《傲慢與偏見》——最美愛情婚姻的樣子

圖片發自簡書App


十九世紀,簡.奧斯汀是和莎士比亞齊名的著名作家。《傲慢與偏見》是奧斯汀最喜愛的一部小說,這篇小說作家一共寫了四樁愛情婚姻,基本涵蓋了世間的愛情婚姻,而最美則是伊麗莎白與達西的愛情婚姻的樣子。

01? 初見

19世紀的英國鄉間朗伯恩有一戶人家,紳士貝內特和他的太太養了5個如花似玉的女兒,大小姐叫簡,二女兒叫伊麗莎白。

隔壁鄰居內瑟菲爾德莊園新來了一群有錢又體面的單身男女,達西、賓利和他姐妹。

那個時代,男女相識都來源于一次一次的舞會。伊麗莎白和達西在舞會上相識了。

達西,用現在的話說是妥妥的高富帥,有自己的莊園,每年有巨額收入,英俊而高冷。

他著實聰明,同時還有些趾高氣揚,不茍言笑,愛挑剔人,雖然受過良好的教育,舉止卻不受人歡迎。

伊麗莎白美麗聰慧,只是鄉村的一個小紳士的女兒,基本沒有什么財產。

她觀察力比姐姐簡來得敏銳,脾性也不像姐姐那么柔順,凡事自有主見。

在內瑟菲爾德第一次舞會上,達西只跟熟識的賓利姐妹各跳了一次舞,有人想向他引薦別的小姐,他一概拒絕,整個晚上只在廳里逛來逛去,偶爾跟自己人交談幾句。他的個性太強了。

他是世界上最驕傲、最討人嫌的人,人人都希望他以后別再來了。

由于男士少,有兩曲舞伊麗莎白只能干坐著,善解人意的賓利向達西介紹伊麗莎白,達西冷冷地說道:“她還過得去,但是還沒漂亮到能夠打動我的心。眼下,我可沒有興致去抬舉那些受到別人冷落的小姐。”

02? 第二次見面

第二次見面,在威廉爵士家的鄉村舞會上。這時的達西卻開始注意起伊麗莎白來。他剛向自己和朋友們表明她的容貌一無可取,轉眼之間,他又發現她那雙黑晴晴透著美麗的神氣,使整個臉蛋顯得極其聰慧。

達西帶著挑剔的目光,發覺她身條這兒不勻稱那兒不完美,但他不得不承認她體態輕盈,招人喜愛。

盡管他一口咬定她缺乏上流社會的風度,可他又被她那大大落落的調皮勁兒所吸引。

當威廉爵士拉起伊麗莎白的手想交給達西,伊麗莎白急忙將手縮了回去,任憑達西恭恭敬敬地請她賞臉跳舞:“先生,我確實一點也不想跳舞。你千萬別以為我是跑到這邊來找舞伴的。”

她的拒絕并沒有使達西記恨她,相反,他倒有些甜滋滋地想著她:“一個漂亮女人臉上長著一雙美麗的眼睛,究竟能給人帶來多大的快樂。”

03? ? 內瑟菲爾德莊園相遇

貝內特家大小姐簡受邀到內瑟菲爾德作客,因淋雨重感冒,便寫信要伊麗莎白來陪伴,伊麗莎白再遇達西。

一大早兩腳酸軟,襪子上沾滿了泥漿,小臉累得通紅的伊麗莎白出現在內瑟菲爾德莊園里,達西先生心里有些矛盾,一方面愛慕她那因為奔波而泛起的嬌艷面容,另一方面又懷疑她是否有必要獨自打那老遠趕來。

當愛慕達西的賓利小姐低聲怪氣對著達西詆毀伊麗莎白:“踏著齊踝的泥漿,孤零零一個人跑了三英里,四英里,五英里,她這究竟是什么意思?這表明她狂妄放肆到令人作嘔的地步,一點體面也不顧,鄉巴佬氣十足。”

