今天寫那頓飯的下半場
下半場印象最深的,是由一段繞口令引發(fā)的各地方言發(fā)音缺陷大討論。
我不太記得話題是怎么開始的,只記得坐在我右手邊的大哥哥突然說了一個繞口令:“好飯換壞飯”,我和雨師都停下來開始學(xué)這個只有五個字,看起來并沒有很難的繞口令,自顧自念了半天才發(fā)現(xiàn)這五個字并不比著名的“紅粉鳳凰”簡單多少,雨師好強又有耐心,練習(xí)了好一陣,我念了兩遍就想放棄了,戰(zhàn)勝不了它就開始挑它的刺,想了一下便吐槽道:為什么要用“好飯換壞飯”啊,這個繞口令的內(nèi)容也太蠢了吧,不想雨師聽了,也笑著迎合我的挑刺行為,說實話,我已經(jīng)不太記得當(dāng)時的很多細節(jié),但雨師的每一個笑容,都像是刻在了我的腦海中,看著雨師的笑容,我才終于知道,什么叫做“一笑解千愁”。
好像又寫跑了,拉回來……因為這個繞口令,大家又開始討論各地方言在面對普通話時的發(fā)音缺陷,總結(jié)下來大致有這么幾大類:前后鼻音不分;平翹舌不分;“n”“L”不分;“f”“h”不分;“g”“k”不分等等。討論的最后,還是我右手邊的那位大哥哥突然很困惑地說:“我就不明白了,哪里有那么難,為什么很多人對于某個音(這里我不太記得他具體說的是什么了)就是發(fā)不出來,真的有那么難嗎?明明很簡單啊?!”看得出來,他問出這個問題的時候,是真的很困惑,但聽到這個問題的雨師和我,相互看了一眼,誰都沒有搭他的腔。當(dāng)時的我埋頭假裝吃飯,心里苦澀地一笑,想起小時候?qū)W拼音的日子,真是不堪回首。我三歲從四川到了西北小城張掖,六七歲上小學(xué)的時候還說著一口帶四川味的塑料普通話,四川人在說普通話時通常會有的發(fā)音缺陷我全有,什么“牛奶”,“操場”,“出租車”這一類詞,我看到都要繞道走,還有什么前后鼻音從來念不清楚,我甚至連二聲和三聲都念不明白,我很清楚地記得上一年級時有一堂語文課老師讓每個人念一段課文,輪到我的時候,我自然很緊張,但越怕出錯就越會出錯,偏偏我念的那一段有好幾個“女孩”,而我全都念成了“旅孩”,一年級的孩子最擅長的就是起哄和嘲笑,可想而知,我錯一次班里的同學(xué)就笑一次,全然不顧語文老師的制止。但是倔強如我,硬是在一片嘲笑聲中堅持讀完了那一段,也生生將快要奪眶而出的眼淚憋了回去。那天回家,我把這件事告訴了媽媽,沒想到得到的不是安慰,而是罰站。那天吃完飯,做完其他作業(yè)之后,媽媽就讓我面對著墻站著,然后一遍遍地教念我那兩個字,反反復(fù)復(fù)地念,直到熟練到就算是脫口而出也不會念錯的程度,我記得那天晚上,媽媽教了我所有可能念錯的發(fā)音,一直練到深夜十二點才讓我睡下。當(dāng)時我真的覺得好委屈,媽媽是北方人,這些對她來說自然很簡單,但對于我來說真的很難??傻搅撕芏嗄旰蟮慕裉?,當(dāng)我已經(jīng)不再懼怕任何中文詞匯發(fā)音的時候,我還是很感激媽媽當(dāng)年堅持用一種看似很不近人情的方式改正我的發(fā)音,讓我再也沒有經(jīng)歷過當(dāng)初那樣的嘲笑。
我是有媽媽強行矯正,而雨師就比較厲害了,在大學(xué)時遇到類似的問題,直接買了一本《新華字典》,把所有“n”聲母的字全部背了下來,從此再也沒有犯過“納”和“辣”之類的錯誤,法語口語,照樣拿班級第一!
有過這些經(jīng)歷的我們,又怎么會不清楚,從小在方言區(qū)長大的孩子學(xué)習(xí)普通話的艱辛,很多時候當(dāng)我發(fā)現(xiàn)雨師在講課時遇到一些有前后鼻音之分的字,往往都會念得格外清晰,從不含混時,我都能感覺到,那是雨師刻意練習(xí)的結(jié)果,我們之所以都沒搭那個大哥哥的話,就是因為,我們懂得,所以寬容,而雨師曾經(jīng)也說過,重要的不是你能不能說好一門語言,而是你能用它來說什么,播音員代替不了雖然操著方言但滿腹經(jīng)綸妙語連珠的大學(xué)教授。當(dāng)然,我又忍不住要夸一夸雨師了,現(xiàn)在的雨師普通話自是沒的說,必要的時候,你還經(jīng)常能聽到雨師用長沙話,上海話,粵語等等各地方言吟誦詩詞,隨意切換,毫無壓力,真是不得不佩服雨師的語言能力。
突然發(fā)現(xiàn),要是再這樣寫下去,這頓飯怕是吃不完了……
其實其他一些有的沒的,我要么也不記得了,要么也不值得寫,只記得晚餐結(jié)束后已是九點多了,另外一位陪同的女老師(據(jù)我觀察,她可能是現(xiàn)場唯一一位重慶人)力薦雨師去長江邊某網(wǎng)紅景點打卡,說反正時間也不算太晚,十分鐘的車程就到了,結(jié)果雨師直接就給回絕了,沒有絲毫的委婉,任憑他們怎么勸說,雨師只一個勁兒地搖頭,我在一旁看著,甚至還有點同情他們,他們太不了解雨師了,不要說雨師那天真的是太累了,只想早點回去洗個澡睡大覺,就算是精神飽滿想要出去玩,那樣的網(wǎng)紅打卡景點又怎么會吸引雨師,你要是說那有什么歷史人文典故,沒準(zhǔn)兒雨師還能考慮考慮……
再后來,雨師他們開車把我送到了輕軌站,分別時,雨師讓我上車后給她發(fā)一個消息,到家后再給她發(fā)一個消息,我都一一照做,那是一種你的安危與我有關(guān)的聯(lián)結(jié),它讓我覺得,我們不再是陌生人。
那晚雨師和我說,只要見面就好,說什么都是好的,其實于我而言,哪怕什么都不說,只要靜靜地呆在她身邊,都是一種莫大的幸福,雨師就是有這樣的魔力,我除了束手就擒,無能為力。
一頓飯我寫了兩天,嗯,當(dāng)真是十分難忘了,其實有些東西不是你忘不掉,而是事后總會不由自主地想起,反反復(fù)復(fù),時間長了,想忘都忘不了。今晚先這樣吧,之前以為分個“上”和“下”就寫完了,沒想到現(xiàn)在,保守估計,先分“上”“中”“下”吧…...