清晨6點(diǎn),鬧鐘準(zhǔn)時(shí)響起,我從床上飛快地爬了下來(lái)關(guān)掉手機(jī),以免吵醒宿舍還在睡夢(mèng)中的其他三個(gè)妹子。
今天又是周六,上午9點(diǎn)我要去市中心去給成人教育的學(xué)生上大學(xué)英語(yǔ)。迅速梳洗完了之后,帶著我的小紅包,掛上耳機(jī),就出門了。
早晨的陽(yáng)光溫柔而又略帶一絲絲寒意,暖風(fēng)中夾雜著沁人心脾的雨露,好是讓人陶醉。早起對(duì)我來(lái)說(shuō)已經(jīng)成了一種習(xí)慣,進(jìn)入大學(xué)之后,我要做的第一件事就是每天鍛煉身體,然后晨讀英文,其實(shí)我并非學(xué)霸,只是高中之前,一直很羨慕那些能流利用英語(yǔ)進(jìn)行交流的人,每次看希望之星英語(yǔ)大賽的時(shí)候總想著什么時(shí)候自己也能有機(jī)會(huì)參加,也能像臺(tái)上那些選手一樣侃侃而談,只不過(guò)限于條件和經(jīng)歷的不同,我一直沒(méi)有找到這樣的機(jī)會(huì)去系統(tǒng)訓(xùn)練自己,仔細(xì)想想,既然都是土生土長(zhǎng)的中國(guó)學(xué)生,母語(yǔ)說(shuō)的都是中文,那么既然有人通過(guò)訓(xùn)練可以熟練掌握另一種語(yǔ)言,我為什么不可以,所以大學(xué)對(duì)我來(lái)說(shuō),就是一個(gè)練習(xí)和不斷驗(yàn)證我想法的一個(gè)過(guò)程。
由于身體和選擇的各方面原因,我本科并未像家長(zhǎng)和老師期待的那樣進(jìn)入一所名牌大學(xué),而是去了省內(nèi)一所普通二本,如今看來(lái)這卻是我最明智的選擇,由于學(xué)校地處二線城市,沒(méi)有上海這些大都市的繁華,更沒(méi)有如此多的實(shí)習(xí)和工作的機(jī)會(huì),對(duì)我這個(gè)好奇心很重的姑涼來(lái)說(shuō),舍去了外界的誘惑,校園便成了我最好的修行地。
就這樣,前兩年的時(shí)間我每天早晨起來(lái)先去操場(chǎng)跑完半個(gè)小時(shí),然后借著拉伸和慢走的后續(xù)放松過(guò)程,聽(tīng)著錄音一遍一遍讀完了新概念英語(yǔ)的三和四冊(cè),一開(kāi)始結(jié)結(jié)巴巴,也不知道怎么練,后來(lái)上網(wǎng)搜了一些口語(yǔ)達(dá)人的學(xué)習(xí)心得,才知道英語(yǔ)有所謂的連讀和略讀,我似乎又有點(diǎn)開(kāi)竅了,對(duì)著錄音,用筆把文本中那些感覺(jué)像有連略讀的地方標(biāo)注出來(lái),然后反復(fù)練習(xí),一段時(shí)間之后覺(jué)得自己說(shuō)的有那么一點(diǎn)點(diǎn)的進(jìn)步,信心也增加了不少,我像是著了魔一樣,愛(ài)上了那種節(jié)奏的生活。
更有意思的事,當(dāng)時(shí)學(xué)校的操場(chǎng)是對(duì)外開(kāi)放的,每天都有許多年輕的菇?jīng)龊椭心昱康竭@里練習(xí)舞蹈或是練瑜伽,所有活動(dòng)都是自發(fā)組織,自愿加入,帶領(lǐng)的老師身材非常好,而且很專業(yè),也很熱情。這些是我來(lái)上海之后無(wú)論如何再也體驗(yàn)不到的,或許這就是北方人性格中那種豁達(dá)和熱情,隨性,奔放。在她們的陪伴下大聲朗讀絲毫不會(huì)覺(jué)得尷尬,甚至有的時(shí)候會(huì)覺(jué)得自己是一場(chǎng)絕美舞臺(tái)劇的旁白,幸哉!樂(lè)哉!
