1、正確的提問
遇到不懂的句子,應該問“這句子該怎么理解?”而不是“這句話該怎么翻譯?”重要的是理解。
2、收集不直觀的對應
打開一個EXCEL,列中文和英文兩列,收集相同意思的不同表達,依靠積累,不急于求成。
3、提前做好準備
想要說的話語,都可以提前先準備好,就像鐘道隆先生所說,不說無準備的話語。
4、功到自然成
但行好事,莫問前程。小到講一個笑話,要講好,都是要經過刻意練習的,小小的技法也是需要演練,不要小看任何一個能夠做好的人。
5、知道自己能做好
不知道自己講得不好不可怕,可怕的是竟然還不知道自己可以通過練習來提高自己的能力。做得不好時不要怪環境天賦,先從自己身上找原因,自己真的已經使盡全力了嗎?
6、哪有隨隨便便的成功
懂得成功的不易,在自己還沒有學成的時候,不要放棄,看見別人的成功也不會以為那是很容易的,明白這其中的不容易,能在漫長的學習路上堅定信心。
7、不要害怕寫
把自己想說的話寫下來,不要害怕寫,慢下來,寫下來,看看自己的表達里面有沒有問題,熟悉練習。
8、勤寫作
提高寫作能力的基礎是多寫,沒有人批改不是借口,多寫,多練,多改,多觀察思考,跟人討論,繼續改進,持續積累。
9、先靠自己
有兩個方法改善英文寫作,一是給自己改作文,而是給別人該作文;這樣遇到足夠多的錯,自己也就會避開錯誤了。
10、開始復述
很多時候人們都是在復述其他人的話語,復述,開始鍛煉自己的說話,復述自己所看過的,聽到的,直接有效。