? ? ? ? ? ? ? 《與石頭交談》
? 我敲了敲石頭的前門。
? “是我,讓我進(jìn)去。
? 我想進(jìn)到你里面,
? 四處瞧瞧,
? 吸飽你的氣息”
?
“走開,”石頭說,
“我緊閉著。
? 即使你將我打成碎片,
? 我們?nèi)允顷P(guān)閉的。
? 你可以將我們磨成沙礫,
? 我們依舊不會讓你進(jìn)來。”
? 我敲了敲石頭的前門。
? “是我,讓我進(jìn)去。
? 我是出于真誠的好奇。
? 唯有生命才能將它澆熄。
? 我打算先逛遍你的宮殿,
? 再走訪葉子,水滴。
? 我的時(shí)間不多。
? 我終必一死的命運(yùn)可感動你。”
?
“我水石頭做的,”石頭說,
“因此必須板起面孔。
? 走開。
? 我沒有肌肉可以大笑。”
?
? 我敲了敲石頭的前門。
? “是我,讓我進(jìn)去。
? 我聽說你體內(nèi)有許多寬敞的大廳,
? 無人得見,徒其華美,
? 無聲無息,沒有任何腳步的回聲。
? 招認(rèn)吧,你自己也不甚清楚。”
?
? “的確,又大又空,”石頭說,
? “但沒有任何房間。
? 華美,但不合你那差勁官能的胃口。
? 你或有機(jī)會結(jié)識我,但你永遠(yuǎn)都無法徹底了解我。
? 你面對的是我的外表,
? 我的內(nèi)在背離你。”
? ?
? 我敲了敲石頭的前門。
? “是我,讓我進(jìn)去。
? 我非要尋求永恒的庇護(hù)。
? 我并非不快樂。
? 我并非無家可歸。
? 我的世界值得我回去。
? 我將空手而入,空手而出。
? 我將只用言語
? 證明我曾到訪,
? 沒有人會相信此事。”
“我不會讓你進(jìn)入,”石頭說,
? “你缺乏參與感。
? 其他的感官都無法彌補(bǔ)你失去的參與感。
? 即使視力提升到無所不能見的地步,
? 對你并無用處,如果少了參與感。
? 我不會讓你進(jìn)入,你只略知此感為何物,
? 只得其種籽,想象。”
?
? 我敲了敲石頭的前門。
? “是我,讓我進(jìn)去。
? 我沒有二十萬年的壽命,
? 所以請讓我到你的屋檐底下。”
“如果你不相信我,”石頭說,
“去問問葉子,它會告訴你同樣的話。
? 去問水滴,它會說出葉子說過的話。
? 最后再問問你自己的一根頭發(fā)。
? 我真想大笑,是的,大笑,狂笑,
? 雖然我不知如何大笑。”
? 我敲了敲石頭的前門。
“是我,讓我進(jìn)去。”
?
“我沒有門。”石頭說。
通感
? 為什么要與石頭對話呢?在辛波斯卡的這個(gè)詩篇里,我想起了王陽明對于竹子的格物致知。石頭真的能和詩人對話嗎?如果你愿意相信萬物有靈也好,愿意依賴想象力也好,石頭總之,會像莊生夢蝶一樣,和詩人展開了有趣的對話。
? 她無論怎樣殷切地申請到石頭里走訪,都會被石頭拒絕。石頭說,寧可成為碎片,被打磨成沙礫,也依舊不改初衷。這個(gè)初衷就是拒絕。
? 她試圖用自己有限壽命的事實(shí)來感化石頭,使其接受邀請。她說要先逛遍石頭的宮殿,然后再走訪葉子、水滴。
? 石頭解釋了一下自己沒有肌肉可以大笑作為嘲笑的拒絕的現(xiàn)實(shí)。既然身為石頭,必須有個(gè)石化的面孔,石頭表示自己不能為之所動。
? 她又一次向石頭敘述了探訪的愿景,并且相信石頭當(dāng)中有很多寬敞而又華美的大廳,那里一直無人洞見。
? 石頭又一次拒絕了她,并且鄙視她作為人類那種差勁官能的胃口。是的,作為類似永恒的存在的石頭,怎么可能被脆弱的人類征服呢?即使看起來被征服了,也只是處在外表的層級,更深入的內(nèi)在,是無法被人類理解的。
于是,她又向石頭懇請進(jìn)入探索,這次的名義是留下一個(gè)到訪的證明。石頭哇,又不是不回去了,又不是要尋求永恒的庇護(hù)。她只是想空手而入,空手而歸。
? 石頭又一次拒絕了她,理由是人類的感官無法彌補(bǔ)其失去的參與感,即使視力提升到無所不能見也是如此,這樣也是徒勞的。那還不如模糊一點(diǎn)兒,把追求打個(gè)折扣,變成大概,何必探求呢?其余的,想象之籽可以彌補(bǔ)。想象之籽也是最珍貴的所在。
石頭讓他去問葉子和水滴,他們應(yīng)該也會這么說,石頭最后還讓她問問自己的頭發(fā),并且明示她它不會大笑。
在永恒里,在自然界,人類是多么的渺小。
? 不管多少次邀約,石頭都會拒絕她的進(jìn)入,還是用想象力彌補(bǔ)吧。那么多的遺憾,從何說?