? ? ? 我上周參加了同等學力申碩的英語考試，也就是在職研究生全國統考的外語考試，整個過程令我非常地驚訝和感慨。在這次統考之前，我用百詞斬背單詞782天，大概是兩年多一點，用扇貝單詞455天，大概一年多一點，聽力聽了2500句，閱讀290篇，口語83課，煉句560句。我在半年之前還參加了另一場英語考試，比這個更難一些，當時覺得復習的效果不理想，回來之后就重新開始梳理背誦單詞，聽力，閱讀也稍微加了數量。等我再考完這場考試之后，我驚呆了！
? ? ? 我發現試卷內容對我來說比較簡單，考試沒有聽力，口語交際，選詞填句再填段都偏簡單，比我考前做的更早一些的真題容易，閱讀全部能讀懂，翻譯沒有生詞，同義替換有不確定的題，做得不太好，但總的來說整張試卷對我來說幾乎沒有生詞。有幾個曾經看過但意思回想不起來的單詞我也在考后查過詞典了。從小到大，我參加過的英語考試無數，但是從來沒有過這種感覺，一張卷子全都讀懂。以前的試卷都有很多超綱詞，讓你猜想琢磨，不那么容易。而這張卷子，無論我考得好不好，我都看得很爽，大大超過我的預期。選詞填句再填段有一題說的是TED,而我對TED太熟悉了，熹文曾經在朋友圈發起每天一個TED的活動，我看過一些，當然做起題來就特別容易。那些閱讀，因為選詞大多數在大綱詞的范圍內，比我平常在扇貝閱讀讀的BBC,VOA或者是中國日報上那些要簡單多了。口語交際中規中矩，和平常看的視頻電影差不多。考試結束以后，和同事們溝通，才發現他們言語間都透著無奈，有人試卷沒有做完，有人翻譯只看懂了四個詞，有人連作文題目都沒猜對，而且這樣的不是只有一個人。我這才突然意識到積累的作用。其實我們可能上學時的基礎差不多，差別就在于畢業以后是不是放棄了英語。
? ? ? 這場考試結束以后，我認真地想了一下我一路一來的英語學習及未來學習英語的方向。
? ? ? 我高考英語大概是一百二十多分(滿分一百五)，屬于半吊子水平，不好也不差，大學去到沿海各種被碾壓，全英語授課壓力山大，也不適應上海外國語大學的英語教材，因為沒有辦法用語法來分析，背過幾個課本單詞，但都特別隨便。我其中一位大學英語老師給我造成了巨大的英語陰影，這也許不是她的問題，但是對于當時的我來說，打擊是毀滅性的，我從那以后變得混亂，恐懼，退縮，再也不愿意說英語，裸考英語四級之后，我又裸考了六級，裸考六級掛了，我就沒有再備考，因為我總是會想到老師那張臉，那個表情。我想，大概沒有同學記得我當時的樣子，但在我自己心中，我和英語的緣分徹底崩塌，我不喜歡它，它沒有用。
? ? ? 大四的時候，就是2013年，我開始看哈利波特系列，突然又發掘英語的意義，距離我在英語課堂上留下陰影，已經過去了兩年。我開始試著翻譯，聽原版視頻，但那個時候我的詞匯量已經退回了四級左右的水平，閱讀速度太慢，詞匯量太少，語法也忘記得差不多了。只好開始補英語，看一些英語書。我在畢業前讀的最后一本書是《考拉小巫的英語學習日記》，那個時候我已經堅持翻譯了半本小說，雖然因為興趣使然，但是生詞無數，長句無數還是讓我覺得并不順暢。但總不能放棄吧！更何況我的興趣已經燒得更烈。考拉小巫真是我的偶像！
? ? ?畢業以后，我讀了幾本哈利波特原著，覺得還好，又看了一系列電影，還有唐頓莊園，用了幾個英語app，開始了緩慢的英語積累。在此期間，我看過英譯中國散文選，劍橋國際英語，語法俱樂部，英語思維是怎樣煉成的，1368個單詞就夠了，把你的英語用起來，還整過翻譯生詞表，隨手記短語，高中語法總結，都是一些并不成熟的嘗試，旨在把英語拿回來，不要忘掉。在積累的過程中，我的英語學習逐漸從原來的應試走向更加廣闊的方向，我開始看一些奇聞異事，看自己喜歡的劇和演員的消息，翻墻出去瞎轉悠，聽更多的視頻。同時，我也開始逐漸發現英語聽力的學習方向。我們從初中就開始有聽力考試，但基本都是蒙圈的，高中聽力四六級聽力更加蒙圈。高中的時候為了高考曾經訂過聽力教材，每天聽，甚至還有老師帶著解釋為什么每句的答案是這個，看上去好像知道的，但效果并不好。其實，英語聽力的關鍵首先在于詞匯，詞匯的意思和發音都很重要，如果我們沒有記住詞匯的標準發音，只是記住了我們自己讀的，我們在聽時當然聽不出來，因為腦子里保存的錄音版本不準確，更別提還要反應出意思來。此外，連讀，弱讀有什么規律，哪些詞連在一起是怎么讀的，也得要熟悉，聽的時候要把一句話連起來聽，而不是只聽某個詞。當所有的東西都聽得夠多了，我們的腦子對那些詞句都熟悉了，固定下來了，聽懂也就成為一種本能了。我記得考拉小巫在她那本英語學習日記中寫到，她天天六點多起床收聽英語廣播并跟讀，有一天突然發現自己全都聽懂了，然后一高興差點把刷牙水喝下去。我正在努力，希望有一天也可以興奮地喝一杯刷牙水。
