? 說到寫摘要,你可不能亂寫。你必須要了解寫摘要的規則。
? 摘要在英文當中叫summary,寫summary甚至有一套需要嚴格執行的流程和標準。
? 第一個規則,這個summary的寫作需要對照著文本寫,而不是脫稿寫。寫一段summary不是你記得什么就把它寫下來,那叫默寫,或者叫復述。默寫或者復述對人的理解能力的提升幫助是不大的,那主要是考察你的記憶力。你要找出文本當中的重要事實、陳述和一些觀點,這些就是構成你的summary的內容了。除此以外,那些統計數據、人名、引言,不重要的那些細節,一些對比或者比較,還有舉的那些例子都不應該出現在你的summary里面。除非你去掉之后,會很大程度上影響人們去理解這個全文。當然,這是不常見的。
? 寫summary的第二個規則是什么呢?就是寫summary要用自己的語言來寫,不是選擇,不是選擇把不要的去掉,把要的留下來。雖然,我們說寫summary不要脫稿寫,要對照著文本寫,但是也不是抄寫。最后,你只做了一些簡單的刪除工作,這是不行的。最后你寫的summary字數,肯定要比原文少的多。但是,寫summary還是要使用自己的語言來寫。就是把那些文本當中的重要事實、陳述和觀點用自己的話寫出來,絕對不能去抄人家的原話。你說人家原話說得那么精彩,我自己說不出那么有水平的話,是不是不要改動人家的一字一句呢?不是。因為人家說的再精彩,那是人家說的。你沒有自己給自己制造反饋,你一定要用自己的話去解釋它的話,這才叫理解。你永遠要記得,我們寫summary是為自己制造反饋,這種反饋絕不是基于背誦。
? 我們從小學東西最大的一個問題就是太擅長于背誦。你背的再多又怎么樣呢?過不了多久就全都忘了。因為你只要不應用它,你就會忘記。我跟你說,盡量少背東西。它對你的學習沒什么好處。你說學英語難道不背單詞,不背句子嗎?這件事是這樣的,我們學會說中文,你有印象你背過什么東西嗎?你好像沒背過什么東西,你就能說中國話了對不對?通過大量的重復,不斷的應用和接觸,你沒想背也把它記住了,我們要的是這種效果。而不是死記硬背。(許岑如何成為有效學習的高手)