《家庭的覺醒——養育自主、堅韌和有覺察力的孩子》,〔美〕沙法麗·薩巴瑞(Shefali Tsabary著),龐嵐晶譯 ,譚新木校
重要的是成人自己內心的覺醒。我們越覺醒,離孩子的心便越近,也越能給孩子溫柔而有力量的較量。
前言
覺醒家庭的使命
一個新的開始已經來到。
家,將不再是束縛我們的枷鎖,
而是讓我們綻放的土地,
讓我們練習翱翔的天空。
不管看起來多么不同,
每一個家庭都從家長和孩子開始。
這種關系擁有如太陽一般的能量,
能夠打破常規,重塑精神。
覺醒的家庭不會遲疑,
從此時此地便開始它的治愈之旅。
它意識到,這些神圣的紐帶,
可以改變整個星球。
當我們開始意識到真正的自我時,我們便覺醒了。覺醒會令我們意識到,保持真實是多么自由——做真正的自己,而不是自己或他人認為我們應該成為的人。一旦我們與自己的心靈聯接,那么為孩子創造空間,讓他們與自己的心靈取得聯系,便成了為人父母的重要目標。一個覺醒的家庭致力于讓每位成員都表現出真實的自我。從而為孩子擁有、發現并表達自己內心的聲音鋪平了道路,讓孩子培養起與自我和他人聯結的能力。表達真我的權利,對他們當下和未來成為堅韌、堅強的人至關重要。帶著這種認識,他們會成為全球化演變中的一分子,推動世界向著充滿愛心、和諧繁榮的方向發展。