1，薄山、甘棗山
①籜（tuò）：草名。
②瞢（méng）：眼睛看不清東西。
③一個(gè)雖一個(gè)犬（huǐ）鼠：具體是什么不詳。不過是中國(guó)古代傳說中的一種毒蛇，鼠可能是像蛇又像老鼠的生物。
④一個(gè)英一個(gè)能（nuó）：傳說中的一種野獸。
⑤癭（yǐng）：中醫(yī)指多因郁怒憂思過度，氣郁痰凝血瘀結(jié)于頸部，形成腫塊。
中央山系的第一列山系是薄山山系，其中的第一座山，名為甘棗山。共水從甘棗山發(fā)源，然后向西注入黃河。山上有很多杻樹。
籜（tuò）：山下有一種草，有著葵菜一樣的莖桿、杏樹一樣的葉子、黃色的花朵和帶著莢的果實(shí)，其名為籜，可以治療人的眼睛看不清楚東西。
山中有一種野獸，長(zhǎng)得類似鼠，額頭上有紋路，名為nuo，人吃了它的肉可以治愈脖子上瘀結(jié)的腫塊。
2，歷兒山
再往東二十里，有山名為歷兒山，山上有很多橿樹和櫪【li】樹，櫪樹有方方的莖桿和圓圓的葉子，黃色的花朵上還有著絨毛，它的果實(shí)像楝【lian】樹的果子，吃了之后可以讓人的記憶力變好，不會(huì)忘事。
3，渠豬山
再往東十五里，有山名為渠豬山，山上有很多竹子。渠豬水從這里發(fā)源，然后向南注入黃河。
豪魚：水中有許多豪魚，長(zhǎng)得類似普通的鮪魚，卻有紅色的嘴巴和紅色的尾巴，尾巴上還有紅色的羽毛，人吃了這種魚可以治愈白癬。
4，蔥聾山
再往東三十五里，有山名為蔥聾山，山中到處是深長(zhǎng)的峽谷，蘊(yùn)藏著豐富的白堊土，以及黑堊土、青堊土、黃堊土。
5，涹【wo】山
再往東十五里，有山名為涹山，山上蘊(yùn)藏著豐富的赤銅，山的北面蘊(yùn)藏著豐富的鐵。
6，脫扈【hu】山
①癙（shǔ）：即瘺管，人或動(dòng)物由于外傷、膿腫引起的疾病。
②瞇：這里指夢(mèng)魘。
往東七十里，有山名為脫扈山，山中有一種草，外形像葵菜的葉子卻開紅色的花，結(jié)的果實(shí)有莢，果實(shí)的莢像棕樹的果莢，名為植楮，可以用它治愈瘺管病，而服食它能使人不做噩夢(mèng)。
7，金星山
再往東二十里，有山名為金星山，山中有很多天嬰，外形如同龍骨，可以用來治療痤瘡。
8，泰威山
再往東七十里，有山名為泰威山，山中有一個(gè)山谷，名為梟谷，其中蘊(yùn)藏著豐富的鐵。
9，橿谷山
再往東十五里，有山名為橿谷山，山中蘊(yùn)藏著豐富的赤銅。
10，吳林山
①葌（jiān）草：蘭草。
再往東一百二十里，有山名為吳林山，山中生長(zhǎng)著茂密的蘭草。
11，牛首山
①潏（jué）水：水名。
②痔衕（zhì dòng）：痔瘡。
再往北三十里，有山名為牛首山。
鬼草：山中有一種草，名為鬼草，葉子像葵菜葉，莖桿是紅色的，開的花像禾苗吐出來的穗，吃了這種草會(huì)讓人忘掉憂愁。
飛魚：勞水從這座山發(fā)源，然后向西流入潏水。水中有很多飛魚，長(zhǎng)得類似普通的鯽魚，吃了這種魚可以治愈痔瘡。
12，霍山
①朏朏（fěi fěi）：傳說中的野獸。
再往北四十里，有山名為霍山，山上有很多構(gòu)樹。
朏朏（fěi fěi）：山中有一種野獸，長(zhǎng)得類似普通的野貓，卻長(zhǎng)著白色的尾巴，脖子上有鬃毛，名為朏朏，人飼養(yǎng)它就可以消除憂愁。
13，合谷山
①薝棘（zhān jí）：植物名，類似有刺的芒草。
再往北五十二里，有山名為合谷山，山上有很多薝棘。
14，陰山
①赤菽（chì shū）：紅色小豆，別名赤豆、紅飯豆。
再往北三十五里，有山名為陰山，山上有許多礪石和五彩斑斕的石頭。
雕棠樹：少水從這座山發(fā)源，山中有許多雕棠樹，它的葉子類似榆樹葉，卻是四方形的，它的果實(shí)像紅豆，人吃了這種果實(shí)能治愈耳聾。
15，鼓鐙【deng】山
再往東四百里，有山名為鼓鐙山，山里蘊(yùn)藏著豐富的赤銅。
榮草：山中有一種草，名為榮草，葉子像柳樹葉，根莖像雞蛋，人吃了它就能治愈風(fēng)痹病。
16，總結(jié)
縱觀薄山山系的首尾，從甘棗山開始到鼓鐙山為止，總共有十五座山，途經(jīng)六千六百七十里。歷兒山是眾山的主君，歷兒山山神的祭祀方式是：在有毛的生物中，選取豬、牛、羊齊全的三牲作為祭品；再掛上吉玉。其余十三座山山神的祭祀方式，是在有毛的生物中選取一只羊，懸掛的玉器選用藻珪，祭禮結(jié)束之后一起埋入地下，不用精米祭祀。藻珪，就是藻玉，下端長(zhǎng)方形，上端有尖角，中間穿孔并用金屬裝飾。
——————
1，煇諸山
①閭麋：閭【lu】和麋鹿。閭是一種長(zhǎng)得像驢、長(zhǎng)著羚羊角的動(dòng)物。
②鹖（hé）：一種長(zhǎng)得像野雞、天性好斗的鳥。
中央第二列山系是濟(jì)山山系，它的第一座山為hui諸山，山上有許多桑樹，山中的野獸以閭和麋鹿居多，鳥類以鹖鳥居多。
2，發(fā)視山
再往西南二百里，有山名為發(fā)視山，山上蘊(yùn)藏著豐富的金屬和玉石，山下蘊(yùn)藏著豐富的磨石。即魚水從這座山發(fā)源，然后向西流入伊水。
3，豪山
再往西三百里，有山名為豪山，山上蘊(yùn)藏著豐富的金屬和玉石，然而沒有花草樹木。
4，鮮山
再往西三百里，有山名為鮮山，山上蘊(yùn)藏著豐富的金屬和玉石，但沒有花草樹木。鮮水從這座山發(fā)源，然后向北流入伊水。
鳴蛇：水中有很多鳴蛇，長(zhǎng)得類似普通的蛇卻有四只翅膀，叫聲如同敲磐發(fā)出的聲音，鳴蛇出現(xiàn)的地方就會(huì)發(fā)生大旱災(zāi)。
5，陽(yáng)山
再往西三百里，有山名為陽(yáng)山，山上有很多石頭，沒有花草樹木。陽(yáng)水從這座山發(fā)源，然后向北流入伊水。
化蛇：水中有許多化蛇，它們有著人的面孔、豺的身體、鳥的翅膀，卻像蛇一樣爬行，發(fā)出的聲音像是人在叱罵，化蛇出現(xiàn)的地方會(huì)發(fā)生大水災(zāi)。
6，昆吾山
①上龍下蟲，蛭（lóngzhì）：傳說中的一種野獸。
再往西二百里，有山名為昆吾山，山上蘊(yùn)藏著豐富的赤銅。
上龍下蟲，蛭（lóngzhì）：山中有一種野獸，長(zhǎng)得類似普通的豬，頭上卻長(zhǎng)著角，發(fā)出的叫聲就像人在大哭，名為long蛭，人如果吃了它的肉就不會(huì)做噩夢(mèng)。
7，葌山
①葌（jiān）山：山名，在如今的河南欒【luan】川縣。
再往西一百二十里，有山名為葌山，葌水從這座山發(fā)源，然后向北流入伊水。山上蘊(yùn)藏著豐富的金屬和玉石，山下蘊(yùn)藏著豐富的石青、雄黃。山中有一種樹，長(zhǎng)得類似棠梨樹，而葉子是紅色的，名為芒草，能夠毒死魚。
8，獨(dú)蘇山
再往西一百五十里，有山名為獨(dú)蘇山，山上沒有花草樹木，有很多流水。
9，蔓渠山
再往西二百里，有山名為蔓渠山，山上蘊(yùn)藏著豐富的金屬和玉石，山下有很多小竹叢。伊水從這座山發(fā)源，然后向東流入洛水。
馬腹：山中有一種野獸，名為馬腹，有著人的面孔、老虎的身體，叫聲就像嬰兒啼哭，會(huì)吃人。
10，總結(jié)
縱觀濟(jì)山山系首尾，從hui諸山開始到蔓渠山為止，總共有九座山，途經(jīng)一千六百七十里。諸山山神都長(zhǎng)著人的臉孔、鳥的身體。祭祀山神的方式是：用有毛的生物作為祭品，以及一塊吉玉，一起投進(jìn)山谷，祭祀時(shí)不用精米。
——————
1，上草下負(fù)山、敖岸山
①上草下負(fù)（bèi）山：傳說中的古山名。
②?琈（tū fú）：傳說中的一種美玉。
中央第三列山系的bei山山系的第一座山，名為敖岸山，這座山的南面蘊(yùn)藏著豐富的?琈玉，山的北面蘊(yùn)藏著豐富的赭石、黃金。天神熏池住在這里。這座山還蘊(yùn)藏著各類美玉。從山上向北眺望可以看到黃河與森林，看上去就像茜草和櫸柳。
夫諸：山中有一種野獸，長(zhǎng)得類似普通的白鹿，卻長(zhǎng)著四只角，名為夫諸，夫諸出現(xiàn)的地方就會(huì)發(fā)生大水災(zāi)。
2，青要山
①密都：隱秘的都邑。
②駕鳥：野鵝。
③一個(gè)土一個(gè)單，渚（shànzhǔ）：地名。
④禹父：大禹的父親，即鯀。
⑤仆累、蒲盧：都是軟體動(dòng)物。仆累即蝸牛，蒲盧類似蛤、蚌之類。