? ? ? 半年前參加了另一場英語考試以后，我的詞匯，閱讀，聽，說的學習內容都有意增多。不過短短半年的時間，我已經明顯感覺到了自己的進步，即便非常微小。英語趣配音這個軟件很久之前看天鴿用過，那時候只敢聽一聽，直到最近才開始自己試著用。然后，發現自己竟然能發得和視頻里很接近，一開始錄一個視頻要很久，最近需要的時間已經慢慢縮短了，發音也開始向原版接近，像是th、r這樣對于中國人來說不容易發的音也能自然地發出來，真令人開心。要知道我可是一個重癥英語口語開口障礙“患者”！小伙伴還給我推薦了愛講英語的微信公眾號，跟著愛麗絲小姐姐每日晨讀，學英音技巧，跟讀BBC新聞，學習短語。雖然有時候因為她的推送和我的時間不重合，沒法保證出文的當天就把它學完，但是事后有空一定補上，感覺收獲特別大。 ?昨晚報名了一個英語小說的高階課程，本來是準備報的經典原著閱讀，結果入班測試顯示我應該直接上高階課程，適合人群是雅思6.5+和六級550+，感覺自己有點震驚，好像完全沒有發現自己竟然進步了許多。
? ? ?最近一段時間，我暫時沒有英語考試了，不需要應試，英語學習就會更自由一點，打算把之前沒有讀完的電子小說讀完，把小伙伴送的《美女與野獸》看完，當然還要準備開始上英語閱讀高階課程，主要用來學習短語和聽力，因為短語容易忘記，但也是口語交際，閱讀，寫作的重要基礎，很重要。還要把同等學力詞匯書上的所有詞匯吃透，因為它們特別基礎，幾乎是所有考試和課外閱讀，甚至口語的地基，非常重要。寫作訓練要從愛麗絲小姐姐的詞組造句開始，背一些句子，慢慢學會自己描述，學會開口。語法也是一個學習重點，之前有小伙伴說她不會語法，不用語法怎么去翻譯和寫作呢，怎樣保證寫出來的長句是對的？后來我給她看了一個長句，發現她確實翻譯不了。雖然說很多人說英語就是為了交流，語法什么的不重要，聽得懂就行，但是我覺得除非你的語感好，背誦的句子多到你可以像母語一樣自由運用它，不然在翻譯和寫作的深入上一定會遇到障礙。閱讀當然要繼續保持下去，因為不僅獲取新的東西，更重要的是保持語感，我的閱讀速度和閱讀準確度都比我的同事們要高，也比我自己之前要高，日積月累肯定是功不可沒的。
? ? ?你問我為什么畢業了還要學英語，體制內又用不到，有用嗎？當然有用，對我來說，學英語除了可以應付考試，還可以享受學習的過程，進步的快樂。雖然我身在縣城，離許多競爭特別遠，但我在網絡上看到許多人的狀態，不論是孩子、學生、成人甚至是老人，大家都在拼命學習。我朋友圈就有很多這樣的朋友:丹妮寶寶，她辭職創業，又學了德語、日語，還彈得一手好鋼琴，英語好，還經營著微信公眾號，馬上就要出版她的第一本書；楊熹文最近即將開始學習房地產的課程，在此之前，她剛剛在新西蘭自己掙錢買了房子而且獲得了亞馬遜新銳作家的稱號，去年出版的新書銷售也很不錯；小妹妹天鴿從小就學聲樂，鋼琴，作曲，英語，每一項都很出色，今年要高考，為了藝特考試，每周都去異地上課，寒來暑往，而且每天四點多就要起床學習文化課，每天晚上還要練習聲樂兩小時，特別辛苦，但她成績一直在重點高中的級部前列，有望進入我們國家最好的大學；小妹妹天鴿的媽媽，她不僅要陪天鴿上課，當天鴿學習方面的專家，還要上班掙錢，但她不僅實現了帶娃考公成績優秀的飛躍，還一邊帶娃一邊讀完了博士，天鴿也培養得非常優秀，性格特別好。我簡直不能想象她的時間怎么夠用的！他們比我辛苦，時間比我少，但他們還在學習，我做不到他們的狀態，但我在自己的能力范圍內盡力而為。軟實力不一定會即刻轉化成金錢，但它一定會成為某種力量，在某一天從我們的生命中爆發出來，綻放成一種別樣的光彩。
? ? ? 我本平凡，但生活因努力而精彩。學著忘記那些功利的有用結果，去做一點自己喜歡的事情，去享受開發的那個過程，學著解決開發中的困難，精彩、收獲將會盡在其中！
