楊玏在奎拉伯斯對(duì)你說(shuō)hola

楊玏——《致青春》里的陳孝正,《小丈夫》里的陸小貝,《何以笙簫默》里的備胎暖男攝影師路遠(yuǎn)風(fēng)。

hola,楊玏


昨天,楊玏在微博發(fā)了一段視頻,并配文說(shuō):在奎拉伯斯對(duì)你說(shuō)hola

hola,西班牙語(yǔ)的意思是“你好”。

h、o、l、a四個(gè)字母,和你學(xué)了很多年的英語(yǔ)字母長(zhǎng)得一模一樣,只是它們的發(fā)音不一樣,h在西語(yǔ)里甚至不發(fā)音。

按傳統(tǒng)說(shuō)法,西班牙語(yǔ)共有29個(gè)字母,即5個(gè)元音字母a、e、i、o、u,和24個(gè)輔音字母b、c、ch、d、f、g、h、j、k、l、ll、m、n、?, p, q, r, s, t, v, w, x, y, z.

根據(jù)西班牙皇家語(yǔ)言學(xué)院1994年規(guī)定,取消ch和ll兩個(gè)字母。

為了方便教學(xué),在語(yǔ)音階段時(shí)保留原有說(shuō)法,在詞匯表編排時(shí)則按新規(guī)定排列。

記得高三畢業(yè)后填志愿那會(huì)兒,很多人對(duì)"應(yīng)用西班牙語(yǔ)"這個(gè)專業(yè)有很多的看法,但我依然一條道走到黑,雖然如今我做著與專業(yè)毫不相干的事,但我并不后悔當(dāng)初的選擇。

有人說(shuō)學(xué)語(yǔ)言的人等于沒有專業(yè),不學(xué)好也很難就業(yè),我坦然的告訴你,這兩點(diǎn)在我身上都應(yīng)驗(yàn)了,只是我依然很感動(dòng)自己那幾年的付出。

早六點(diǎn)起床,7點(diǎn)20早自習(xí),晚八點(diǎn)從自習(xí)室出來(lái),洗洗睡覺,如此日復(fù)一日。

有人說(shuō)熬過高三,到大學(xué)就可以享受了,在頹廢之前我并不懂什么叫做放松,暗無(wú)天日的記單詞背課文,每掌握一點(diǎn)新知識(shí)都無(wú)比開心。

學(xué)習(xí)任何一門語(yǔ)言,音標(biāo)和語(yǔ)法都極其重要,音標(biāo)是攻破任何一門語(yǔ)言的基石,是重中之重。

在西語(yǔ)里,學(xué)好了音標(biāo),你就可以隨意拼讀任何一個(gè)單詞,任意朗誦任何一篇文章,哪怕,你并不知道該文的意思。

我不是忽悠你,就是這么神奇!但我不會(huì)推薦你任何一款速成書,任何一門語(yǔ)言,想要摸索通透,切勿速成!

下面我們來(lái)一起學(xué)習(xí)部分發(fā)音

A

[a]:非圓唇低元音,發(fā)音時(shí),氣流沖出。與漢語(yǔ)的“”音相似,但是開口程度稍小,發(fā)音部位在口腔中部。

E

[e]:非圓唇中前元音,發(fā)音時(shí),嘴稍稍張開,舌面抬起至口腔中部,雙唇向兩側(cè)裂開,氣流沖出,發(fā)音部位在口腔前部。

I

[i]:非圓唇高前元音。發(fā)音時(shí),嘴微張,舌面中后部抬起,貼近硬顎,發(fā)音部位在口腔中前部。應(yīng)當(dāng)避免舌面過分接近硬顎,把[i]音發(fā)成漢語(yǔ)的“依”。

O

[O]:圓唇中厚元音,發(fā)音時(shí),舌面高度和開口程度與發(fā)[e]時(shí)相同,但雙唇必須嘬圓向前突出。發(fā)音部位在口腔中后部。

U

[u]:圓唇高厚元音,發(fā)音時(shí),嘴唇張得較小,雙唇嘬圓,比發(fā)[O]音時(shí)更向前突出,舌面更加貼近上顎,發(fā)音部位在口腔后部。