“她的冒失行為大大影響了你對她雙美麗的眼睛的愛慕吧?”賓利小姐打趣達西。

“毫無影響,”達西答道。“經過一番奔波,她那雙眼睛越發明亮了。”

賓利小姐大失所望,于是又拿伊麗莎白的低賤親戚盡情取笑了一番。達西先生說什么也不肯跟著她們去編派伊麗莎白的不是。

在內瑟菲爾德家庭舞會上,賓利小姐彈起了一支歡快的蘇格蘭小曲。達西先生走到伊麗莎白跟前,對她說道“貝內特小姐,你是不是很想抓住這個機會跳曲里爾舞?”

伊麗莎白說:“你是想讓我說一聲,想跳,然后你就可以洋洋得意地蔑視我的低級趣味。但是,我一向就喜歡戳穿這種把戲,捉弄一下蔑視我的人——現在,你是好樣的就蔑視我吧。”

“實在不敢。”

她天生既溫柔又調皮的神態,使她很難羞辱任何人。達西真讓她給迷住了,他以前還從未對任何女人如此著迷過。心想,假若不是因為她有幾個低賤的親戚,他還真有點危險了呢。

04? 伊麗莎白的兩次艷遇

將繼承貝內特家產的柯斯林來拜訪,柯斯林是個二十五歲的青年,身材高大,體態笨拙。他氣派端莊,舉止拘謹。他這次來一種想法是融洽和朗伯恩貝內特家的關系,另外的想法是在這群漂亮表妹中找個妻子以彌補他繼承她們家遺產帶來的遺憾!

當得知簡已心有所屬,便把目光描向伊麗莎白。柯斯林年紀青青便繼承了一大筆遺產,并且還當上了牧師,自負地向伊麗莎白求婚。

他的結婚理由:“第一,我認為每個生活寬裕的牧師,理當給教區在婚姻方面樹立一個榜樣;第二,我相信結婚會大大增進我的幸福;第三,這一點或許應該早一點提出來,我有幸奉為恩主的那位貴婦人(達西的姨媽)特別勸囑我要結婚。”這樣可笑的求婚當然遭到伊麗莎白嚴詞拒絕。

伊麗莎白在梅里頓的姨媽家邂逅風度翩翩的軍官威克姆,威克姆是達西管家的兒子。老達西對他們家關心備至。資助威克姆接受了良好的大學教育。

在梅里頓舞會上,威克姆極為詆毀達西,說他如何不遵從老達西的意愿,不推薦他去某區做牧師,達西對富人親切豁達,對窮人則傲慢無禮。聽了一面之詞的伊麗莎白對達西深惡痛絕。

英俊多情的威克姆極盡能事地討好梅里頓的所有人,讓所有人都認為達西是個刻薄傲慢的家伙,自己怎么受盡了達西的怠慢。致使朗伯恩和梅里頓的人都討厭有錢但無情的達西。

風流倜儻的威克姆愛上了繼承了遺產的金小姐,他和伊麗莎白的感情無疾而終。

05? 亨斯福德莊園的表白

伊麗莎白受好友夏洛特(柯斯林太太)邀請去亨斯福德莊園作客。作客期間受柯斯林恩人凱瑟琳夫人邀請到羅辛斯莊園吃茶點,意外碰到了達西和他的表哥凡度翩翩的菲茨威廉上校。

菲茨威廉上校無意中向伊麗莎白透露了達西曾幫助一位朋友擺脫了窘境,放棄了一門冒昧的婚姻,而這門婚姻恰好就是自己親愛的姐姐和賓利的幸福。

伊麗莎白知道是達西破壞了姐姐的幸福,心里怒不可遏。恨透了傲慢無禮的達西。

而這時,達西卻來向伊麗莎白求婚了:“我克制來克制去,實在撐不住了。這樣下去可不行。我的感情再也壓抑不往了。請允許我告訴你,我多么敬慕你,多么愛你。”