在這樣的環(huán)境下,每天既能健身舞蹈,又能學(xué)習(xí)提升,你說(shuō)還有什么不滿足的呢。
大三學(xué)業(yè)開(kāi)始加重,同時(shí)也在思考未來(lái)的方向,后來(lái)根據(jù)規(guī)劃,我決定考研,并開(kāi)始做實(shí)驗(yàn)。剛開(kāi)始讀英文文獻(xiàn)覺(jué)得好難,枯燥,晦澀,真是讀不下去,但是和課題老師相比,我的英文水平應(yīng)該也不算太差,想來(lái)一定是思維的習(xí)慣性沒(méi)有養(yǎng)成,那我就試試吧,磕磕絆絆研究完第一篇之后,我就發(fā)覺(jué)英文學(xué)術(shù)文章其實(shí)也就那么回事,反反復(fù)復(fù)的驗(yàn)證和討論,最后得出一個(gè)結(jié)論。但是真正進(jìn)入到實(shí)驗(yàn)中,每天做實(shí)驗(yàn)記錄,做數(shù)據(jù)分析,才真的體會(huì)到,一篇高質(zhì)量學(xué)術(shù)文章的寫(xiě)作其實(shí)要把握好詞語(yǔ)的準(zhǔn)確和思路的嚴(yán)謹(jǐn)是非常難的。而這時(shí)我在實(shí)踐和思考過(guò)程當(dāng)中也慢慢體會(huì)到語(yǔ)言的巨大力量,想起胡適曾評(píng)價(jià)中國(guó)人說(shuō)話是“差不多先生”,凡事都有個(gè)大概,但具體是什么,也就差不多吧。而當(dāng)用英文表達(dá)的時(shí)候,情不自禁的你會(huì)顧及到精確度和思維邏輯的連貫性,都說(shuō)中文是正向思維,而英文是逆向思維,我覺(jué)得這是有原因的,因?yàn)橹袊?guó)人大多把形容詞、修飾語(yǔ)放在開(kāi)頭,而英文中先說(shuō)主題,而后再加以解釋說(shuō)明,看文章你就會(huì)發(fā)現(xiàn),中文的修飾部分都不是很長(zhǎng),但是英文里面卻經(jīng)常出現(xiàn)大塊大塊的嵌套從句做補(bǔ)充,一個(gè)句子看了半天找不到逗號(hào)或是句號(hào),我個(gè)人理解可能是英文在去給一件事物下定義的時(shí)候考慮的更全面,更細(xì)致,表述的時(shí)候也就更加謹(jǐn)慎,往往給初學(xué)者一種啰嗦冗長(zhǎng)的感覺(jué)。
后來(lái)如愿來(lái)到上海,在這里有很多機(jī)會(huì)和可能,當(dāng)然也有非常激烈的競(jìng)爭(zhēng)。我主修專業(yè)不是英語(yǔ),但是以前投入那么大的精力學(xué)習(xí),如果中斷了豈不是可惜,后來(lái)有了第一次去做兼職翻譯的經(jīng)歷,一開(kāi)始非常緊張,不過(guò)只是簡(jiǎn)單的英譯中,所以相對(duì)容易些。但是幾次簡(jiǎn)單的兼職工作讓我認(rèn)清楚我并不想成為專業(yè)的英語(yǔ)翻譯,我喜歡的只是英語(yǔ)給我?guī)?lái)思維邏輯的訓(xùn)練,還有更多交流的機(jī)會(huì),而不是讓我去做一個(gè)傳話筒,但是我怎么去把英文更好的提高并長(zhǎng)期的使用下去呢。
