你和我在走同一條路。既然自己的路，只有自己走，那么別人的路，即使看見了，也不要理會。
是這樣嗎。這也許就是輕狂的我所理解的，如人飲水，冷暖自知。
再后來，驀地在古文書里看到它的翻譯。
泛指自己經歷的事，知道感受，（旁人）不宜明說(譴責/評說)。自己直接經驗過的，自己最了解。禪宗比喻內心的悟證。
確實，自己經歷的自己最了解。僅僅他們看見自己在經歷亦或是告訴他們自己經歷的，他們又能說什么呢，你又想要他們說什么呢，是要他們表示同情僥幸還是贊賞羨慕？或許他們曾經經歷過相似的事情，可終究不是那個你。歷經世事，不必多言，自知足以。
要理解，理解他們的“淡漠”。言語不是溝通交流的唯一途徑，有些東西盡在不言中。當自己成了別人眼中的旁人，也要“淡漠”。遇見他人的經歷，不必多言，真心足以。
前前后后，從不知世事的輕狂到閱歷漸豐的周到，想來也有三五年之久。時鐘轉啊轉，誰知道，再過三五年的自己又會經歷什么，又會變成怎樣一個自己。
放肆而談。我的心是我的，我的歷練是我的，我的“如人飲水，冷暖自知”是我的，也只屬于現在的我。誠然，你的“如人飲水，冷暖自知”，也只屬于現在的你，不是嗎？
Lavender蘇。