⑥一個(gè)鬼一個(gè)申（shēn）武羅：鬼界的神靈、鬼神。
⑦（qú）：本指古代一種樂器，這里指金銀制作的耳環(huán)。
⑧一個(gè)幼一個(gè)鳥（yǎo）：類似魚鷹的一種鳥。
⑨藁（gǎo）本：一種香草，可入藥。
再往東十里，有山名為青要山，實(shí)際上是天帝的密都。這里有許多野鵝。從青要山向南可以望見渚，那里是大禹的父親鯀死后化身成黃熊的地方。這個(gè)地方有許多的蝸牛、蒲盧。
鬼神武羅掌管著這里，這位神長(zhǎng)著人的面孔，渾身長(zhǎng)著豹子的斑紋，腰很細(xì)，牙齒很白，耳朵上穿孔掛著金銀耳環(huán)，發(fā)出的聲音如同玉石撞擊的聲音。這座山很適合女性居住。畛水從這座山發(fā)源，然后向北流入黃河。
yao：山中有一種鳥，名為yao，長(zhǎng)得類似野鴨，身體是青色的，眼睛是淺紅色的，尾巴是紅色的，人吃了這種鳥的肉會(huì)多子多孫。
荀【xun】草：山中有一種草，類似蘭草，有四方形的莖桿和黃色的花朵，結(jié)紅色的果實(shí)，它的根部像藁本的根，這種草名為荀草，人吃了這種草，可以讓氣色變好。
3，騩【gui】山
再往東十里，有山名為騩山，山上有味道甜美的棗子，山的北面蘊(yùn)藏著豐富的琈玉。正回水從這座山發(fā)源，然后向北流入黃河。
飛魚：水中有許多飛魚，長(zhǎng)得類似小豬，渾身都是紅色的斑紋，人吃了飛魚的肉就不會(huì)害怕打雷，還能夠免于兵災(zāi)。
4，宜蘇山
再往東四十里，有山名為宜蘇山，山上蘊(yùn)藏著豐富的金屬和玉石，山下有繁茂的蔓荊。滽滽水從這座山發(fā)源，然后向北流入黃河，水中有很多黃色的貝殼。
5，和山
再往東二十里，有山名為和山，山上沒有花草樹木，然而蘊(yùn)藏著豐富的瑤、碧等美玉，這里實(shí)際上是黃河的九條水源所交匯的地方。這座山盤旋了五層，有九條水系從這里發(fā)源，匯合之后向北流入黃河，水中蘊(yùn)藏著豐富的蒼玉。
吉神泰逢主管這座山，他長(zhǎng)得像人，卻有老虎一樣的尾巴，喜歡住在山的南面，出入時(shí)都有光芒。泰逢神可以引動(dòng)天地之間的氣流，興起風(fēng)云。
6，總結(jié)
縱觀bei山山系的首尾，從敖岸山開始到和山為止，一共有五座山，途經(jīng)四百四十里。祭祀的方式如下：泰逢、熏池、武羅三位神都是剖開一只公羊來祭祀，祭祀的玉器要用吉玉。其他兩座山的山神是將一只公雞獻(xiàn)祭后埋入地下。祀神的米用稻米。
——————
1，釐【li】山、鹿蹄山
①泠（gàn）石：一種非常柔軟的石頭。
中央第四列山系釐山山系的第一座山，名為鹿蹄山，山上蘊(yùn)藏著豐富的玉石，山下蘊(yùn)藏著豐富的金屬。甘水從這座山發(fā)源，然后向北流入洛水，水中有很多泠石。
2，扶豬山
①瓀（ruǎn）石：質(zhì)地次于玉的一種美麗石頭。
②一個(gè)鹿里一個(gè)言（yín）：傳說中的野獸。
再往西五十里，有山名為扶豬山，山上有很多礝石。山中有一種野獸，長(zhǎng)得類似貉，卻有人一樣的眼睛，名為yin。虢水從這座山發(fā)源，然后向北流入洛水，水中有很多瓀石。
3，釐【li】山
①蒐（sōu）：茜草，可做染料，也可以入藥。
②犭頡（jié）：獺，一種哺乳動(dòng)物，常棲息在水邊，善游泳，皮毛可制成衣物。
③獳（nòu）犬：發(fā)怒的狗。
再往西一百二十里，有山名為山，山南面蘊(yùn)藏著豐富的玉石，山北面有繁茂的茜草。
犀渠：山中有一種野獸，長(zhǎng)得類似普通的牛，全身都是青黑色的，叫聲如同嬰兒啼哭，會(huì)吃人，名為犀渠。滽滽水從這座山發(fā)源，然后向南流入伊水。
犭頡：這里還有一種野獸，名為犭頡，長(zhǎng)得類似發(fā)怒的狗，全身都有鱗片，長(zhǎng)在鱗片之間的毛就好像豬的鬣毛。
4，箕尾山
再往西二百里，有山名為箕尾山，山上有許多構(gòu)樹，還有很多涂石，山上蘊(yùn)藏著豐富的?琈美玉。
5，柄山
再往西二百五十里，有山名為柄山，山上蘊(yùn)藏著豐富的玉石，山下蘊(yùn)藏著豐富的銅。滔雕水從這座山發(fā)源，然后向北流入洛水。山中有許多羬【qian】羊。
茇【ba】：山中有一種樹，長(zhǎng)得類似臭椿樹，它的葉子像梧桐的葉子，而它的果實(shí)帶著莢，名為茇，會(huì)毒死魚。
6，白邊山
再往西二百里，有山名為白邊山，山上蘊(yùn)藏著豐富的金屬和玉石，山下蘊(yùn)藏著豐富的石青、雄黃。
7，熊耳山
①葶苧（tíng nìng）：據(jù)考證即醉魚草，也叫魚尾草，有毒。
再往西二百里，有山名為熊耳山，山上有許多漆樹，山下有許多棕樹。浮濠水從這座山發(fā)源，然后向西流入洛水，水中蘊(yùn)藏著豐富的水晶石，還生活著許多人魚。
葶苧：山中有一種草，長(zhǎng)得類似蘇草，開的是紅花，名為葶苧，這種草能毒死魚。
8，牡山
①赤（bì）上敝下鳥：山雞的一種，就是雉科動(dòng)物紅腹錦雞。
再往西三百里，有山名為牡山，山上有許多五顏六色的石頭，山下有茂密的竹箭、竹。山中生活的野獸，以牛和羬羊居多，鳥類以赤bi居多。
9，讙【huan】舉山
再往西三百五十里，有山名為讙舉山。雒水從這座山發(fā)源，然后向東北流入玄扈【hu】水，玄扈山中生有很多叫馬腸的生物。在舉山與玄扈山之間，有一條洛水。
10，總結(jié)
縱觀釐山山系的首尾，從鹿蹄山開始到玄扈山為止，一共有九座山，途經(jīng)一千六百七十里。諸山山神都是人的面孔、野獸的身體。祭祀山神的方式是：在有毛的生物中選取一只白色的雞作為祭品，祭祀不用精米；用彩色的布帛把雞包裹起來。
——————
1，薄山、茍林山
中央第五列山系薄山山系的第一座山，名為茍林山，山上沒有花草樹木，有很多奇形怪狀的石頭。
2，首山
①上草下術(shù)（zhú）：山薊，可以入藥。
②一個(gè)鳥一個(gè)大（dài）鳥：鳥名。
③墊：一種因?yàn)榫幼≡诔睗竦囟鸬臐駳獠 ?/p>
往東三百里，有山名為首山，山北面有許多構(gòu)樹、柞樹，山中的草以山薊和芫華居多。山南面蘊(yùn)藏著豐富的?琈玉，樹木以槐樹居多。
山的北面有一個(gè)峽谷，名為機(jī)谷，谷里有許多dai鳥，長(zhǎng)得類似貓頭鷹卻有三只眼睛，叫聲如同鹿鳴，人吃了它的肉能夠治療濕氣病。
4，縣斸【zhu 一個(gè)屬一個(gè)斤】山
再往東三百里，有山名為縣zhu山，山上沒有花草樹木，有很多五顏六色紋路的石頭。
5，蔥聾山
①（bàng）石：品質(zhì)次玉石一等的美麗石頭。
再往東三百里，有山名為蔥聾山，山上沒有花草樹木，有許多bang石。
6，條谷山
①（mén）冬：俗稱門冬，一種藥草。
往東北五百里，有山名為條谷山，山里的樹以槐樹和桐樹居多，草以芍藥、門冬居多。
7，超山
再往北十里，有山名為超山，山的北面蘊(yùn)藏著豐富的蒼玉，山的南面有一眼泉水，冬天有水而夏天枯竭。
8，成侯山
①芁（jiāo）：即為秦芁，多年生草本植物，可以入藥。
再往東五百里，有山名為成侯山，山上有許多櫄樹，草以秦芁居多。
9，朝歌山
再往東五百里，有山名為朝歌山，山谷蘊(yùn)藏著豐富的良質(zhì)堊土。
10，槐山
再往東五百里，有山名為槐山，山谷里蘊(yùn)藏著豐富的金和錫。
11，歷山
再往東十里，有山名為歷山，山上的樹以槐樹居多，山的南面蘊(yùn)藏著豐富的玉石。
12，尸山
①麖（jīng）：馬鹿，體型較大的一種鹿。
再往東十里，有山名為尸山，山里蘊(yùn)藏著豐富的蒼玉，山中生活的野獸以麖居多。尸水從這座山發(fā)源，向南流入洛水，水中蘊(yùn)藏著豐富的美玉。
13，良馀山
再往東十里，有山名為良馀山，山上有豐富的構(gòu)樹和柞樹，沒有石頭。馀水從良馀山北麓發(fā)源，然后向北流入黃河；乳水從良馀山南麓發(fā)源，然后向東南流入洛水。
14，蠱尾山
再往東南十里，有山名為蠱尾山，山上蘊(yùn)藏著豐富的粗磨石、赤銅。龍馀水從這座山發(fā)源，然后向東南流入洛水。
15，升山
①（shǔyù）：即薯蕷，塊莖即為山藥，可入藥，也能食用。蕙：一種香草。
②寇脫：通脫木，或稱木通樹、天麻子或通草，是制造宣紙的原料。
再往東北二十里，有山名為升山，山上的樹以構(gòu)樹、柞樹、酸棗樹居多，草以山藥、蕙草居多，還有豐富的寇脫。黃酸水從這座山發(fā)源，然后向北流入黃河，水中蘊(yùn)藏著豐富的璇玉。