達西在表達愛慕的同時,也吐露了因伊麗莎白出身低微,他自己是降格以求,似乎是屈尊俯就。雖然達西是實話實說,但在伊麗莎白看來就是露骨的冒犯和侮辱。加之達西毀了自己親愛姐姐的幸福,所以高貴的達西的求婚遭到伊麗莎白無情的拒絕。

達西連夜留下一封長信作了幾點解釋:他承認賓利不辭而別是他促使的,原因是他不滿班納特太太和班納特小姐們的輕浮和鄙俗(不包括簡和伊麗莎白),并且認為簡并沒有真正鐘情于賓利;威克姆說的卻全是謊言,事實是威克姆自己把那筆遺產揮霍殆盡,還企圖勾引達西的妹妹喬治安娜私奔。

伊麗莎白讀信后十分后悔,既對錯怪達西感到內疚,又為母親和妹妹的行為羞愧。

伊麗莎白認識到自己因達西的傲慢,對他產生了偏見。

06? 彭伯利再見達西

伊麗莎白受舅舅舅媽的邀請去德比郡游玩,順便游覽庭園景色宜人的彭伯利莊園——達西的家。

彭伯利天然美姿、綺麗風光、美不勝收讓心高氣傲的伊麗莎白覺得,在彭伯利當個主婦真夠美氣的。

達西家的女管家雷諾茲太太對達西贊譽有加,贊美他是最溫和最寬厚的孩子,對窮人和藹可親。女管家的夸贊讓伊麗莎白明白達西的人格是多么高尚。

伊麗莎白在達西的畫像前佇立了許久,看得出了神,臨出畫廊之前,又回去看了一番。她對畫中人油然產生了一股溫存感。畫中人的眼也盯著她看,四目相對,不由得想起了他的一片衷情,心里泛起了一股從未有過感激之情。

正當伊麗莎白一行將要離開時,卻遇到了早一天回家的達西。四目相觸,兩張面孔漲得緋紅。一對戀人,一個魂不守舍,一個慌慌張張。

當伊麗莎白沿著彭伯利莊園游逛時,達西來到面前,請伊麗莎白引見了舅父母,達西興致勃勃地陪著他們一起走,還真心實意地邀請舅舅來釣魚。

達西還親自帶著妹妹達西小姐到伊麗莎白下榻的賓館來拜訪。現在的達西和在朗伯恩簡直是判若兩人,他顯得非常親切,聽見他言談之中既沒有絲毫的高傲氣息,也沒有半點鄙視她親戚的意味。

伊麗莎白對達西的怨恨早就消失了,當初討厭過他,她也早就為此感到羞愧了。如今看到和聽到別人對達西的贊美和他對舅父母的關懷,看出他原是個性情溫柔的人。

當初在牧師莊園,伊麗莎白曾那樣氣勢洶洶、尖酸刻薄地拒絕過他的求婚。無端指責他。她以為他會不共戴天地回避她,怎料這次不期而遇,他卻好像迫不及將地要跟她重歸于好。

達西為了促進妹妹和伊麗莎白感情,特邀伊麗莎白到彭伯利莊園作客。

伊麗莎白收到姐姐簡的家書,最小的妹妹放蕩不羈、水性楊花的莉迪亞和威克姆私奔了。伊麗莎白看完信臉色蒼白,雙膝在瑟瑟發抖,禁不住哭了起來。

正值達西來訪,伊麗莎白鼓起勇氣決定把妹妹和威克姆私奔這件奇恥大辱的事告訴達西。達西驚呆了。匆匆忙忙地走了。

06 莉迪亞私奔,達西救場

達西花了大筆的錢并為他十分討厭的威克姆找了一個穩妥的容身之所,威克姆才決定與莉迪亞完婚,以挽回莉迪亞的名聲。達西為這件事跑折了腿,但卻讓當事人保密,不告訴伊麗莎白一家。

