? ? ? ? 2017年春節,我在一個月春節長假中,讀起了一本由書友推薦的并贈予的原版書,名叫《Flipped》,中文譯名《怦然心動》,我想有不少人可能看過同名電影或者中文譯本,而‘斯人若彩虹,遇上方知有’這句是韓寒為電影,所翻譯的一句話,他說:“有人住高樓,有人處深溝,有人光萬丈,有人一身銹,世人萬千種,浮云莫去求,斯人若彩虹,遇上方知有。”這句話點亮了整本書整部電影的核心思想,是作者想要傳達給讀者的理念;這本書表面看寫著是小孩子在青春對某個特定的人有一種懵懂而說不清的心動,巧妙的是作者用二者各自獨白去敘述各自對事情的觀點,對他人的想法,對自己的內心的解剖。
? ? ? ? ‘斯人若彩虹,遇上方知有’是作者創作的核心,而對主人公各自的解剖是作者想告訴讀者們,你看待一位初識的人,可能會在內心默默地打上對這人的第一印象分;男主人公就是這樣,他很煩她,這時期持續了好些年一直沒變,表面是朋友,內心一如既往跟小時候一樣還是覺得她人很煩;她學習好,他會覺得她喜歡討老師歡心;她對他的注視,他覺得受不了,故意找了她不喜歡的女同學裝作很喜歡那個她;他爸爸打心眼看不起她一家,他也跟著看不起她一家人;她求他幫她保護無花果樹,他視而不見聽而不聞......點醒他的是他爺爺,他爺爺告訴他萬萬千千的人,表面的好,終究是消逝的浮云,唯有內心的善良才是點亮一個人的光芒;而后發生的事情,也讓他明白了爺爺對他所說的話,他看懂了他的爸爸,他也開始去重新看待那個他打小就不喜歡的她。
? ? ? ? 女主人公與他初識,她心動了,他那一雙湛藍的眼睛,她陷入了,她一開始只是想找個跟自己同齡的玩伴,所以她在家門口一直等著對面鄰居搬進來,她不懂這是為什么,可她從小就注視著他;她覺得他什么都很好,總是因為害羞而躲開她;她飼養的雞下的蛋,她無償送了好些日子;她不覺得他對她有什么不好,她總覺得他對她很好......點醒她的是她發現他一次次扔掉她送的一盒盒雞蛋,問他后才知道原來他怕這些雞蛋有沙氏門菌;她開始在意他的看法,知道原來他沒有她想的那么好,他會覺得她家院子亂糟糟,他會跟他朋友談起她家庭的種種;她反思了,她開始覺得那雙湛藍的眼睛騙了自己,她打翻了對他的好感,重新定義這個她打小就喜歡的他。
? ? ? ? 一件事、一個人,有時我們會被第一印象所蒙蔽,我們總覺得這就是這樣的了,他/她就是這樣的人,我們很少會跳出自己的視野去重新看待,跨出一步也許這樣我們會重新認識,少那么些許的痛苦和無奈,多交到一些真誠的他/她。
? ? ? 《Flipped》這書我讀了兩遍,我很想有更多的人去閱讀這本看似寫給小朋友間初戀懵懂的作品,其實折射出來的是一個放大的理念;這書是一名書友贈予并推薦給我,我同樣的贈予了給一名大一學妹,在問到為什么推薦給她的時候,我說了句,“大學后,你的世界愈發繽紛,當你在迷茫、不知所措時,想起有這么一本書,在感情上還是朋友上,愿它能教你走出。”
? ? ? ? 一本好書,它不用有多華麗的辭藻,多跌宕起伏的情節,它照樣飽含它誕生的意義,這樣的書值得一看再看,也值得一再推薦,望你們喜歡。