16，陽(yáng)虛山
再往東二十里，有山名為陽(yáng)虛山，山上蘊(yùn)藏著豐富的金屬，陽(yáng)虛山臨近玄扈水。
17，總結(jié)
①蘗（niè）釀：蘗是一種釀酒用的發(fā)酵劑。這里泛指美酒。
縱觀薄山山系的首尾，從茍林山開始到陽(yáng)虛山為止，一共有十六座山，途經(jīng)兩千九百八十二里。升山是這些山的宗主，祭祀升山山神的方式是：用豬、牛、羊齊全的三牲作祭品，祀神的玉器要用吉玉。
首山山神乃是鬼神，祭祀要用稻米和整只黑色的豬、牛、羊以及美酒；祭祀時(shí)要拿著盾牌跳舞，配合著鼓的節(jié)奏；祀神的玉器用一塊玉璧。
尸水可達(dá)天帝所在，要用肥壯的牲畜作祭品獻(xiàn)祭，用一只黑狗作祭品供在上面，用一只母雞作祭品供在下面，另外取一只母羊，把羊血作為祭品奉獻(xiàn)。祭祀用的玉器要用吉玉，用彩色布帛包裹，奉獻(xiàn)給神靈享用。
——————
1，縞羝【gao di】山，平逢山
①螫（shì）蟲：有毒腺或毒刺的蟲子。
中央第六列山系縞羝山山系的第一座山，名為平逢山，從山上向南可以望見伊水和洛水，向東可以望見谷城山，山上沒有花草樹木，沒有水，有很多沙子和石頭。
驕蟲：山中有一位山神，長(zhǎng)得像人卻有兩個(gè)腦袋，名為驕蟲，是所有螫蟲的首領(lǐng)，這座山實(shí)際上是各種蜜蜂聚集筑巢的地方。祭祀這位山神的方式是：找一只公雞作祭品，祈禱后放掉，不能殺了。
2，廆【gui】山
①鸰（língyāo）一個(gè)要一個(gè)鳥：鳥名。
再往西十里，有山名為廆山，山北蘊(yùn)藏著豐富的?琈玉。在這座山的西面有一個(gè)山谷，名為雚谷，谷里的樹木以柳樹、構(gòu)樹居多。
鸰（língyāo）一個(gè)要一個(gè)鳥：山中有一種鳥，長(zhǎng)得類似野雞，尾巴很長(zhǎng)，全身火紅，嘴巴是青色的，名為鸰yao，叫聲就是自己名字的發(fā)音，人吃了這種鳥的肉就不會(huì)做噩夢(mèng)。交觴水從這座山的南麓發(fā)源，然后向南流入洛水；俞隨水從這座山的北麓發(fā)源，然后向北流入榖水。
3，瞻【zhan】諸山
再往西三十里，有山名為瞻諸山，山南面蘊(yùn)藏著豐富的金屬，山北面有很多帶五顏六色花紋的石頭。?水從這座山發(fā)源，然后向東南流入洛水；少水從這座山的北麓發(fā)源，然后向東流入谷水。
4，婁涿【zhuo】山
再往西三十里，有山名為婁涿山，山上沒有花草樹木，蘊(yùn)藏著豐富的金屬和玉石。瞻水從這座山的南麓發(fā)源，向東流入洛水；陂水從這座山的北麓發(fā)源，然后向北流入榖水，水中有很多紫色的石頭和帶五顏六色花紋的石頭。
5，白石山
①麋石：麋通“眉”，即畫眉石，一種可以描眉毛的黑礦石。
②櫨丹：櫨通“盧”，有黑色的意思，即黑丹砂，也是一種黑礦石。
再往西四十里，有山名為白石山?；菟畯陌资降哪下窗l(fā)源，然后向南流入洛水，水中有很多水晶石。澗水從白石山的北麓發(fā)源，向西北流入谷水，水中有很多畫眉石、黑丹砂。
6，榖山
①碧綠：孔雀石，色彩美麗，可以作為涂料。
再往西五十里，有山名為榖山，山上有許多構(gòu)樹，山下有許多桑樹。爽水從這座山發(fā)源，然后向西北流入谷水，水中有很多孔雀石。
7，密山
再往西七十二里，有山名為密山，山南面蘊(yùn)藏著豐富的玉石，山北面蘊(yùn)藏著豐富的鐵。豪水從這座山發(fā)源，然后向南流入洛水，水中有很多旋龜，長(zhǎng)著鳥的頭、鱉的尾巴，叫聲好像劈木頭發(fā)出的聲音。這座山上沒有花草樹木。
8，長(zhǎng)石山
再往西一百里，有山名為長(zhǎng)石山，山上沒有花草樹木，蘊(yùn)藏著豐富的金屬和玉石。這座山的西面有一道峽谷，名為共谷，谷里有茂密的竹子。共水從這座山發(fā)源，向西南流入洛水，水中有許多鳴石。
9，傅山
①珚（yān）玉：一種玉石。
再往西一百四十里，有山名為傅山，山上沒有花草樹木，蘊(yùn)藏著豐富的瑤、碧等玉石。厭染水從這座山的南麓發(fā)源，然后向南流入洛水，水中生活著許多人魚。這座山的西面有一片樹林，名為墦【fan】冢。谷水從這里流出，然后向東南流入洛水，水中蘊(yùn)藏著豐富的珚玉。
10，橐【tuo】山
①橐（tuó）山：山名。
②糒（bèi）木：傳說中的一種樹。
③蕭：艾蒿。
④黽（měng）：青蛙一類的動(dòng)物。
再往西五十里，有山名為橐山，山中的樹木以臭椿樹居多，有很多樹，山南面蘊(yùn)藏著豐富的金屬和玉石，山北面蘊(yùn)藏著豐富的鐵，還有很多艾蒿草。橐水從這座山發(fā)源，然后向北流入黃河。
脩【xiu】辟魚：水中有很多脩【xiu】辟魚，長(zhǎng)得類似蛙，嘴巴卻是白色的，叫聲很像鷂鷹，人吃了它的肉就能治愈白癬病。
11，常烝山
①常烝（zhēng）：山名。
②菑（zī）水：水名。
往西九十里，有山名為常烝山，山上沒有花草樹木，有很多堊土。潐水從這座山發(fā)源，然后向東北流入黃河，水中蘊(yùn)藏著豐富的蒼玉。菑水也從這座山發(fā)源，然后向北流入黃河。
12，夸父山
再往西九十里，有山名為夸父山，山中的樹木以棕樹和楠樹居多，還有許多小竹叢，山中生活的野獸以?牛、羬羊居多，鳥類以赤上一個(gè)敝下一個(gè)鳥，居多，山的南面蘊(yùn)藏著豐富的玉石，山的北面蘊(yùn)藏著豐富的鐵。這座山北面有一片樹林，名為桃林，占地方圓三百里，林中有許多馬。湖水從這座山發(fā)源，然后向北流入黃河，水中蘊(yùn)藏著豐富的珚玉。
13，陽(yáng)華山
①一個(gè)木一個(gè)肅（qiū）：通“楸”。楸樹是一種常見落葉喬木。
②玄（sù）一個(gè)石一個(gè)肅：一種黑色的磨石。
③（jí）姑之水：水名。
再往西九十里，有山名為陽(yáng)華山，山南面蘊(yùn)藏著豐富的金屬和玉石，山北面蘊(yùn)藏著豐富的石青、雄黃，山中的草以山藥居多，還有很多苦辛草，長(zhǎng)得類似楸木，結(jié)的果實(shí)像瓜，味道是酸中帶甜，人服食它就能治愈瘧疾。楊水從這座山發(fā)源，然后向西南流入洛水，水中有很多人魚。門水也從這座山發(fā)源，然后向東北流入黃河，水中有很多黑色的磨石。姑水從陽(yáng)華山北麓發(fā)源，然后向東流入門水，姑水兩岸山間蘊(yùn)藏著豐富的銅。
14，總結(jié)
縱觀縞羝山山系的首尾，從平逢山開始到陽(yáng)華山為止，一共有十四座山，途徑七百九十里。其中有大的山岳，在每年六月會(huì)祭祀它，祭祀典禮和其他山岳相同，祭祀之后天下就會(huì)安寧。
——————
1，苦山 休與山
中央第七列山系苦山山系的第一座山，名為休與山，山上有一種石子，是神仙帝臺(tái)用的棋子，五顏六色且有花紋，外形好像鵪鶉蛋，神仙帝臺(tái)的石子，是用來向諸神祈禱的，人如果佩戴這種石子就不會(huì)被邪氣入侵。
夙?xiàng)l：山中還有一種草，長(zhǎng)得像蓍【shi】草，葉子是紅色的，根莖叢生在一起，名為夙?xiàng)l，可以用來做箭桿。
2，鼓鐘山
往東三百里，有山名為鼓鐘山，神仙帝臺(tái)在此處宴請(qǐng)諸神。
焉酸：山里有一種草，莖桿是方形的，花朵是黃色的，葉子是圓形的，而且重疊成三層，名為焉酸，可以用來解毒。山上有許多粗磨石，山下有許多細(xì)磨石。
3，姑媱山
①帝女：相傳為炎帝之女，死后被安葬在姑媱山上，化為瑤草，所以世間稱之為瑤姬。
②草：瑤草。通“瑤”。
③菟丘：即菟絲子，一種纏繞寄生的草本植物。
再往東二百里，有山名為姑媱山，天帝的女兒死后葬在這座山上，她的名字叫女尸，死后化為瑤草，葉子層層疊疊，花朵是黃色的，果實(shí)很像菟絲子的果實(shí)，女子如果吃了這種草就會(huì)變得可愛美麗，令人喜愛。
4，苦山
再往東二十里，有山名為苦山，山中有一種野獸，名為山膏，長(zhǎng)得類似普通的小豬，身上紅得如同丹火，很會(huì)罵罵咧咧。
黃棘：山上有一種樹，名為黃棘，開黃色的花、葉子圓圓的，果實(shí)很像蘭草的果實(shí)，女人如果吃了這種果實(shí)會(huì)不孕不育。
無條：山中有一種草，有圓圓的葉子而沒有莖桿，開紅色的花，不結(jié)果實(shí)，名為無條，吃了這種果實(shí)，人的脖子就不會(huì)長(zhǎng)瘤。