得意忘形的莉迪亞還是說漏了嘴,透露了達西去參加了他們婚禮。

伊麗莎白寫信給舅媽,了解達西參與莉迪亞婚事出錢出力的前前后后。

伊麗莎白心潮激蕩:達西,那么高貴的達西,不得不向一個他深惡痛絕、鄙夷不屑的女人(達西的前女管家,她被威克姆收賣,與威爾姆狼狽為奸想去禍害達西妹妹,被達西發現后解雇)去求情。

不得不同一個他極力想要回避、甚至連名字都不屑提起的人去相見,而且是多次相見,說理、規戲,甚至賄賂他。

07? 圓滿的結局

達西和賓利又回到內瑟菲爾德莊園,并馬上去拜訪了伊麗莎白一家。這次重逢,達西時而看看簡,時而看看伊麗莎白,更多的是心事重重地望著地面發呆。

“要是他來了只想板起面孔,冷冷漠漠,不聲不響,”她想,“那他何必要來呢?”

“他要是不喜歡我,又何必默不作聲呢?他倒真會作弄人!”伊麗莎白思緒萬千。

高貴的凱瑟琳(達西的姨媽)夫人突然來訪,讓伊麗莎白一家受寵若驚。

原來心高氣傲的貴婦人聽信謠言,說伊麗莎白要攀上她心儀的女婿達西了。

“不要放肆!貝內特小姐,我非要聽你說個明白,我外甥向你求過婚沒有?”

“你老人家說過這不可能。”

“理應不可能。他只要頭腦清醒,那就決不可能。可是,你會不擇手段地誘惑他,他一時中了邪,忘記了他對自己和家人所擔負的責任。你可能把他迷住了。”

“讓我把話說明白,你不知天高地厚,妄想高攀這門親事,那是決不會得逞的。是的。決不會得逞。達西先生早就跟我女兒訂過婚了。”

“他們還在搖籃里,我們就給他們定了親。眼見我們姐妹倆就要如愿以償,那小兩口就要成親,卻冒出了個出身卑賤、門戶低微、跟他非親非眷的小妮子從中作梗。難道你一點不講體統,一點不知廉恥嗎?”

伊麗莎白忍無可忍:“要是沒有別的理由阻礙我嫁給你外甥,我決不會因為他母親和姨媽要他娶德布爾小姐,而就此止步。達西先生既沒有義務,也不愿意跟他表妹結婚,那他為什么不能另作選擇?要是他選中了我,我為什么不能答應他呢?”

“那你非要把他弄到手不可啦?”

“我沒說這種話。我只不過拿定主意,覺得怎么做會使我幸福,我就怎么做,你管不著。”

“你真是不守本分,不知廉恥,忘恩負義。你非要讓他親友看不起他,讓天下人都恥笑他。”

“我與達西先生結婚,并不觸犯這些原則。我認為世人大多數都很通情達理,不見得個個都會恥笑他。”

兩人唇槍舌戰,凱瑟琳夫人氣急敗壞地離開伊麗莎白的家。

凱瑟琳夫人萬萬想不到,就是她的朗伯恩之行為兩個搭了傳遞感情的橋,促成了這兩個有情人。

達西姨媽回家路過倫敦時,果真去找過達西,把伊麗莎白的一言一語統統告訴了達西,達西對伊麗莎白自從上次表白被拒,本來不敢抱有希望,聽了姨媽的話,倒覺得有了指望。

幾天后,達西再次登門來訪。在外出散步的路上,達西向伊麗莎白傾吐衷腸。兩個有情人終于冰釋前隙,真心實意地相愛了。

這個結合對雙方都有好處:女方大方活潑,可以把男方陶冶得心性柔和,舉止優雅;男方精明通達,見多識廣,定會使女方得到更大裨益。這才是真正的美滿姻緣。

是否可以這樣理解:沒有水晶鞋的灰姑娘終于和她心愛的王子住進了城堡,并且永遠幸福美滿地生活下去!

