原文地址：http://androidweekly.net/issues/issue-271
寫在前面的話：如果有那個教程文章看不懂，可以私信我，我可以整理整理，出個教程。（個別的沒有翻譯，因為翻譯的反而沒有英文的好理解
一、文章
1.Make your Espresso tests more fluent
Bartek Lipinski推出了Cortado，可以大大減少Espresso所需的嵌套方法，讓您更流暢，更容易閱讀的代碼。
2.依賴注射檢查
依賴注射檢查（medium.com） 在這篇文章中，MihályNagy引入了依賴注入檢查，一個開源注解處理器，可以幫助您解決問題
以下是Android Studio的插件列表，可幫助您更好地編寫應用程序。
在本教程中，Francesco Azzola介紹如何實施Android Things bot來執行任務。
Rebecca Franks創建了一個鏈接列表，代碼實驗室和參考資料，對于任何希望在Android開發領域開始使用的開發人員將是有用的。
在本教程中，Chike Mgbemena繼續通過查看可空性，循環和條件來教授Kotlin語言的基礎知識。
Kobiton是一款移動設備云，可讓您在真實的Android設備上測試移動，Web和混合應用。用手動和自動化測試測試你的方式。
8.使用Android UI測試探索測試驅動開發 - 溢出緩沖區
Joe Birch使用Android UI測試對TDD進行了引人注目的論證。
Konstantin Tskhovrebov演示了Cicero導航庫如何與Kotlin一起使用。
二、庫
Android Week View是一個Android圖書館，用于在應用程序中顯示日歷（周視圖或日視圖）。它支持自定義樣式。
2.Cicerone
Cicerone（一個指導，一個觀光者）是一個輕量級的圖書館，使Android應用程序中的導航變得容易。 它被設計為與MVP模式一起使用（嘗試Moxy），但是將與任何架構一起工作。
3.cortado
Android Espresso更加流暢
DI檢查是一種注釋處理器，用于在使用像Toothpick或Dagger這樣的JSR 330使用依賴注入框架時檢測常見問題。當發現問題時，編譯將失敗。
三、新聞
我們很高興地宣布發布Kotlin 1.1.4，這是Kotlin 1.1的一個新的bug修復和工具更新。此更新包括使用@Parcelize注釋生成Android Parcelable實施的初始實驗支持。
四、音頻和視頻
Espresso測試記錄器是“打破冰”的夢幻工具，并且是第一次嘗試Espresso。本課將教您如何使用它，并為Android應用程序創建您的第一個Espresso UI測試。
2.RxJava intervention with Dan Lew
在這段片段中，Android - Dan Lew的RxJava paragon可以回溯3和1/2的時間。
3.Android Developers Backstage: Project Treble - for the HAL of it
在這一集中，Chet和Romain從Treble項目與Iliyan Malchev進行了交談。 Treble在今年5月份推出，是更快更頻繁地更新設備的重要一步。
在今年早些時候發布的ConstraintLayout 1.0中，您是否想知道您是否應該首先進入平面層次結構的世界？
關注我的微信公眾號MAndroid。個人博客網站 mandroid.xin，更多的Android資訊.