5，堵山
再往東二十七里，有山名為堵山，天神天愚就住在這里，所以山上經(jīng)常會(huì)刮奇怪的風(fēng)、下奇怪的雨。
天楄【pian】：山上有一種樹，名為天楄，莖桿是方形的，類似葵菜的外形，人吃了它之后再吃東西就不會(huì)被噎住。
6，放皋山
再往東五十二里，有山名為放皋山，明水便從這座山發(fā)源，向南流入伊水，水中蘊(yùn)藏著豐富的蒼玉。
蒙木：山中有一種樹，葉子與槐樹葉相似，開黃色的花，不結(jié)果實(shí)，名為蒙木，人吃了它就會(huì)頭腦清晰不犯迷糊。
文文：山中還有一種野獸，長(zhǎng)得類似蜜蜂，尾巴分叉，舌頭反著長(zhǎng)，喜歡呼叫，名為文文。
7，大苦山
再往東五十里，有山名為大苦山，山上蘊(yùn)藏著豐富的琈玉，還有很多麋玉。
牛傷：山中有一種草，葉子像榆樹的葉，莖桿是方形的，上面還長(zhǎng)滿了刺，名為牛傷，草的根莖上有青色的紋路，人吃了就不會(huì)犯暈厥，還能免于兵器傷害。狂水從這座山的南麓發(fā)源，向西南流入伊水。水中生活著許多三只腳的龜，吃了這種三腳龜，人就不會(huì)生大病，還能治療癰腫。
8，半石山
①霆：響聲嚇人又迅猛的雷。
②鯩（lún）魚：傳說中的一種魚。
③鰧（téng）魚：一種魚。身體黃褐色，頭大而闊，眼小，下頜突出，有兩個(gè)背鰭。
④逵：這里指水底貫通的洞穴。
再往東七十里，有山名為半石山。
嘉榮：山上有一種草，一長(zhǎng)出來就開花，高一丈多，葉子和花都是紅色的，開花后不結(jié)果實(shí)，名為嘉榮，吃了這種草，人就不會(huì)害怕打雷。
鯩（lún）魚：來需水從半石山南麓發(fā)源，然后向西流入伊水，水中有很多l(xiāng)un魚，魚身長(zhǎng)有黑色的紋路，外形類似普通的鯽魚，人吃了它的肉不會(huì)打瞌睡。
鰧魚：合水從半石山北麓發(fā)源，然后向北流入洛水，水中有很多鰧魚，長(zhǎng)得類似普通的鱖魚，生活在水底洞穴中，渾身長(zhǎng)滿青色斑紋卻拖著一條紅尾巴，人吃了它的肉就不會(huì)患癰腫，還可以治好瘺瘡。
9，少室山
①囷（qūn）：古代一種圓形谷倉(cāng)。
②盩蜼（zhōu wèi）一種類似獼猴的長(zhǎng)尾猴。
再往東五十里，有山名為少室山，許多花草樹木聚集在一起，就像圓形的谷倉(cāng)。
帝休：山上有一種樹，名為帝休，葉子的外形像楊樹的葉子，樹枝相互交錯(cuò)伸向各個(gè)方向，花是黃色的，果實(shí)是黑色的，吃了這種果實(shí)人就不會(huì)發(fā)怒。
一個(gè)魚一個(gè)帝魚：山上蘊(yùn)藏著豐富的玉石，山下蘊(yùn)藏著豐富的鐵。休水從這座山發(fā)源，然后向北流入洛水，水中有很多，一個(gè)魚一個(gè)帝魚，長(zhǎng)得類似獼猴，長(zhǎng)著像公雞的長(zhǎng)爪，腳趾是白色而且相對(duì)而生，人如果吃了這種動(dòng)物的肉，就不會(huì)變得疑神疑鬼，還能抵御兵器的傷害。
10，泰室山
再往東三十里，有山名為泰室山。
栯【yu】木：山上有一種樹，葉子長(zhǎng)得類似梨樹葉卻有紅色的紋理，名為栯【yu】木，人吃了它不會(huì)有嫉妒心。
上草下術(shù)草：山中還有一種草，長(zhǎng)得類似草，開白色的花，結(jié)黑色的果實(shí)，果實(shí)的光澤就像野葡萄一樣，名為上草下術(shù)草，人如果吃了這種草，眼睛就不會(huì)變得昏花。山上還有很多美麗的石頭。
11，講山
再往北三十里，有山名為嬰梁山，山上蘊(yùn)藏著豐富的蒼玉，蒼玉都依附在黑色的石頭里。
12，浮戲山
再往東三十里，有山名為浮戲山。
亢【kang】木：山中有一種樹，葉子長(zhǎng)得類似臭椿樹的葉，而果實(shí)是紅色的，名為亢木，人吃了它就不會(huì)被蠱毒侵害。汜水從這座山發(fā)源，然后向北流入黃河。在浮戲山的東面有一道峽谷，因?yàn)楣壤镉泻芏嗌撸越?b>蛇谷，峽谷里蘊(yùn)藏著豐富的細(xì)辛。
13，少陘【xing】山
再往東四十里，有山名為少陘山，山中有一種草，名為菵【wang】草，葉子的外形像葵菜葉，有紅色的莖桿，開白色的花，果實(shí)很像野葡萄，人吃了之后就會(huì)變聰明。器難水從這座山發(fā)源，然后向北流入役水。
14，太山
再往東南十里，有山名為太山，山里有一種草，名為梨，葉子長(zhǎng)得類似蒿草葉而開紅色的花，可以用來治療癰疽。太水從這座山的南麓發(fā)源，然后向東南流入役水；承水從這座山的北麓發(fā)源，然后向東北流入役水。
15，末山
再往東二十里，有山名為末山，山上蘊(yùn)藏著豐富的赤金。末水從這座山發(fā)源，向北流入役水。
16，役山
再往東二十五里，有山名為役山，山上蘊(yùn)藏著豐富的白銀以及鐵。役水從這座山發(fā)源，向北流入黃河。
17，敏山
①葪（jì）柏：葪同“薊”。一種古樹名，是柏樹的一種。
再往東三十五里，有山名為敏山，山上有一種樹，外形像牡荊，花朵是白色的，果實(shí)是紅色的，名為葪柏，人如果吃了它的果實(shí)就不會(huì)感到寒冷。敏山南面還蘊(yùn)藏著豐富的琈玉。
18，大騩【gui】山
①上草下狠（hěn）：傳說中的一種草，可以入藥。
②不夭：不會(huì)過早死去，指延長(zhǎng)壽命。
再往東三十里，有山名為大騩山，山北面蘊(yùn)藏著豐富的鐵、美玉、青色的堊土。
上草下狠（hěn）：山中有一種草，長(zhǎng)得類似蓍草卻長(zhǎng)著絨毛，花朵是青色的、果實(shí)是白色的，名為hen，人吃了這種草可以延長(zhǎng)壽命，也可以用來治療腸胃疾病。
18，總結(jié)
縱觀苦山山系的首尾，從休與山開始到大山為止，一共有十九座山，途經(jīng)一千一百八十四里。其中有十六座山的山神，都是豬的身體、人的面孔。祭祀這十六位山神的方式是：在有毛的生物中選取一只顏色純粹的羊作為祭品，祭祀的玉器用一塊藻玉，祭祀結(jié)束之后一起埋入地底。苦山、少室山、太室山是其他山的宗主，祭祀這三位山神的方式是：用豬、牛、羊齊全的三牲祭品，祭祀用的玉器要選用吉玉。這三位山神長(zhǎng)得都是人的模樣，不過有三個(gè)腦袋，其他的山神都是豬的身體、人的面孔。
——————
1，景山
①杼（shù）檀：杼樹和檀樹。杼樹，即柞樹。
中央第八列山系荊山山系的第一座山，名為景山，山上蘊(yùn)藏著豐富的金屬和玉石，樹木以杼樹和檀樹居多。雎【ju】水從這座山發(fā)源，向東南流入江水，水中有很多粟粒大小的丹砂，還有許多五顏六色的魚。
2，荊山
①犛（máo）牛：牦牛。
②櫾（yòu）：通“柚”，柚子。
往東北一百里，有山名為荊山，山北面蘊(yùn)藏著豐富的鐵，山南面蘊(yùn)藏著豐富的赤金，山中有許多牦牛，還有很多豹子和老虎，這里的樹木以松樹和柏樹居多，草以竹叢居多，還有許多橘子樹和柚子樹，漳水從這座山發(fā)源，然后向東南流入雎水，水中蘊(yùn)藏著豐富的黃金，還有很多鮫魚，山中的野獸以山驢和麋鹿居多。
3，驕山
①上單下兩蟲（tuó）圍：傳說中古神的名字。
再往東北一百五十里，有山名為驕山，山上蘊(yùn)藏著豐富的玉石，山下蘊(yùn)藏著豐富的青雘，這里的樹木以松樹和柏樹居多，有很多桃枝和鉤端竹。
神靈tuo圍住在這里，他長(zhǎng)得像人，卻有羊角和虎爪，總是在雎水和漳水的深淵里游玩，出入的時(shí)候都有光芒伴隨。
4，女幾山
①麖（jīng）：一種體形較大的鹿，俗稱馬鹿。
②麂（jǐ）：一種體形較小的鹿。俗稱麂子。
③白（jiāo）一個(gè)喬一個(gè)鳥：雉的一種，尾巴較長(zhǎng)。
再往東北一百二十里，有山名為女幾山，山上蘊(yùn)藏著豐富的玉石，山下蘊(yùn)藏著豐富的黃金，山中的野獸以豹子和老虎居多，還有許多山驢、麋鹿、麖、麂，鳥類中以白jiao居多，還有很多長(zhǎng)尾野雞、鴆鳥。
5，宜諸山
再往東北二百里，有山名為宜諸山，山上蘊(yùn)藏著豐富的金屬和玉石，山下蘊(yùn)藏著豐富的青雘【huo】。洈水從這座山發(fā)源，然后向南流入漳水，水中蘊(yùn)藏著豐富的白色玉石。
6，綸【guan】山
①（chuò）：一種類似兔子的動(dòng)物，皮毛是青色的。
