剛來和田并不是很適應這邊的環境,可能是沙漠綠洲的緣故,來了都一個禮拜多了,除了高溫黃沙,就是不見一滴雨,每天清晨一睜眼,看到那明晃晃的太陽,滿心滿眼的發愁,哎!又是一個令人焦躁的白天啊!
來哥哥的公司幫忙,那天看到兩個維族保潔姑娘打掃樓梯,五個單元樓層高,她們從一單元出來的時候,灰頭土臉的,渾身都是塵土,因為這地方沙塵無處不在。我自己閑的沒事,就想去幫幫她們,拿了個掃帚,跟著她們一起掃樓道,她倆一個叫海肉麗汗,一個叫澤日古麗,前者的漢語水平相對好一點,但是你說的多了或者快了,就不懂了,所以跟她們交流,免不了肢體語言,甚至拿出手機智能翻譯。打掃樓道的時候,他倆剛開始不讓我插手,嘴里邊一直說著一個字,臟!我搖搖頭,說沒關系,然后推開她們阻攔的手,直接開干了,掃了幾個樓道,海柔力汗問我,累不累?我笑著回應,不累!就這樣跟她兩混熟了,上下班的時候,她倆總是會經過我的辦公室笑瞇瞇得打聲招呼,然后離開。
海肉麗汗更主動一些,用著蹩腳的漢語,表達說,我們,朋友,指指我,又指著自己,意思是我們做朋友,然后結結巴巴地表示,我教你維語,你教我漢語,每天一點點,古麗則在一旁笑著看著,我點點頭,好,沒問題。
因為嘴唇干裂,上火,晚上又熱得失眠,感覺快要奔潰了, 精神狀態也不是很好。坐在辦公室,我躺在椅子里,摸著干裂的嘴唇,和臉上突起的痘痘,心里很壓抑郁悶,海肉麗汗像往常一樣走了過來,跟我點頭微笑,我也報之以微笑,以為她走了,誰知她進來,看了看我,指著我,問,你,怎么了?
我摸著嘴唇給她看,解釋說,這里,裂開,又指指天,說溫度高,上火。然后她噼里啪啦說了一堆,我沒聽懂,最后她放慢語氣,說,蘿卜,蘿卜。我大概明白了她的意思,就是蘿卜降火,讓我吃蘿卜。我點頭表示聽懂了,然后她笑著離開了。感覺這都是些小事,沒放在心上,頂多藥店買點降火的藥。第二天清晨,我剛來辦公室不久,海柔力汗提著一個袋子走了進來,她放到我桌子上,我定睛一看,是一袋子青蘿卜,她指著蘿卜說,蘿卜,另一只手還拿著一瓶新買的醋,從塑料袋子里掏出一個新的叉子,又說,蘿卜,比劃著叉子,又指指醋,我懂她的意思了,非常感激地連聲說謝謝,因為我也沒想到她會這么用心。看著她出去,我拿出一個蘿卜,準備洗一下就那樣吃,因為叉成絲涼拌太麻煩了,辦公室也沒有什么碗筷,再加上我懶。我出去洗蘿卜,海肉麗汗就一路跟著我進來,我問她怎么了,她只是笑,不說話,進了辦公室她從我手里拿過蘿卜,然后拆開叉子,幫我弄!哦,原來她擔心我不會,所以親自幫我做,真是有心了。
海肉麗汗是這樣,古麗也是一樣的熱情,我中午懶得回去吃飯,她不是帶一些水果給我,就是自己做的飯帶過來讓我吃,兩個人家里有什么好吃的,從來都會很大方地拿給我。我非常喜歡她們,她們也很喜歡我。老是聽嫂子說什么維族人只看錢,除了錢,你說啥他們都裝作聽不懂。其實不管是漢人還是別的民族,人心都是肉長的,你對他們好,他們才會對你好,你整天不是罵他們懶,就是覺得他們滑頭,對他們沒個好臉色,他們怎么可能給你一個好態度?相比較,漢人也并不見得比維族人更善良。
澤日古麗今天一個人值班,她收拾完衛生,就過來辦公室跟我聊天,雖然她漢語不好,但是極力在跟我表達什么,我看到她指著自己的耳朵,說老師,又是孩子的,我以為她在表達她孩子的老師的耳朵被人砍掉了,在醫院, 但是她又嘰里呱啦說了好多,我覺得她應該想表達更多,于是我拉著她去監控室,監控室的王叔懂維語,想讓他翻譯一下,果不其然,我理解的意思跟她想表達的相差十萬八千里。
