英語課上，miss崔鄭重宣布一項決策，要在班里建立互助小組，學習后進生與優等生結成對子，開展一幫一學習互助。結果，紅荷和程密結成了對子，程密就是開學第一天對紅荷鼓掌最熱烈的男生，高高的個子，圓圓的臉。
紅荷英語學得很扎實，無論口試還是筆試，次次都特優。程密的英語口語還可以，筆試就差了，主要原因是單詞不過關，幾乎每個單詞都不會寫。因此，紅荷為程密制定了補習方案 ，每天下午課外活動背單詞，一天記五個，完不成就不能回家。
下午，課外活動的音樂鈴剛剛響起，紅荷就來到程密的座位上幫他復習單詞。程密掏出英語書說：“我要上廁所。”紅荷準許，可是她在教室里等了十分鐘，也不見程密回來。紅荷只好去找程密，走出教室她一眼望見程密在校園里踢球。紅荷大聲喊程密，程密才磨磨蹭蹭上樓。上樓后，程密又說他今天要打掃教室衛生，不是嗎，教室還沒打掃呢。為了讓程密趕快開始復習單詞，紅荷只好幫著程密掃教室。教室打掃完，放學鈴就響了。程密抓起書包就跑，紅荷生氣了，一把拉住程密。miss崔來教室取她忘在講桌上的書，程密看見miss崔，乖乖坐在座位上記單詞。用了十五分鐘，程密記住了四個，最后一個單詞：hamburger（漢堡包），紅荷領著程密一個字母一個字母的念，但是太長了，程密怎么也記不住。等不到程密回家，程密的媽媽來到學校，紅荷的媽媽也來了，一起幫著程密記單詞。紅荷把這個單詞分成三部分，讓程密一部分一部分的記，程密終于記住了，紅荷還獎了程密一塊橡皮。
期末考試，程密破天荒第一次考到90分，程密的媽媽很激動，發了三個短信對小老師紅荷表示感謝。紅荷自豪地讓媽媽看短信，媽媽摸著女兒的頭笑著說：“我的女兒長大了，越來越能干了，為什么？”“因為我在三六班，三和六都是吉祥數字嘛！”紅荷調皮地說回答。媽媽大笑，紅荷也樂得哈哈笑。