再往東北三百五十里，有山名為綸山，山中的樹以梓樹和楠木居多，還有很多桃枝竹，以及許多柤樹、栗子樹、橘子樹、柚子樹，山中的野獸以山驢、麈、羚羊和居多。
7，陸?【gui】山
再往東二百里，有山名為陸山，山上蘊(yùn)藏著豐富的琈玉，山下蘊(yùn)藏著豐富的堊土，樹木以杻樹和橿樹居多。
8，光山
①計(jì)蒙：中國(guó)古代神話中的司雨之神，亦名雨師。
再往東一百三十里，有山名為光山，山上蘊(yùn)藏著豐富的碧玉，山下流水眾多。神仙計(jì)蒙便居住在這座山中，他長(zhǎng)著人的身體、龍的腦袋，經(jīng)常在漳水的深淵里游玩，出入時(shí)都會(huì)伴隨著狂風(fēng)暴雨。
9，岐山
①涉（tuó）上單下兩蟲：傳說中古神的名字。
再往東一百五十里，有山名為岐山，山南面蘊(yùn)藏著豐富的赤金，山北面蘊(yùn)藏著白色珉石，山上蘊(yùn)藏著豐富的金屬和玉石，山下蘊(yùn)藏著豐富的青雘，這里的樹以臭椿樹居多。神仙涉tuo就居住在山中，他長(zhǎng)有人類的身體，方形的臉孔，還有三只腳。
10，銅山
①犳（zhuó）：傳說中的一種野獸，像豹，沒有花紋。
再往東一百三十里，有山名為銅山，山上蘊(yùn)藏著豐富的金、銀、鐵，山上有許多構(gòu)樹、柞樹、柤樹、栗子樹、橘子樹、柚子樹，野獸以犳居多。
11，美山
再往東北一百里，有山名為美山，山中的野獸以兕和野牛居多，也有很多山驢、麈，還有許多野豬、鹿，山上蘊(yùn)藏著豐富的金屬，山下蘊(yùn)藏著豐富的青雘。
12，大堯【yao】山
再往東北一百里，有山名為大堯山，山里的樹以松樹和柏樹居多，也有許多梓樹和桑樹，以及許多機(jī)木樹，山中的草以小竹叢居多，野獸以豹子、老虎、羚羊、居多。
13，靈山
再往東北三百里，有山名為靈山，山上蘊(yùn)藏著豐富的金屬和玉石，山下蘊(yùn)藏著豐富的青雘，這里的樹以桃樹、李樹、梅樹、杏樹居多。
14，龍山
再往東北七十里，有山名為龍山，山上有很多寄生的樹，還蘊(yùn)藏著豐富的碧玉，山下蘊(yùn)藏著豐富的紅色錫土，而草以桃枝、鉤端居多。
15，衡山
再往東南五十里，有山名為衡山，山上有許多寄生的樹、構(gòu)樹、柞樹，還蘊(yùn)藏著豐富的黃色堊土和白色堊土。
16，石山
再往東南七十里，有山名為石山，山上蘊(yùn)藏著豐富的金屬，山下蘊(yùn)藏著豐富的青雘，還有許多寄生樹。
17，若山
①封石：古代一種可以用來制作藥物的礦石。
再往南一百二十里，有山名為若山，山上蘊(yùn)藏著豐富的琈玉、豐富的赭石，還有很多封石，這里生長(zhǎng)著許多寄生樹，還有很多柘樹。
18，彘【zhi】山
再往東南一百二十里，有山名為彘山，山上有許多美麗的石頭，還有很多柘【zhe】樹。
19，玉山
再往東南一百五十里，有山名為玉山，山上蘊(yùn)藏著豐富的金屬和玉石，山下蘊(yùn)藏著豐富的碧玉、鐵，這里的樹以柏樹居多。
20，讙山
再往東南七十里，有山名為山，這里的樹以檀樹居多，還蘊(yùn)藏著豐富的封石，以及白色錫土。郁水從這座山的山頂上發(fā)源，潛流到山下，水中有很多磨石。
21，仁舉山
再往東北一百五十里，有山名為仁舉山，這里的樹以構(gòu)樹和柞樹居多，山南面蘊(yùn)藏著豐富的赤金，山北面蘊(yùn)藏著豐富的赭石。
22，師每山
再往東五十里，有山名為師每山，山南面蘊(yùn)藏著豐富的粗細(xì)磨石，山北面蘊(yùn)藏著豐富的青雘，山中的樹以柏樹居多，還有很多檀樹，以及許多柘樹，草以小竹叢居多。
23，琴鼓山
再往東南二百里，有山名為琴鼓山，這里的樹以構(gòu)樹、柞樹、椒樹、柘樹居多，山上蘊(yùn)藏著豐富的白色珉【min】石，山下蘊(yùn)藏著豐富的洗石，山中的野獸以野豬和鹿居多，也有很多白色犀牛，鳥類以鴆鳥居多。
24，總結(jié)
縱觀荊山山系的首尾，從景山開始到琴鼓山為止，一共有二十三座山，途經(jīng)二千八百九十里。諸山山神都長(zhǎng)著鳥的身體、人的面孔。祭祀這些山神的方式是：在有毛的生物中選取一只公雞，祭祀后埋入地下，祀神時(shí)的玉要用一塊藻圭，祀神的米要用稻米。驕山是這些山的宗主。祭祀驕山山神的方式是：把祭祀的美酒和豬、羊在祭祀后埋入地下，祀神的玉器要用一塊玉璧。
——————
1，岷【min】山與女幾山
中央第九列山系岷山山系的第一座山，名為女幾山，山上蘊(yùn)藏著豐富的石涅，樹木以杻樹和橿樹居多，花草以野菊、白術(shù)居多。洛水從這座山發(fā)源，向東流入長(zhǎng)江。山里蘊(yùn)藏著豐富的雄黃，野獸以老虎、豹子居多。
2，岷山
①鼉（tuó）：即現(xiàn)在的揚(yáng)子鱷，古人俗稱豬婆龍。
②夔（kuí）牛：傳說中的一種野獸，長(zhǎng)得像牛，非常巨大，只有一只腳。
再往東北三百里，有山名為岷山。長(zhǎng)江從岷山發(fā)源，向東北流入大海，水中有許多良龜，還有許多鼉。山上蘊(yùn)藏著豐富的金屬和玉石，山下蘊(yùn)藏著豐富的白色珉石。山中的樹木以梅樹和海棠樹最多，而山中生活的野獸以犀牛和大象居多，還有夔牛，這里的鳥以白翰鳥和赤鳥居多。
3，崍【lai】山
再往東北一百四十里，有山名為崍山，江水從這座山發(fā)源，向東流入長(zhǎng)江。山南面蘊(yùn)藏著豐富的黃金，山北面有很多麋鹿和麈，這里的樹木以檀樹和柘樹居多，而草以野菜和野韭菜居多，還有許多白芷和寇脫。
4，崌【ju】山
①（zhì）魚：傳說中的一種魚，具體不詳。
②楢（yóu）：樹名，木質(zhì)堅(jiān)韌，可做車輪，也可用來取火。
③麢（líng）：古同“羚”，即羚羊。
④（chuò）：一種類似兔子的動(dòng)物，皮毛是青色的
再往東一百五十里，有山名為崌山，江水從這座山發(fā)源，向東流入長(zhǎng)江，水中生活著許多怪蛇，還有很多魚。這里的樹以楢樹和杻樹居多，還有很多梅樹與梓樹，山中生活著的野獸以夔牛、羚羊、、犀牛、兕居多。
竊脂：山中有一種鳥，長(zhǎng)得像貓頭鷹，身體卻是紅色的，腦袋是白色的，名為竊脂，飼養(yǎng)這種鳥可以躲避火災(zāi)。
5，高梁山
再往東三百里，有山名為高梁山，山上蘊(yùn)藏著豐富的堊土，山下蘊(yùn)藏著豐富的磨石，山上的樹以桃枝竹和鉤端竹居多。山中有一種草，長(zhǎng)得類似葵菜卻有紅色的花朵、帶莢的果實(shí)、白色的花萼，馬吃了這種草會(huì)跑得更快。
6，蛇山
①（yǐ）一個(gè)犬一個(gè)也狼：傳說中的野獸。
再往東四百里，有山名為蛇山，山上蘊(yùn)藏著豐富的黃金，山下蘊(yùn)藏著豐富的堊土，山上的樹以栒樹居多，還有許多橡章樹，而草以嘉榮、細(xì)辛居多。
（yǐ）一個(gè)犬一個(gè)也狼：山中生活著一種野獸，長(zhǎng)得類似普通的狐貍，卻有白色的尾巴和長(zhǎng)長(zhǎng)的耳朵，名為yi狼，它們出現(xiàn)在哪個(gè)國(guó)家，哪個(gè)國(guó)家就會(huì)發(fā)生戰(zhàn)爭(zhēng)。
7，鬲【ge】山
②猨蜼（yuán wèi）：一種體形較大的長(zhǎng)尾猴。
再往東五百里，有山名為鬲山，山南面蘊(yùn)藏著豐富的金屬，山北面蘊(yùn)藏著豐富的白色珉石。蒲水從這座山發(fā)源，然后向東流入長(zhǎng)江，水中有很多白色玉石。山中的野獸以犀牛、大象、熊、羆居多，還有許多長(zhǎng)尾猴。
8，隅陽(yáng)山
再往東北三百里，有山名為隅陽(yáng)山，山上蘊(yùn)藏著豐富的金屬和玉石，山下蘊(yùn)藏著豐富的青雘，這里的樹以梓樹和桑樹居多，草以紫草居多。徐水從這座山發(fā)源，向東流入長(zhǎng)江，水中有許多粟粒大小的丹砂。
9，岐山
再往東二百五十里，有山名為岐山，山上蘊(yùn)藏著豐富的白金，山下蘊(yùn)藏著豐富的鐵，山上的樹以梅樹和梓樹居多，還有許多杻樹和楢【you】樹。減水從這座山發(fā)源，向東南流入長(zhǎng)江。
10，勾【mi 一個(gè)木一個(gè)爾】山
再往東三百里，有山名為勾mi山，山上蘊(yùn)藏著豐富的玉石，山下蘊(yùn)藏著豐富的黃金，這里的樹以櫟樹和柘樹居多，而草以芍藥居多。
11，風(fēng)雨山
①棷椫（zōu shàn）：棷樹和椫樹，都是古書上記載的樹。
