YEP.33 – Armor Scaling
Scale defensive stats relative to a universal scale and gives your players a way to increase and decrease damage without having to provide pure stats. Adds new gameplay mechanics such as Armor Penetration and Armor Reduction into your game!
分級是一個很大的范圍，并且可以給玩家提供更多或者更少的傷害。可以制作裝備穿透力或者減傷效果
This plugin requires Damage Core.
這個插件需要Damage Core
Introduction
This plugin requires YEP_DamageCore. Make sure this plugin is located under YEP_DamageCore in the plugin list.
這個插件需要YEP_DamageCore，確保插件在YEP_DamageCore下面
This plugin serves as a damage balancing plugin to make numbers across the battlefield more universal for both actors and enemies alike and gets past the flaws that ATK – DEF formulas have.
這個插件用來調整傷害
Armor Scaling
Armor Scaling allows the damage formula to be rid of “b.def * 2” and similar calculations in favor of scaling the damage relative to the armor values that the attack target has. The following is the armor scaling formula for both positive and negative armor values:
裝備分級允許傷害公式擺脫內置公式，并且幫助為裝備傷害值進行分級。下面是裝備分級公式
Positive Armor
Rate = 100 / (100 + Armor)
Negative Armor
Rate = 2 – (100 / [100 – Armor])
To get an idea of how armor scaling will affect damage, here’s a table on how 1,000 base damage is affected.
為了理解裝備分級是如何影響傷害的，這里有一個基于100傷害的列表作為例子
Using the default base armor formula of 2 defense points is equal to 1 armor, this means at 200 defense, a battler will take only 50% damage. At 999 defense, the battler will take a little bit more than 16.67% damage. At those values without armor scaling, damage can be entirely undone for that very matter. This goes to show how effective armor scaling can be to maintain long-term balancing.
使用默認的裝備公式，2點防御等于1點護甲。這意味著200防御，敵方盡可以造成一半傷害。在999防御的時候，戰斗者將會造成接近16.67%的傷害。如果沒有裝備分級，傷害就會這樣造成，現在我們看一下分級后的效果
Armor Reduction and Armor Penetration
There are various modifiers that can alter the armor level before the armor scaling rate is applied to damage. Armor goes through four main steps and they are as follows.
這里有很多裝備等級的可調整項。裝備將會按照下面四步進行計算
- Armor Reduction, Flat
- Armor Reduction, Percentage
- Armor Penetration, Percentage
- Armor Penetration, Flat
In step 1 (Armor Reduction, Flat), the target’s armor is reduced by a value. Flat armor reduction stacks additively. Flat armor reduction can reduce a target’s armor below zero. For example, if an enemy with 10 armor has their armor reduced by 25, the enemy will have -15 armor. Armor reduction values are provided by target and not the attacker.
護甲減少定值
In step 2 (Armor Reduction, Percentage), the target’s armor is multiplied by a percentage (100% – the listed value). Percentage armor reduction stacks multiplicatively and is ignored if the target’s armor is 0 or less. Percentage armor reduction makes a bigger difference on targets with higher armor. For instance, with 40% armor reduction, a target with 200 armor will lose 80 while a target with only 50 armor will lose 20. Armor reduction values are provided by the target and not the attacker.
護甲減少百分比
In step 3 (Armor Penetration, Percentage), the target’s armor is multiplied by a percentage (100% – the listed value). Percentage armor penetration stacks multiplicatively and is ignored if the target’s armor is 0 or less. Percentage armor penetration makes a bigger difference on targets with higher armor. For instance, with 40% armor penetration, a target with 200 armor will be considered as having 80 less while a target with only 50 armor will be considered as having 20 less. Armor penetration values are provided by the attacker and not the target.
護甲穿透百分比
In step 4 (Armor Penetration, Flat), the target’s armor is treated as being reduced by an amount for purposes of damage calculation, but cannot be reduced below 0. Flat armor penetration stacks additively. Armor penetration values are provided by the attacker and not the target.
護甲穿透定值
Notetags
You may use these notetags to adjust various factors for armor scaling rates and calculations.
你可以使用下面標簽來調整裝備升級概率
Skill and Item Notetags:
<Armor Reduction: x>
Causes the skill/item to reduce the target’s armor level by x. This is calculated first above everything else.
按定值減少護甲等級
<Armor Reduction: x%>
Causes the skill/item to reduce the target’s armor level by x%. This is calculated second but is ignored if the armor level is less than 0.
按百分比減少護甲等級
<Armor Penetration: x%>
Causes the skill/item to reduce the target’s armor level by x% (but will not go past 0). This is calculated third.
按百分比進行護甲穿透
<Armor Penetration: x>
Causes the skill/item to reduce the target’s armor level by x (but will not go past 0). This is calculated last.
按定值進行護甲穿透
<Bypass Armor Scaling>
This notetag allows you to bypass the armor scaling process for this individual skill/item.
忽略裝備分級
Actor, Class, Enemy, Weapon, Armor, State Notetags:
<Physical Armor Reduction: x>
Causes this actor to lose x armor when targeted by physical skills/items. This is calculated first.
物理護甲減少
<Magical Armor Reduction: x>
Causes this actor to lose x armor when targeted by magical skills/items. This is calculated first.
魔法護甲減少
<Certain Armor Reduction: x>
Causes this actor to lose x armor when targeted by certain skills/items. This is calculated first.
真實護甲減少
<Physical Armor Reduction: x%>
Causes this actor to lose x% armor when targeted by physical skills/items. This is calculated second.
物理護甲減少百分比
<Magical Armor Reduction: x%>
Causes this actor to lose x% armor when targeted by magical skills/items. This is calculated second.
魔法護甲減少百分比
<Certain Armor Reduction: x%>
Causes this actor to lose x% armor when targeted by certain skills/items. This is calculated second.
真實護甲減少百分比
<Physical Armor Penetration: x%>
Causes this actor to cause the target to lose x% armor when using a physical skills/items. This is calculated third.
物理護甲穿透百分比
<Magical Armor Penetration: x%>
Causes this actor to cause the target to lose x% armor when using a magical skills/items. This is calculated third.
魔法護甲穿透百分比
<Certain Armor Penetration: x%>
Causes this actor to cause the target to lose x% armor when using a physical skills/items. This is calculated third.
真實護甲穿透百分比
<Physical Armor Penetration: x>
Causes this actor to cause the target to lose x armor but not drop below 0 armor when using a physical skills/items. This is calculated last.
物理護甲穿透
<Magical Armor Penetration: x>
Causes this actor to cause the target to lose x armor but not drop below 0 armor when using a magical skills/items. This is calculated last.
魔法護甲穿透
<Certain Armor Penetration: x>
Causes this actor to cause the target to lose x armor but not drop below 0 armor when using a certain skills/items. This is calculated last.
真實護甲穿透