他們既有美好的愛情作為上層建筑,又有豐厚的收入作為經濟基礎,這樣的婚姻毫無疑問定會白頭偕老!

世間最美的姻緣是以愛情為基礎,如同一見鐘情的賓利和簡;偏見的伊麗莎白和傲慢的達西。

小說也為我們寫了另兩樁愛情婚姻作為反證。

夏洛蒂的婚姻只是想找一個保險箱,一張長期飯票,這種婚姻如同雞肋。

莉迪亞的婚姻是建立在情欲之上,婚后不久便情淡愛消,各自尋歡!

一生未婚的奧斯汀為世人提供了一個美好愛情婚姻的范本,也許正是她心中美麗的藍圖,在現實中卻怎么也找不到真實的坐標,這可能就是她終生未嫁的原因吧。


學院征文丨一起重讀人文社科經典吧

http://www.lxweimin.com/p/4971991827d4

最后編輯于
?著作權歸作者所有,轉載或內容合作請聯系作者
  • 序言:七十年代末,一起剝皮案震驚了整個濱河市,隨后出現的幾起案子,更是在濱河造成了極大的恐慌,老刑警劉巖,帶你破解...
    沈念sama閱讀 227,156評論 6 529
  • 序言:濱河連續發生了三起死亡事件,死亡現場離奇詭異,居然都是意外死亡,警方通過查閱死者的電腦和手機,發現死者居然都...
    沈念sama閱讀 97,866評論 3 413
  • 文/潘曉璐 我一進店門,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來,“玉大人,你說我怎么就攤上這事。” “怎么了?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 174,880評論 0 373
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵,是天一觀的道長。 經常有香客問我,道長,這世上最難降的妖魔是什么? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 62,398評論 1 308
  • 正文 為了忘掉前任,我火速辦了婚禮,結果婚禮上,老公的妹妹穿的比我還像新娘。我一直安慰自己,他們只是感情好,可當我...
    茶點故事閱讀 71,202評論 6 405
  • 文/花漫 我一把揭開白布。 她就那樣靜靜地躺著,像睡著了一般。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發上,一...
    開封第一講書人閱讀 54,743評論 1 320
  • 那天,我揣著相機與錄音,去河邊找鬼。 笑死,一個胖子當著我的面吹牛,可吹牛的內容都是我干的。 我是一名探鬼主播,決...
    沈念sama閱讀 42,822評論 3 438
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼!你這毒婦竟也來了?” 一聲冷哼從身側響起,我...
    開封第一講書人閱讀 41,962評論 0 285
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎,沒想到半個月后,有當地人在樹林里發現了一具尸體,經...
    沈念sama閱讀 48,476評論 1 331
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 40,444評論 3 354
  • 正文 我和宋清朗相戀三年,在試婚紗的時候發現自己被綠了。 大學時的朋友給我發了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片。...
    茶點故事閱讀 42,579評論 1 365
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖,靈堂內的尸體忽然破棺而出,到底是詐尸還是另有隱情,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 38,129評論 5 355
  • 正文 年R本政府宣布,位于F島的核電站,受9級特大地震影響,放射性物質發生泄漏。R本人自食惡果不足惜,卻給世界環境...
    茶點故事閱讀 43,840評論 3 344
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望。 院中可真熱鬧,春花似錦、人聲如沸。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 34,231評論 0 25
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽。三九已至,卻和暖如春,著一層夾襖步出監牢的瞬間,已是汗流浹背。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 35,487評論 1 281
  • 我被黑心中介騙來泰國打工, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道東北人。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 51,177評論 3 388
  • 正文 我出身青樓,卻偏偏與公主長得像,于是被迫代替她去往敵國和親。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子,可洞房花燭夜當晚...
    茶點故事閱讀 47,568評論 2 370