感想
1、對于詞匯,大家的接受能力還是相當強的。但是在寫作中,我們要關注這些詞是否真的有用,我們是否需要他們去表達自己,不要為了炫耀或者隨大流而使用一些不必要的詞。有的詞來得快去得快,所以要懂得分辨。而句型結構和語法則是相對更穩定的,某些不影響理解的地方,可以靈活變通。(常見的可接受的“variations“有:句內主語不一致,who和whom的使用,dangling prepositions,分離不定式...)
2、很喜歡老爺子總是在表明觀點后 身體力行地向我們示范他的觀點,這好像是他的寫作特點之一,不過有時候對文章理解不透徹的時候,看不懂他是認真的還是在開玩笑。
3、關于單詞衍生的一點想法:flood-充滿、涌進,eye-上下打量,這種名詞作為動詞用能讓語言充滿畫面感的情況,我想是非常討人喜歡的。
4、老爺子的猜測是對的,詞匯的發展勢不可擋,像他認為是jargon不應該在日常中使用的downsize和ongoing,現在已經是很常用的詞語(至少在我看來)。個人覺得這種詞還是挺好用的,也很直觀,不過也許的確缺乏美感。老爺子還是低估了人們用詞時貪圖方便的心理和潮流的影響。
5、jargon和good usage的區別:是華而不實還是可以加強文字的力量。
單詞
pdf突然死了,筆記全沒了,只能把記得的幾個有趣的詞組分享出來
muddy the waters 攪渾水
at the helm 在掌控之中
wet behind the ears 乳臭未干的
undertone和overtone都是潛在意思?真有趣