再往東一百五十里，有山名為風(fēng)雨山，山上蘊(yùn)藏著豐富的白金，山下蘊(yùn)藏著豐富的石涅，山上的樹以棷樹和椫樹居多，還有許多楊樹。宣余水從這座山發(fā)源，向東流入長(zhǎng)江，水中生活著很多水蛇。山中生活的野獸以山驢、麋鹿、麈居多，還有許多豹子和老虎，鳥類以白居多。
12，玉山
再往東二百里，有山名為玉山，山南面蘊(yùn)藏著豐富的銅，山北面蘊(yùn)藏著豐富的赤金，山中的樹以橡章樹、楢樹、杻樹居多，山中的野獸以野豬、鹿、羚羊、居多，鳥類中最多的是鴆鳥。
13，熊山
再往東一百五十里，有山名為熊山，山中有一個(gè)洞穴，是熊的巢穴，經(jīng)常會(huì)有神人出現(xiàn)。洞穴在夏天打開而在冬天關(guān)閉，這個(gè)洞穴，如果在冬天打開就一定會(huì)有戰(zhàn)亂發(fā)生。山上蘊(yùn)藏著豐富的白色玉石，山下蘊(yùn)藏著豐富的白金，山里的樹以臭椿樹和柳樹居多，草以寇脫居多。
14，騩【gui】山
再往東一百四十里，有山名為山，山南面蘊(yùn)藏著豐富的美玉和赤金，山北面蘊(yùn)藏著豐富的鐵，山上的樹以桃枝竹、牡荊樹、枸杞樹居多。
15，葛山
再往東二百里，有山名為葛山，山上蘊(yùn)藏著豐富的赤金，山下蘊(yùn)藏著豐富的瑊石，山里的樹以柤【zha】樹、栗子樹、橘子樹、柚子樹、楢樹、杻樹居多，山中生活著的野獸以羚羊和居多，草以嘉榮居多。
16，賈超山
再往東一百七十里，有山名為賈超山，山南面蘊(yùn)藏著豐富的黃色堊土，山北面蘊(yùn)藏著豐富的、精美的赭石，山上的樹以柤樹、栗子樹、橘子樹、柚子樹居多，山中的草以龍須草居多。
17，總結(jié)
①璆（qiú）：古同“球”，美玉，亦指玉磬。
②冕（miǎn）：冕服，這里泛指禮服。
縱觀岷山山系的首尾，從女幾山開始到賈超山為止，一共有十六座山，途經(jīng)三千五百里，這些山的山神都長(zhǎng)著馬的身體、龍的頭。祭祀這些山神的方式是：在有毛的生物中選取一只公雞作為祭品埋入地下，祀神的米要用稻米。文山、勾山、風(fēng)雨山、山，是諸山的宗主。祭祀這幾位山神的方式是：進(jìn)獻(xiàn)美酒，用豬、羊作祭品，祀神的玉器用一塊吉玉。熊山，是諸山的首領(lǐng)。祭祀這個(gè)山神的方式是：供奉美酒，準(zhǔn)備豬、牛、羊齊全的三牲祭品，祭祀神的玉器要用一塊玉璧。祭祀者要手拿著盾牌跳舞，這樣可以避免戰(zhàn)爭(zhēng)；祈福的話，要身穿禮服、手里拿著美玉跳舞。
——————
1，首陽(yáng)山
中央第十列山系的第一座山，名為首陽(yáng)山，山上蘊(yùn)藏著豐富的金屬和玉石，沒有花草樹木。
2，虎尾山
再往西五十里，有山名為虎尾山，山中的樹以花椒樹和椐樹居多，山上有很多封石，山的南面蘊(yùn)藏著豐富的赤金，山的北面蘊(yùn)藏著豐富的鐵。
3，繁繢【hui】山
再往西南五十里，有山名為繁繢山，山上的樹以楢【you】樹和杻樹居多，而草以桃枝、鉤端之類的小竹叢居多。
4，勇石山
再往西南二十里，有山名為勇石山，山上沒有花草樹木，蘊(yùn)藏著豐富的白金，有很多流水。
5，復(fù)州山
①跂踵（qǐ zhǒng）：傳說中的鳥名。
再往西二十里，有山名為復(fù)州山，山上的樹以檀樹居多，山的南面蘊(yùn)藏著豐富的黃金。
跂踵（qǐ zhǒng）：山中有一種鳥，長(zhǎng)得類似普通的貓頭鷹，卻只有一只爪子，還有豬一樣的尾巴，名為跂踵，這種鳥在哪個(gè)國(guó)家出現(xiàn)，哪個(gè)國(guó)家就會(huì)發(fā)生大瘟疫。
6，楮【chu】山
楮山：再往西三十里，有山名為楮山，山中有很多寄生的樹，還有許多花椒樹、椐樹，以及柘樹，還有豐富的堊土。
7，又原山
①鵒（qúyù）：也叫雊鵒“gòuyù”，即八哥。
再往西二十里，有山名為又原山，山南面蘊(yùn)藏著豐富的青雘，山北面蘊(yùn)藏著豐富的鐵，這里的鳥類以八哥居多。
8，涿【zhuo】山
再往西五十里，有山名為涿山，這里的樹以構(gòu)樹、柞樹、杻樹居多，山南面蘊(yùn)藏著豐富的琈玉。
9，丙山
再往西七十里，有山名為丙山，山上的樹以梓樹、檀樹居多，還有很多弞杻樹。
10，總結(jié)
縱觀首陽(yáng)山山系的首尾，從首陽(yáng)山開始到丙山為止，一共有九座山，途經(jīng)二百六十七里。這些山的山神都長(zhǎng)著龍的身體、人的臉孔。祭祀山神的方式是：在有毛的生物中選取一只公雞，獻(xiàn)祭后埋入地下，祀神的米要用五種糧米。堵山是諸山的宗主，祭祀堵山山神的方式如下：用豬、羊二牲作為祭品，供奉美酒，祭祀的玉器用一塊玉璧，祭祀后埋入地下。騩山，是諸山的首領(lǐng)，祭祀騩山山神要進(jìn)獻(xiàn)美酒，用豬、牛、羊齊全的三牲作祭品；讓女巫師和男祝師二人一起跳舞，祭祀的玉器用一塊玉璧。
——————
1，荊山、翼望山
①貺（kuàng）水：水名。
中央第十一列山系荊山山系的第一座山，名為翼望山。湍水從這座山發(fā)源，向東流入濟(jì)水；貺水也從這座山發(fā)源，向東南流入漢水，水中有很多蛟。山上有很多松樹和柏樹，山下有很多漆樹和梓樹，山南面蘊(yùn)藏著豐富的赤金，山北面蘊(yùn)藏著豐富的珉石。
2，朝歌山
再往東北一百五十里，有山名為朝歌山，水從這座山發(fā)源，向東南流入滎水，水中有很多人魚。山上有茂密的梓樹、楠木，山中生活的野獸以羚羊、麋鹿居多。山中有一種草，名為莽草，會(huì)毒死魚。
3，帝囷【qun】山
再往東南二百里，有山名為帝囷山，山南面蘊(yùn)藏著豐富的琈玉，山北面蘊(yùn)藏著豐富的鐵。帝囷水從這座山頂上發(fā)源，潛流到山底，水中有很多鳴蛇。
4，視山
再往東南五十里，有山名為視山，山上有很多野韭菜。山中有一口井，名為天井，夏天有水，冬天枯竭。山上有許多桑樹，還蘊(yùn)藏著豐富的優(yōu)良堊土、金礦、玉石。
5，前山
再往東南二百里，有山名為前山，其中的樹以櫧樹居多，還有許多柏樹，山的南面蘊(yùn)藏著豐富的金屬，山的北面蘊(yùn)藏著豐富的赭石。
6，豐山
①耕父：古代傳說中的神名，有一種說法認(rèn)為是旱鬼。
再往東南三百里，有山名為豐山，山中生活著一種野獸，長(zhǎng)得類似猿猴，卻有紅色的眼睛、紅色的嘴巴、黃色的身體，名為雍和，這種野獸出現(xiàn)在哪個(gè)國(guó)家，哪個(gè)國(guó)家就會(huì)發(fā)生恐慌。神仙耕父住在這座山中，他經(jīng)常在清泠淵游玩，出入的時(shí)候都伴隨著光芒。耕父出現(xiàn)在哪個(gè)國(guó)家，哪個(gè)國(guó)家就會(huì)敗落。山中有九口鐘，對(duì)應(yīng)降霜的時(shí)候鳴響。山上蘊(yùn)藏著豐富的金屬，山下有許多構(gòu)樹、柞樹、杻【chou】樹、橿樹。
7，兔床山
①櫧（zhū）：櫧樹。常綠喬木，葉長(zhǎng)橢圓形，花黃綠色，果實(shí)球形。木材堅(jiān)硬，可制器具。
②芧（xù），芧樹，即橡樹，櫟樹的一種。
③雞谷：雞谷草。
再往東北八百里，有山名為兔床山，山南面蘊(yùn)藏著豐富的鐵，山里的樹以櫧樹和芧樹居多，草主要是雞谷草，雞谷草的根莖像雞蛋，味道酸中帶甜，吃了以后對(duì)身體很有裨益。
8，皮山
再往東六十里，有山名為皮山，山上蘊(yùn)藏著豐富的堊土，還有豐富的赭石，山上的樹木以松樹和柏樹居多。
9，瑤碧山
①蜚（fěi）：一種有害的小飛蟲，有惡臭。
再往東六十里，有山名為瑤碧山，山上的樹以梓樹和楠樹居多，山的北面蘊(yùn)藏著豐富的青雘，山的南面蘊(yùn)藏著豐富的白金。
鴆：山中有一種鳥，長(zhǎng)得類似普通的野雞，常吃蜚蟲，名為鴆。
10，攻離山
再往東四十里，有山名為攻離山。淯水從這座山發(fā)源，向南流入漢水。
嬰勺：山中有一種鳥，名為嬰勺，長(zhǎng)得類似普通的喜鵲，卻有紅色的眼睛和嘴巴、白色的身體，尾巴的外形像酒勺，發(fā)出的叫聲就是自己名字的讀音。這座山中還有很多?牛、羬羊。
11，祑【zhi】（diāo）上竹下周山
①秩（diāo）上竹下周：古山名。
再往東北五十里，有山名為秩diao山，山上有許多松樹、柏樹、榿樹、桓樹。
12，堇【jin】理山