在王叔的翻譯下我才了解到,她有三個孩子,一個兒子,兩個女兒,都在上小學,兒子聽力不好,一只耳朵聽不見,另一只只能聽到微弱的聲音,她跟兒子說話的時候都需要肢體語言,老公開出租車,公公去世早,婆婆七十多歲,身體也不好,幾乎干不了什么,所以每天中午她都要趕回家做中午飯,家里還有羊,要種地,非常繁忙。
聽到這里的時候,我看著古麗,頓時心生憐憫,她非常的瘦小,大腿都沒我的大胳膊粗,雖然黑瘦,但是依舊掩蓋不住那張好看的臉。如此瘦弱的一個女人頂著生活的壓力,努力頑強地活著,每天看上去還那么笑瞇瞇的,我們又有什么理由整天抱怨自己的不幸呢?這世間總有人比你還要不幸。
我讓王叔翻譯,實在忙不過來就辭掉這份工作吧,相比較工作,家里更需要她,但是她搖搖頭,還是要堅持多掙一點錢。
相比于省會烏魯木齊,周邊的城市發展還是相對比較緩慢的,經濟也比較落后,但是另一個好處是這樣的城市往往民風都比較淳樸,每個人都很熱情,就像古麗跟海肉麗汗一樣。我跟她開玩笑說,有沒有維族姑娘介紹給我,如果她不介意,女同志在一起,我還是挺樂意找個維族女孩。因為她們非常勤勞和顧家,也非常孝順公婆,這跟他們的宗教以及家庭教育密切相關,維族女人一旦結了婚,丈夫就是她們的天,像一般的家務活對她們來說,只有理所當然,就像過去漢族女人的三從四德一樣,雖然這種宗教倫理壓制了女性的獨立和社會地位,價值,但是另一方面也讓她們在這個浮躁的社會下依然保持著女人該有的傳統美德,再回過頭看看漢族女人,能不給自己的公婆臉色看就已經難能可貴了,真是天堂地獄的差距啊!
女性地位的提高本應是一個社會文明發展的標志,女性各方面的獨立,也是促進經濟繁榮必不可少的一個要素,男女搭配的社會才能百花齊放,但是現實是,這種地位的提高已經到了盲目的狀態,很多女人都忘了自己的本分是什么,或者作為一個女人,一個兒媳,一個妻子,自己該有的角色義務是什么,對老公破口大罵的多得很,對公婆頤指氣使的比比皆是,在這里也沒有貶低或者抨擊任何一名女性,因為大多數的女性還是為了家庭付出很多,但是依舊還是有那么一部分女性,眼里只有自己的小家庭,只要過好了自己的小家庭,對自己的父母孝順就行了,至于男方的父母,過成什么樣,是死是活,跟自己無關,在她們跟前了還覺得多余,所以才有了這么一句調侃找對象的標準:有房有車,父母雙亡!哎,想想都覺得心寒啊,這都是什么病態的價值觀,或者這樣的女人心胸是有多狹窄!而這邊的維族,如果一個漢族男人要娶一個維族姑娘,政策也是非常好,免費送房,結婚后的維族姑娘真的可以用勤勞持家來形容了,只可惜啊,我不是個男孩!
當我告訴她兩,可能過幾天我就要走,古麗直接掉眼淚,海肉麗汗拉著我的手,依依不舍,古麗說,明天,小孩生日,你,她指著我繼續說,明天,我帶核桃給你。海肉麗汗問我,走了,還來和田嗎?其實我知道我來的幾率并不高,可是我又不忍心道出實情,也只能撒一個善意的謊言,說,走了,有長時間的假期,來。她兩點點頭,我一看時間,都快吃飯的點了,催著她兩,快回去吧,中午下班了。古麗順手擦去眼角的淚水,含著淚目,一邊笑著,一邊回頭看我,跟海肉麗汗艾力走出去了。
和她們在一起的這段時間,她們教我跳舞,也教我維語,但是我記住的維語不多,唯獨記住了“我愛你”,古麗臨了的時候,對我說,我們愛你,維語的發音,我暫且用拼音吧:man,saizini,yaxikoriman!