中國(guó)有句古話叫“教學(xué)相長(zhǎng)”,正所謂流水不腐,戶樞不蠹,人的大腦不就是生命流動(dòng)的能量源泉嗎?我一直在學(xué),但限于學(xué)校環(huán)境和專業(yè)的限制,用到的機(jī)會(huì)實(shí)在太少,好在上海有許多請(qǐng)大學(xué)生做家教的平臺(tái),我便借助空閑時(shí)間開(kāi)始帶學(xué)生,成了一名兼職英語(yǔ)老師。第一個(gè)學(xué)生是在朋友推薦下才接收的,內(nèi)容是新概念英語(yǔ),我以前沒(méi)有做老師的經(jīng)歷,所以不敢主動(dòng)去代課,但是由于對(duì)教材的自信,還是決定一試,就這樣在短短半學(xué)期的教學(xué)中,我把新概念又復(fù)習(xí)了一遍,有了教的機(jī)會(huì),我的口語(yǔ)也流利不少。
后來(lái)我想,對(duì)于學(xué)術(shù)型研究生的我,一方面要兼顧實(shí)驗(yàn),另一方面又想提高英語(yǔ),怎么才能有效利用時(shí)間呢,那么就去做老師吧,但是目的不是為了賺錢,而是找一條途徑,讓自己能夠主動(dòng)學(xué)習(xí),我后來(lái)的學(xué)生從高二一直到高三,再后來(lái)我只帶高三,現(xiàn)在我?guī)н^(guò)了考研英語(yǔ),考博英語(yǔ),大學(xué)四六級(jí),今年年前,在我思考畢業(yè)后是出國(guó)還是工作的時(shí)候,我想到自己無(wú)論選擇哪一條路都可以去考個(gè)雅思或者托福,出國(guó)了可以提前拿到語(yǔ)言成績(jī),工作了也會(huì)有更多選擇。由于不了解雅思和托福兩者的區(qū)別,我索性先把托福學(xué)完,再去看雅思,因?yàn)榫W(wǎng)上好多同學(xué)說(shuō)前者更難,而究竟有多難,不看怎知道,兩個(gè)月學(xué)完了托福,加上實(shí)驗(yàn)的壓力,沒(méi)有時(shí)間練習(xí)上機(jī)打字,糾結(jié)一周之后,我開(kāi)始轉(zhuǎn)向雅思,相比托福學(xué)術(shù)型內(nèi)容,雅思更像是中國(guó)的四六級(jí)考試,從托福到雅思確實(shí)覺(jué)得難度下去不少,做完6到11冊(cè)的練習(xí),看看報(bào)名時(shí)間,真的不用再拖下去了,過(guò)了10月連報(bào)名費(fèi)都得漲1000,狠了下心,交了錢,動(dòng)力瞬間大增,窩在宿舍一周狂背口語(yǔ),想來(lái)我還是有點(diǎn)做學(xué)霸的潛質(zhì)的哈。
就這樣,我拿到了雅思口語(yǔ)7分,閱讀7.5,不過(guò)第一次考試有點(diǎn)緊張,涂卡都不是很熟練,我想如果更從容些或許會(huì)更好。但是結(jié)果真的對(duì)我沒(méi)那么重要了。
這一路走來(lái),我讓自己相信了一個(gè)道理,如果真的喜歡一件事,是不需要刻意去堅(jiān)持的,我只要問(wèn)問(wèn)自己到底想要什么,喜歡什么,然后朝著那個(gè)方向去走,所謂的困難,所謂的挑戰(zhàn),其實(shí)都是給自己帶來(lái)快樂(lè)的源泉,像是一場(chǎng)有趣的游戲,每個(gè)環(huán)節(jié)都充滿希望和激情。我以前以認(rèn)為自己不能出國(guó)留學(xué)是因?yàn)闆](méi)有信心考語(yǔ)言,如今成績(jī),名額都可以有,我才懂得自己更向往的是社會(huì)經(jīng)歷,而不是那一紙學(xué)歷證明。
提升的方式有很多,當(dāng)下要去做什么,問(wèn)問(wèn)自己,再走一走,看一看,或許就會(huì)明白,生活是自己的,不是別人的。你真正想要的,生活都會(huì)給你。
一只生物狗,偶爾逗逼,偶爾深沉。希望守護(hù)一顆童心,玩轉(zhuǎn)一場(chǎng)多彩的人生