再往西北一百里，有山名為堇理山，山上有許多松樹和柏樹，以及美麗的梓樹，山的北面蘊(yùn)藏著豐富的青雘，并且蘊(yùn)藏著豐富的金屬，山中生活的野獸以豹子和老虎居多。
青耕：山中有一種鳥，長(zhǎng)得類似普通的喜鵲，卻是青色的身體，白色的嘴巴、眼睛和尾巴，名為青耕，人類飼養(yǎng)這種鳥可以避免瘟疫，青耕的叫聲就是自己名字的讀音。
13，依轱山
①獜（lìn）：傳說中的一種野獸。
②一個(gè)馬一個(gè)央（yāng fèn）上分下牛：奔跑跳躍的意思。
再往東南三十里，有山名為依轱山，山上有許多杻樹和橿樹，以及許多柤樹。
獜：山中有一種野獸，長(zhǎng)得類似普通的狗，卻長(zhǎng)著老虎一樣的爪子，身上有鱗甲，名為獜，這種野獸擅長(zhǎng)奔跑跳躍，人如果吃了它的肉，就可以不患風(fēng)痹病。
14，即谷山
再往東南三十五里，有山名為即谷山，山上蘊(yùn)藏著豐富的玉石，有很多黑豹，還有很多山驢和麈，以及很多羚羊和。山的南面蘊(yùn)藏著豐富的珉石，山的北面蘊(yùn)藏著豐富的青雘。
15，雞山
再往東南四十里，有山名為雞山，山上有很多優(yōu)良的梓樹，還有茂密的桑樹，草以野韭菜居多。
16，高前山
再往東南五十里，有山名為高前山，這座山上有一條溪水，水冰涼而且清澈，是神仙帝臺(tái)所用過的漿水，人如果喝了這里的水，就不會(huì)得心痛的疾病。山上蘊(yùn)藏著金屬，山下蘊(yùn)藏著赭石。
17，游戲山
再往東南三十里，有山名為游戲山，這里有很多杻樹、橿樹、構(gòu)樹，還蘊(yùn)藏著豐富的玉石、封石。
18，從山
再往東南三十五里，有山名為從山，山上有許多松樹和柏樹，山下有茂密的竹叢。從水由這座山頂上發(fā)源，一直潛流到山底，水中有許多三足鱉，它們長(zhǎng)著分叉的尾巴，人吃了三足鱉的肉可以不得疑心病。
19，嬰?【zhen】山
再往東南三十里，有山名為嬰?山，山上有許多松樹和柏樹，山下有豐富的梓樹、櫄【chun】樹。
20，畢山
再往東南三十里，有山名為畢山。帝苑水從這座山發(fā)源，向東北流入水，水中蘊(yùn)藏著豐富的水晶石，還生活著很多蛟。山上蘊(yùn)藏著豐富的琈玉。
21，樂馬山
①犭戾（lì）：傳說中的野獸。
再往東南二十里，有山名為樂馬山，山中生活著一種野獸，長(zhǎng)得類似普通的刺猬，全身赤紅如丹火，名為犭戾，出現(xiàn)這種野獸的國(guó)家將會(huì)發(fā)生大瘟疫。
22，葴【zhen】山
①一個(gè)水一個(gè)親（qìn）水：古水名。
②頡（xié）：水獺。
再往東南二十五里，有山名為葴山，水從這座山發(fā)源，向東南流入汝水，水中有很多人魚，很多蛟，以及很多水獺。
23，嬰山
再往東四十里，有山名為嬰山，山下蘊(yùn)藏著豐富的青雘，山上蘊(yùn)藏著豐富的金屬和玉石。
24，虎首山
①椆（diāo）：椆木是一種極為珍稀的木材。木色紅黃，木質(zhì)肌理細(xì)膩，是上等家具木材。
再往東三十里，有山名為虎首山，有許多柤樹、椆樹、椐樹。
25，嬰侯山
再往東二十里，有山名為嬰侯山，山上蘊(yùn)藏著豐富的封石，山下有許多紅色錫土。
26，大孰山
再往東五十里，有山名為大孰山，殺水從這座山發(fā)源，向東北流入水，水里蘊(yùn)藏著豐富的白色堊土。
27，卑山
①纍（lěi）：一種蔓生植物，古人說是一種類似虎豆的植物。
再往東四十里，有山名為卑山，山上生長(zhǎng)了很多桃樹、李樹、柤樹、梓樹，以及纍。
28，倚帝山
①鼣（fèi）鼠：傳說中的鼠名，有說可能是鼴鼠。
再往東三十里，有山名為倚帝山，山上蘊(yùn)藏著豐富的玉石，山下蘊(yùn)藏著豐富的金屬。
狙如：山中有一種野獸，長(zhǎng)得類似鼣鼠，長(zhǎng)著白色的耳朵和嘴巴，名為狙如，它在哪個(gè)國(guó)家出現(xiàn)，哪個(gè)國(guó)家就會(huì)發(fā)生大規(guī)模的戰(zhàn)爭(zhēng)。
29，鯢【ni】山
再往東三十里，有山名為鯢山，鯢水從這座山頂上發(fā)源，一直潛流到山底，山中蘊(yùn)藏著很多質(zhì)地優(yōu)良的堊土。山上蘊(yùn)藏著豐富的金屬，山下蘊(yùn)藏著青雘。
30，雅山
再往東三十里，有山名為雅山。澧水從這座山發(fā)源，向東流入水，水中有很多大魚。山上有許多優(yōu)良的桑樹，山下有豐富的柤樹，山里蘊(yùn)藏著豐富的赤金。
31，宣山
再往東五十里，有山名為宣山，淪水從這座山發(fā)源，向東南流入水，水中有很多蛟。
帝女桑：山上有一種桑樹，樹干合抱有五十尺粗，樹枝交錯(cuò)伸向四方，樹葉直徑有一尺多，這種樹有紅色的紋理、黃色的花和青色的花萼，名為帝女桑。
32，衡山
再往東四十五里，有山名為衡山，山上蘊(yùn)藏著豐富的青雘，還有許多桑樹，這里的鳥類以八哥居多。
33，豐山
再往東四十里，有山名為豐山，山上蘊(yùn)藏著豐富的封石，山上的樹木以桑樹居多。
羊桃：還有許多羊桃，長(zhǎng)得類似普通的桃樹，莖桿卻是方形的，這種植物可以治療皮膚浮腫松弛。
34，嫗山
再往東七十里，有山名為嫗山，山上蘊(yùn)藏著豐富的優(yōu)良玉石，山下蘊(yùn)藏著豐富的金屬，山上的草以雞谷草居多。
35，鮮山
①膜犬：西膜之犬。一種體形高大，生性兇悍，皮毛濃密的大型犬。
②一個(gè)犬一個(gè)多（yí）即：傳說中的一種野獸。
再往東三十里，有山名為鮮山，山上的樹木以楢樹、杻樹、柤樹居多，草以薔薇居多，山的南面蘊(yùn)藏著豐富的金屬，山的北面蘊(yùn)藏著豐富的鐵。
yi：山中生活著一種野獸，長(zhǎng)得類似膜犬，長(zhǎng)著紅色的嘴巴、紅色的眼睛，以及白色的尾巴，這種野獸出現(xiàn)的地方會(huì)有火災(zāi)發(fā)生，它名叫犭多即。
36，皋山
①脃（cuì）石：脃，古同“脆”。一種又輕又脆，很容易碎的石頭。
再往東三十里，有山名為皋山，山南面蘊(yùn)藏著豐富的金屬，山北面蘊(yùn)藏著豐富的漂亮石頭。皋水從這座山發(fā)源，向東流入澧水，水中有許多脃石。
37，大支山
再往東二十五里，有山名為大支山，山的南面蘊(yùn)藏著豐富的金屬，山上的樹以構(gòu)樹和柞樹居多，沒有花草。
38，區(qū)吳山
再往東五十里，有山名為區(qū)吳山，山上的樹以柤樹居多。
39，聲匈山
再往東五十里，有山名為聲匈山，山上有許多構(gòu)樹，蘊(yùn)藏著豐富的玉石，山上還蘊(yùn)藏著豐富的封石。
40，大騩山
再往東五十里，有山名為大騩山，山的南面蘊(yùn)藏著豐富的赤金，山的北面蘊(yùn)藏著豐富的細(xì)磨石。
41，踵臼【zhong jiu】山
再往東十里，有山名為踵臼山，山上沒有花草樹木。
42，歷石山
再往東北七十里，有山名為歷石山，山上的樹以荊和枸杞居多，山的南面蘊(yùn)藏著豐富的黃金，山的北面蘊(yùn)藏著豐富的細(xì)磨石。
梁渠：山中生活著一種野獸，長(zhǎng)得類似野貓，腦袋是白色的，爪子像老虎，名為梁渠，這種野獸出現(xiàn)在哪個(gè)國(guó)家，哪個(gè)國(guó)家就會(huì)發(fā)生大的戰(zhàn)爭(zhēng)。
43，求山
再往東南一百里，有山名為求山，求水從山頂發(fā)源，一直潛流到山底，山上蘊(yùn)藏著很多優(yōu)良赭石。山中到處是柤樹，還有很多?竹。山的南面蘊(yùn)藏著豐富的金屬，山的北面蘊(yùn)藏著豐富的鐵。
43，丑陽(yáng)山
①一個(gè)鳥一個(gè)只，一個(gè)鳥一個(gè)余（zhǐtú）：鳥名。
再往東二百里，有山名為丑陽(yáng)山，山上有很多椆樹和椐樹。
一個(gè)鳥一個(gè)只，一個(gè)鳥一個(gè)余（zhǐtú）：山中有一種鳥，長(zhǎng)得類似普通的烏鴉，爪子卻是紅色的，名為一個(gè)鳥一個(gè)只，一個(gè)鳥一個(gè)余（zhǐtú），飼養(yǎng)這種鳥可以避免火災(zāi)。
44，奧山
再往東三百里，有山名為奧山，山上有許多柏樹、杻樹、橿樹，山南面蘊(yùn)藏著豐富的琈玉。奧水從這座山發(fā)源，向東流入水。
45，服山
再往東三十五里，有山名為服山，山上的樹以柤樹居多，山上蘊(yùn)藏著豐富的封石，山下蘊(yùn)藏著豐富的紅色錫土。
