這是一本平淡無(wú)奇但絕對(duì)會(huì)讓幼兒笑得前仰后合的繪本，全文僅用了44個(gè)漢字簡(jiǎn)潔地?cái)⑹隽说墓适隆?br>
哈哈，母雞蘿絲悠然自得地去散步了。兜了好大一個(gè)圈子，它又悠然自得地回來(lái)了?？蛇@位鄉(xiāng)下傻大姐完全不知道，它身后已經(jīng)鬧翻天了……
太陽(yáng)的暖光照耀著一派生機(jī)勃勃的農(nóng)場(chǎng)，動(dòng)物們正在各自進(jìn)行著自己的活動(dòng)，遠(yuǎn)處樹(shù)上覓食的小松鼠，在稻田里守望的小羊，在花叢中嬉戲的小兔子，當(dāng)然，少不了我們的主人公母雞蘿絲，在長(zhǎng)滿(mǎn)了紅果子的樹(shù)下，母雞蘿絲還在她的家里呢，那么美好的天氣，真該去做點(diǎn)什么?？吹竭@里，你千萬(wàn)別以為敘述的是故事的情節(jié)，這只是版權(quán)頁(yè)上的一幅圖畫(huà)，同時(shí)也是可以讓你和孩子從中尋找出故事來(lái)的一個(gè)開(kāi)頭。
今天，天氣非常好。母雞蘿絲就出門(mén)去散步曬太陽(yáng)，看，它正抬頭挺胸、得意揚(yáng)揚(yáng)的走出自己的小房子，沒(méi)想到有一只狐貍從它的房底下鉆出來(lái)跟在它后面，狐貍已經(jīng)在它的小房子底下等了好幾天了，狐貍的肚子已經(jīng)好幾天沒(méi)吃東西了，餓得咕咕叫了，母雞蘿絲卻沒(méi)有絲毫感覺(jué)。
當(dāng)母雞蘿絲走過(guò)院子時(shí)，狐貍迫不及待地跳了過(guò)去，正當(dāng)狐貍快來(lái)到母雞蘿絲身邊的時(shí)候，被一個(gè)農(nóng)民伯伯丟下的鐵耙攔住了去路；狐貍正好踩在了鐵耙頭上，鐵耙翹了起來(lái)，狐貍被就鐵耙的木桿把頭敲暈了，倒霉的狐貍說(shuō)：“哎呀！哎呀！我的頭??！好疼??！”
母雞蘿絲繼續(xù)往前走，當(dāng)母雞走到池塘邊，繞了過(guò)去，狐貍含著痛恨的心，來(lái)到母雞的身邊，這狐貍因跳得太急了，掉到了水池里，濺起的浪花差一點(diǎn)兒把坐在石頭上的青蛙沖到這美麗的水池里，青蛙又歡呼的跳了起來(lái)，可那只狡猾的狐貍卻說(shuō)：“哎呀！哎呀！我真倒霉?。∥业暨M(jìn)水里啦！”。青蛙一邊唱一邊叫：“呱呱呱，呱呱呱，太好了！”狐貍氣的耳朵都豎起來(lái)了。
這時(shí)母雞蘿絲越過(guò)干枯的草堆，正發(fā)現(xiàn)羊伯伯在吃草，就禮貌地對(duì)羊伯伯說(shuō)：“羊伯伯您好?。 ?。。。。。。就在這時(shí)，狐貍猛地一跳，一下子跳進(jìn)了草堆里，狐貍又說(shuō)：“哎呀！哎呀！我真的太倒霉了。我掉進(jìn)草堆里啦！”兩只小老鼠和羊伯伯哈哈大笑了。
母雞蘿絲經(jīng)過(guò)磨坊，她現(xiàn)在依然毫無(wú)反應(yīng)。當(dāng)時(shí)，因?yàn)槟鸽u蘿絲一下子踩了系面粉袋子的繩子，蘿絲一拽，袋子里的面粉都灑了出來(lái)。狐貍正好走到那，面粉全都落到狐貍的身上。狐貍又說(shuō)：“哎呀！哎呀！我真的太倒霉了！面粉到在我身上啦！”
母雞蘿絲快到家了，它越過(guò)籬笆；母雞蘿絲不緊不慢地走著，狐貍在后面緊追不舍。狐貍看見(jiàn)前面有柵欄，就猛地一跳，沒(méi)有想到一下子跳到小車(chē)上。
在土坡上的小推車(chē)正好向蜂房滑過(guò)去，母雞蘿絲又鉆過(guò)蜜蜂房，正好小車(chē)也朝那蜜蜂房去了，一下子把蜜蜂房撞得東倒西歪。蜜蜂很生氣的說(shuō)“狐貍把我們的房子弄壞了！”，于是有許多受驚嚇的蜜蜂朝那只狐貍追去了，狐貍一下子跑得無(wú)影無(wú)蹤了
這時(shí)母雞蘿絲終于趕回了家，沒(méi)有耽誤吃晚飯的時(shí)間。這真是一只無(wú)憂(yōu)無(wú)慮的母雞啊！
《母雞蘿絲去散步》所以會(huì)被人奉為經(jīng)典，是因?yàn)樗诋?huà)面里敘述了一個(gè)文字里并沒(méi)有提到的故事，讓文字與圖畫(huà)形成一種非常滑稽的比照。你看，文字里只是說(shuō)蘿絲穿過(guò)院子、繞過(guò)池塘……只是對(duì)蘿絲散步的一種描述。至于那只跟在蘿絲身后上躥下跳的狐貍，只字未提。所以有人說(shuō)這本《母雞蘿絲去散步》實(shí)際上包括了兩個(gè)故事，一個(gè)是用文字講的蘿絲散步的平淡無(wú)奇的故事，還有一個(gè)是用圖畫(huà)講的狐貍追逐獵物的迭宕起伏的故事。所以約翰。洛威。湯森才會(huì)在《英語(yǔ)兒童文學(xué)史綱》里說(shuō)：經(jīng)典之作《母雞蘿絲去散步》敘述的重點(diǎn)是隱藏在文字背后的事實(shí)。
雖然沒(méi)有幾個(gè)字，而且文字又是隔上一頁(yè)才出現(xiàn)，但作者佩特。哈群斯是一個(gè)真正吃透了幼兒心理的人，她把這個(gè)無(wú)聲的故事變成了一個(gè)笑聲不斷的故事，她甚至還給孩子們?cè)O(shè)計(jì)好了笑的時(shí)間，一共有七次！不信你看，當(dāng)釘耙砸扁狐貍的鼻子時(shí)，你會(huì)笑！當(dāng)狐貍一頭栽進(jìn)池塘里時(shí)，你會(huì)笑！當(dāng)狐貍扎進(jìn)干草垛里時(shí)，你會(huì)笑！當(dāng)狐貍被面粉埋住時(shí)，你會(huì)笑！當(dāng)狐貍摔到手推車(chē)?yán)飼r(shí)，你會(huì)笑！當(dāng)手推車(chē)載著狐貍撞翻蜂箱、狐貍被蜜蜂追得抱頭鼠竄時(shí)，你更會(huì)笑了，而且一笑就是兩次！