L

[l]:舌尖齒齦變擦濁輔音,發(fā)音時(shí),舌尖接觸上齒齦,舌面下降,氣流從舌部?jī)蓚?cè)通過,聲帶振動(dòng)。

M

[m]:雙唇鼻濁輔音,發(fā)音時(shí)雙唇緊閉,聲帶振動(dòng),氣流從鼻腔通過。

N

[n]:舌尖齒齦鼻濁輔音,發(fā)音時(shí),舌尖接觸上齒齦和上顎前部,氣流從鼻腔通過,同時(shí)聲帶振動(dòng)。

P

[p]:雙唇塞清輔音,發(fā)音時(shí),雙唇緊閉,氣流沖開阻礙,爆破而出,聲帶不振動(dòng)。

X

[x]:舌尖齒齦擦清輔音,發(fā)音時(shí),舌尖靠攏上齒齦,留下縫隙讓氣流同過,聲帶不振動(dòng)。

T

[t]:舌尖齒背塞清輔音,發(fā)音時(shí),舌尖和上齒背接觸,氣流沖開阻礙,爆破而出,聲帶不振動(dòng)。

以上是西語(yǔ)字母表,今天我們先學(xué)習(xí)上述11個(gè),有興趣的朋友可以在家反復(fù)練習(xí),直至完全會(huì)發(fā)音為止。

學(xué)語(yǔ)言是一項(xiàng)極其枯燥無(wú)味的事,它和碼字一樣的孤獨(dú),因?yàn)閷W(xué)得好與壞也只有你自己來(lái)承擔(dān)最終的結(jié)果。

但當(dāng)你從流利的朗誦到無(wú)誤的背誦,最后脫口而出,這個(gè)過程,你是享受的,無(wú)疑也是激動(dòng)和有成就感的。

下面這五個(gè)句子,在我對(duì)你講述發(fā)音方法后,你可以試著讀出來(lái),無(wú)論對(duì)錯(cuò),哪怕發(fā)音還沒講全,你都可以試試。這五個(gè)句子當(dāng)是我給你布置的作業(yè),下次更文前,也就是講剩下的發(fā)音前,你可以偷偷問我你讀得對(duì)不對(duì)。

él es Paco.Paco es cubanao.
él es Pepe.Pepe es chileno.
élla se llama Ana, es paname?a.
Ella es LiXin.Es china.
Paco y Pepe son amigos. Ana y LiXin son amigas.
最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡(jiǎn)書系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
  • 序言:七十年代末,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市,隨后出現(xiàn)的幾起案子,更是在濱河造成了極大的恐慌,老刑警劉巖,帶你破解...
    沈念sama閱讀 227,818評(píng)論 6 531
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件,死亡現(xiàn)場(chǎng)離奇詭異,居然都是意外死亡,警方通過查閱死者的電腦和手機(jī),發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 98,185評(píng)論 3 414
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來(lái),“玉大人,你說(shuō)我怎么就攤上這事?!?“怎么了?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 175,656評(píng)論 0 373
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵,是天一觀的道長(zhǎng)。 經(jīng)常有香客問我,道長(zhǎng),這世上最難降的妖魔是什么? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 62,647評(píng)論 1 309
  • 正文 為了忘掉前任,我火速辦了婚禮,結(jié)果婚禮上,老公的妹妹穿的比我還像新娘。我一直安慰自己,他們只是感情好,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 71,446評(píng)論 6 405
  • 文/花漫 我一把揭開白布。 她就那樣靜靜地躺著,像睡著了一般。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上,一...
    開封第一講書人閱讀 54,951評(píng)論 1 321
  • 那天,我揣著相機(jī)與錄音,去河邊找鬼。 笑死,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛,可吹牛的內(nèi)容都是我干的。 我是一名探鬼主播,決...
    沈念sama閱讀 43,041評(píng)論 3 440
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼,長(zhǎng)吁一口氣:“原來(lái)是場(chǎng)噩夢(mèng)啊……” “哼!你這毒婦竟也來(lái)了?” 一聲冷哼從身側(cè)響起,我...
    開封第一講書人閱讀 42,189評(píng)論 0 287
  • 序言:老撾萬(wàn)榮一對(duì)情侶失蹤,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎,沒想到半個(gè)月后,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 48,718評(píng)論 1 333
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡,尸身上長(zhǎng)有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 40,602評(píng)論 3 354
  • 正文 我和宋清朗相戀三年,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 42,800評(píng)論 1 369
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出,到底是詐尸還是另有隱情,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 38,316評(píng)論 5 358
  • 正文 年R本政府宣布,位于F島的核電站,受9級(jí)特大地震影響,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏。R本人自食惡果不足惜,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 44,045評(píng)論 3 347
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望。 院中可真熱鬧,春花似錦、人聲如沸。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 34,419評(píng)論 0 26
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽(yáng)。三九已至,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間,已是汗流浹背。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 35,671評(píng)論 1 281
  • 我被黑心中介騙來(lái)泰國(guó)打工, 沒想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道東北人。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 51,420評(píng)論 3 390
  • 正文 我出身青樓,卻偏偏與公主長(zhǎng)得像,于是被迫代替她去往敵國(guó)和親。 傳聞我的和親對(duì)象是個(gè)殘疾皇子,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 47,755評(píng)論 2 371

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容