46，杳【yao】山
再往東三百里，有山名為杳山，山上到處是嘉榮草，還蘊(yùn)藏著豐富的金屬和玉石。
47，凡山
①聞（lìn）：傳說中的野獸。
再往東三百五十里，有山名為凡山，山上的樹以楢樹、檀樹、杻樹居多，草類主要是各種香草。
聞（lìn）：山中生活著一種野獸，長(zhǎng)得類似普通的豬，身體是黃色的，腦袋和尾巴都是白色的，名為聞lin，這種野獸一出現(xiàn)，天下就會(huì)起大風(fēng)。
48，總結(jié)
縱觀荊山山系的首尾，從翼望山開始到凡山為止，一共有四十八座山，途經(jīng)三千七百三十二里。這些山的山神都長(zhǎng)著豬的身體、人的腦袋。祭祀這些山神的方式是：在有毛的生物中選取一只公雞作為祭品，祭祀后埋入地下，祭祀的玉器選用一塊玉珪，祀神的米用黍、稷、稻、粱、麥五種谷物。禾山是諸山的首領(lǐng)，祭祀禾山山神的方式是：在有毛的生物選取豬、牛、羊齊全的三牲作為祭品，祭祀之后埋入地下，而且都要倒放掩埋，祀神的玉器選用一塊玉璧。雖然用太牢禮，但也不必每次都準(zhǔn)備一只牛。堵山、玉山是諸山的宗主，祭祀結(jié)束后也要把祭品倒著掩埋，祭祀用的祭品是豬、羊，祀神的玉器要用一塊吉玉。
——————
1，洞庭山 篇遇山
中央第十二列山系洞庭山山系的第一座山，名為篇遇山，山上沒有花草樹木，蘊(yùn)藏著豐富的黃金。
2，云山
再往東南五十里，有山名為云山，山上沒有花草樹木，但有一種桂竹，有劇毒，人被其枝葉刺傷就一定會(huì)死。山上蘊(yùn)藏著豐富的黃金，山下蘊(yùn)藏著豐富的琈玉。
3，龜山
再往東南一百三十里，有山名為龜山，這里的樹以構(gòu)樹、柞樹、椆樹、椐樹居多，山上蘊(yùn)藏著豐富的黃金，山下蘊(yùn)藏著豐富的石青、雄黃，還有很多扶竹。
4，丙山
再往東七十里，有山名為丙山，山上有許多桂竹，還蘊(yùn)藏著豐富的黃金、銅、鐵，但山上沒有樹木。
5，風(fēng)伯山
①痠（suān）石：“痠”古同“酸”。這種石頭具體不詳。
再往東南五十里，有山名為風(fēng)伯山，山上蘊(yùn)藏著豐富的金屬和玉石，山下蘊(yùn)藏著豐富的痠石、五顏六色花紋的石頭，以及鐵，這里的樹以柳樹、杻樹、檀樹、構(gòu)樹居多。在風(fēng)伯山東面有一片樹林，名為莽浮林，林中有許多美麗的樹木和飛禽走獸。
6，夫夫山
再往東一百五十里，有山名為夫夫山，山上蘊(yùn)藏著豐富的黃金，山下蘊(yùn)藏著豐富的石青、雄黃，這里的樹以桑樹、構(gòu)樹居多，而草以竹子和雞谷草居多。
神仙于兒住在這座山里，他長(zhǎng)著人的身體，手中握著兩條蛇，總是在長(zhǎng)江水的深淵中游玩，出沒的時(shí)候都有光芒伴隨。
7，洞庭山
①蘪蕪（mí wú）：蘼蕪，一種香草，可以入藥。
②芎（xiōngqióng）上草下窮：一種中藥植物，可以醫(yī)治頭風(fēng)頭痛。
再往東南一百二十里，有山名為洞庭山，山上蘊(yùn)藏著豐富的黃金，山下蘊(yùn)藏著豐富的銀和鐵，這里的樹以柤樹、梨樹、橘子樹、柚子樹居多，草以蘭草、蘪蕪、芍藥、芎等香草居多。天帝的兩個(gè)女兒住在這座山中，她們經(jīng)常在長(zhǎng)江水的深淵中游玩。澧水和沅水吹來的風(fēng)，在幽深的湘水淵上交匯，這里正是九條江水匯合的地方，天帝之女們出入的時(shí)候都會(huì)有疾風(fēng)暴雨伴隨。這座山里還住著很多奇怪的神，長(zhǎng)得像人，但是身上都纏繞著蛇，左右雙手也都握著蛇。山里還有很多怪鳥。
8，暴山
①箘：一種小山竹，可以用來制作箭桿。
②（jǐ）：同“麂”，一種小型鹿，俗稱麂子。
③就：鷲，大型猛禽。
再往東南一百八十里，有山名為暴山，山里的樹以棕樹、楠樹、牡荊樹、枸杞樹和竹子、箭竹、竹、箘竹居多，山上蘊(yùn)藏著豐富的黃金和玉石，山下蘊(yùn)藏著豐富的、五彩斑斕的漂亮石頭和鐵，山中生活的野獸以麋鹿、鹿、麂居多，鳥類主要是鷲鷹。
9，即公山
①蛫（guǐ）：傳說的一種野獸。
再往東南二百里，有山名為即公山，山上蘊(yùn)藏著豐富的黃金，山下蘊(yùn)藏著豐富的?琈玉，這里的樹以柳樹、杻樹、檀樹、桑樹居多。
蛫（guǐ）：山中生活著一種野獸，長(zhǎng)得類似普通的烏龜，身體是白色的，腦袋是紅色的，名為蛫，飼養(yǎng)這種野獸可以避免火災(zāi)。
10，堯山
再往東南一百五十九里，有山名為堯山，山的北面蘊(yùn)藏著豐富的黃色堊土，山的南面蘊(yùn)藏著豐富的黃金，這里的樹以牡荊樹、枸杞樹、柳樹、檀樹居多，草類中最多的是山藥、蒼術(shù)。
11，江浮山
再往東南一百里，有山名為江浮山，山上蘊(yùn)藏著豐富的銀和磨石，沒有花草樹木，山中的野獸以野豬和鹿居多。
12，真陵山
再往東二百里，有山名為真陵山，山上蘊(yùn)藏著豐富的黃金，山下蘊(yùn)藏著豐富的玉石，山上的樹以構(gòu)樹、柞樹、柳樹、杻樹居多，草類中最多的是可以醫(yī)治風(fēng)痹病的榮草。
13，陽(yáng)帝山
再往東南一百二十里，有山名為陽(yáng)帝山，山上蘊(yùn)藏著大量?jī)?yōu)質(zhì)的銅，樹以橿樹、杻樹、山桑樹、構(gòu)樹居多，野獸以羚羊和香獐子居多。
14，柴桑山
①飛蛇：騰蛇。傳說中可以飛行的蛇，屬于龍的一類。
再往南九十里，有山名為柴桑山，山上蘊(yùn)藏著豐富的銀，山下蘊(yùn)藏著豐富的碧玉，山上有很多柔軟如泥的汵石、赭石，樹以柳樹、枸杞樹、構(gòu)樹、桑樹居多，野獸以麋鹿、鹿居多，還有許多白蛇和飛蛇。
15，榮余山
再往東二百三十里，有山名為榮余山，山上蘊(yùn)藏著豐富的銅，山下蘊(yùn)藏著豐富的銀，樹以柳樹、枸杞樹居多，蟲類多是怪蛇和怪蟲。
16，總結(jié)
縱觀洞庭山山系的首尾，從篇遇山開始到榮余山為止，一共有十五座山，途經(jīng)兩千八百里。這些山的山神都長(zhǎng)著鳥的身體、龍的頭。祭祀這些山神的方式是：從有毛生物中選取一只公雞和一頭母豬宰殺后作為祭品，祭祀神的米用稻米。夫夫山、即公山、堯山、陽(yáng)帝山，這幾座山是諸山的宗主，祭祀這幾位山神的方式是：陳列牲畜、玉器等祭品，之后埋入地下，祭祀要用美酒供奉，在有毛生物中選取豬和羊作為祭品，祀神的玉器要用吉玉。洞庭山、榮余山，是有神仙居住的，祭祀這兩座山的方式是：陳列牲畜、玉器等祭品，結(jié)束后埋入地下，祭祀要獻(xiàn)祭美酒還有豬、牛、羊齊全的三牲，祀神的玉器要用十五塊玉圭和十五塊玉璧，用青、黃、赤、白、黑五種顏色描繪它們。
中央這一系列山，總共有一百九十七座，途經(jīng)兩萬(wàn)一千三百七十一里。
天下所有名山一共有五千三百七十座，分布在大地的各個(gè)方位，總長(zhǎng)六萬(wàn)四千零五十六里。
17，五臧山經(jīng)
①五臧：五臟，臧通“臟”，這里用來比喻《五臧山經(jīng)》中記載的一些重要的大山，如同身體的五臟一樣重要。據(jù)考證，本段文字原不屬于《山海經(jīng)》，是先秦的人添加上去的。
②鎩（sh?。汗糯囊环N兵器。由鈹（pí）演變而成。
③封：古代帝王在泰山上筑壇祭天的儀式稱為“封”。
④禪（shàn）：古代帝王在泰山南面的梁父山祭祀大地的儀式稱為“禪”。
大禹說：天下的名山，我經(jīng)過五千三百七十座，一共走過了六萬(wàn)四千零五十六里路，這些山分布在大地東南西北各個(gè)方向。只把以上的山記錄在《五臧山經(jīng)》中，是因?yàn)槠渌∩綄?shí)在太多了，無法一一記載。天地之間，從東到西有兩萬(wàn)八千里，從南到北有二萬(wàn)六千里，有江河發(fā)源的山一共八千里，有江河流過的山一共八千里，山上蘊(yùn)藏著銅的山共有四百六十七座，蘊(yùn)藏著鐵的山共有三千六百九十座。這些大山是大地劃分疆土、種植莊稼的很好標(biāo)準(zhǔn)，也是天下兵器產(chǎn)生的原因，所有武器出現(xiàn)的來源，有能力的人群占領(lǐng)這些資源會(huì)覺得綽綽有余，無能力的人占有這些就會(huì)覺得不足夠。在泰山舉行過祭天儀式，在梁父山舉行過祭地儀式的君主一共有七十二位，他們的興衰成敗，都在這里上演，所以說國(guó)家需要的資源，也都在這里。
綜上所述，《五臧山經(jīng)》一共五篇，總計(jì)一萬(wàn)五千五百零三字。
