? ? ?不知道是作者本人的話,還是翻譯者結(jié)合了中國國情,加入了以下的注釋:
在本書中,我們最終的目的是讓你們能夠客觀地看待自己的父母,而不是不尊重他們或者背叛他們。
作者相信父母親的情感不成熟是有自身局限性的,是無意識影響孩子的。
孩子對父母的想法純粹是個人看法,他們可能永遠不知道你從本書中得到什么,他們也不需要知道。
? ? 作者的總結(jié)發(fā)言如下:本書的目的是讓你了解關(guān)于自身的事實并讓你從中獲得自信。
努力成為自信的自己
一、定義成熟
情感成熟的人可以獨立完成很多事情,同時還有深厚的情感寄托。
有著善良的同情心,良好的情緒控制力以及高情商,他們總讓人感覺舒服。
二、不成熟的性格特征
1.固執(zhí):只要有了明確的目標,情感不成熟的人往往可以做得很好甚至取得成功。但是面對感情,他們的不成熟會顯露出來。固執(zhí)與沖動讓他們維護自己的觀點。
2.差的抗壓能力:情感不成熟的人不知道如何對待壓力。他們更傾向于選擇曲解事實,否認一切。
3.自己舒服而不管他人:他或她和你一起做事情,然后當他覺得不舒服的時候,無論你多么忙,你們原本的責任多重大,他都選擇自己舒服的離開。
4.主觀的自我中心:不客觀分析,因為那樣對她或他不利。害怕別人揭露他們,時刻保持高度防御心理。甚至有的無法接受他人批評,忽視自己犯的錯誤。
5.喜歡成為焦點:情感不成熟的人主導團隊注意力,但是他們不喜歡互動,甚至會阻礙他人的參與。
6.缺乏同理心:同理心是理解他人的觀點以及內(nèi)在體驗,明白他們的思維不同與你。而情感不成熟者同理心非常弱,而且理解了他人想法之后往往會非常敏感,即便理解了他人的意圖和情感,他們也不會借此來促進彼此的情感親密。
三、我的反思
沒有儀式感,你的一生都會灰頭土臉。
父母沒有儀式感的將情緒情感傳達給孩子,這一家人都要灰頭土臉。
小王子和玫瑰