今天已經(jīng)是九月二十五日凌晨，來到德國(guó)剛好一個(gè)月。就在剛剛從樹林里回來的路上，突然發(fā)現(xiàn)自己可以發(fā)出來德語(yǔ)里的“R”也就是大/小舌音了！這真是來到這里以后最棒的禮物~而且，這是一份來自于【他們】的禮物：因?yàn)榭蓸肥迨逑矚g騎馬，所以每天“Reiten/Riding”這個(gè)詞要在我耳邊重復(fù)N遍，而我也每天說這個(gè)詞逗他開心，慢慢地就學(xué)會(huì)了R的發(fā)音。所以，我想我在這里不僅僅是付出，在和他們相處的每一天，我也從他們身上帶走了他們的一部分變成新的自己。
從上次Seminar的結(jié)束說起，我們?nèi)私Y(jié)伴坐上了從Darmstadt中心車站開往Lengfeld的火車。到站后負(fù)責(zé)人已經(jīng)在站臺(tái)接我們了，因?yàn)榱硗鈨扇藭?huì)在村子里工作，而我被分到了屬于Heydenmühle擴(kuò)建后的分社區(qū)Haus Lebensweg in Hofgut Oberfeld，所以我們?cè)谡九_(tái)分別，由“村長(zhǎng)”開車帶我又返回了Darmstadt。 = =||| 現(xiàn)在我知道，其實(shí)當(dāng)時(shí)在Darmstadt中心車站，我可以坐一輛公交車十五分鐘到達(dá)我的目的地，但Freunde組織為我們安排了去簽訂合同機(jī)構(gòu)地址的火車，所以我還是以Heydenmühle的志愿者身份坐上了去那里的火車，然后再變成派到分社區(qū)的志愿者由相關(guān)負(fù)責(zé)人帶回到Darmstadt城邊，于是整個(gè)耗時(shí)變成半小時(shí)火車+半小時(shí)汽車（偷笑。。。很程序化的做法，太可愛
Haus Lebensweg in Hofgut Oberfeld建立于去年年初，已經(jīng)成為了Hofgut Oberfeld 作為Bauernhof（德式休閑農(nóng)場(chǎng)）的組成部分。有學(xué)過德語(yǔ)的同學(xué)肯定對(duì)教材里的Bauernhof很熟悉，有點(diǎn)像小型聚集式農(nóng)家樂，一般有馬場(chǎng)、牛場(chǎng)等等動(dòng)物，主要顧客都是家庭，一是為了親近自然放松放松，二是可以讓小孩子在天然環(huán)境里認(rèn)識(shí)動(dòng)物。雖然我一直以接觸當(dāng)?shù)厝松顬槁眯心繕?biāo)之一，但真的當(dāng)我第一個(gè)下午坐在房間外的長(zhǎng)凳上看到那么多的“l(fā)ocal families有爸爸媽媽帶著小孩在玩”時(shí)，突然很想家括號(hào)爸爸媽媽 - 。-
@Milchhaus：我們住的這棟老房子是去年Haus搬過來的時(shí)候重新翻修的，據(jù)說是二戰(zhàn)遺留下的產(chǎn)物，暖氣還是裝在外側(cè)墻壁里的。
@Milchhaus：恩~~房子是老，可里面住的可都是年輕人haha
把行李安置好，開始參觀工作地點(diǎn)。因?yàn)槭侵芪宓南挛纾≡谶@里的人都還在Heydenmühle工作。每個(gè)工作日的下午五點(diǎn)他們準(zhǔn)時(shí)到家，也是我們晚班開始的時(shí)間。“村長(zhǎng)”因?yàn)檫€要回村子里去，分分鐘將我安頓好確認(rèn)我沒有任何疑問后就回歸到他的工作崗位去了。我一個(gè)人在屋子里逛呀逛，還是發(fā)現(xiàn)了不少有趣的事情：
- 貼心的歡迎公告板——雖然把我的名字寫錯(cuò)了。哈哈，不過事實(shí)證明我的名字對(duì)他們來說確實(shí)太難，無從發(fā)音起。
- 廚房的這個(gè)角落擺放碗碟的設(shè)計(jì)榮膺了我心目中來德國(guó)后的【設(shè)計(jì)首贊】！
- 我覺得我和這里是有緣的：不知道在世界地圖的所有版本里，我小家鄉(xiāng)的名字出現(xiàn)在中國(guó)版圖的幾率有幾成？
- 有了這樣的鋼琴，我這樣的鋼琴菜鳥也能彈幾首曲子了吧？
- Spotted，眾里尋他千百度，尋到一部捷安特！
-
總而言之，歡迎來到我即將要生活一年的地方啦~小心有牛出沒~~~~Mou~~
近期疏于更新事出有因，但一直有記手稿日記。兩周前報(bào)名了中國(guó)積極心理學(xué)協(xié)會(huì)的翻譯小組志愿者，我們計(jì)劃將國(guó)際幸福雜志去年第一期《積極心理學(xué)家談積極心理學(xué)》特別報(bào)道譯成中文讓更多感興趣的人能夠閱讀，后來幸運(yùn)地如期接到對(duì)Todd Kashdan教授部分的翻譯任務(wù)，最后成果敬請(qǐng)期待！XDD
