????????長安學士方棟,非常有才氣,但是思維活躍不太注重禮節(jié)。每次在路上看見游玩的女子,就會尾隨其后,用語言去輕薄人家。清明節(jié)前一天,他來到了城外的郊區(qū),看見有一輛小車,紅色的簾子,上面還有垂下來的絲穗,還有一些穿著青色衣服的女子跟在旁邊。其中有一個小奴婢,騎著小馬,長得非常漂亮。便又湊近看了看,只見車上的簾子輕輕蕩開,里面坐著一位十六歲左右的美女,容貌艷麗,他這輩子從來都沒有見過這么美的女子。一瞬間頭暈?zāi)垦#坪蹯`魂都被奪走了,他戀戀不舍地看著這位女子,跟著人家一直走了數(shù)十里路。忽然聽見那位女子叫自己的婢女走近車旁邊,說:“幫我把簾子放下。哪里來的輕狂男子,不住地來偷看我。”那奴婢放下了簾子,非常生氣,回頭對他說:“這是芙蓉城七郎子的新媳婦回娘家,并不是一般人家的女子,不是你能偷看的!”說完,還從地下抓了一把土朝他飏過來。
????????土瞇得他睜不開眼睛,擦了好一會兒再去看,發(fā)現(xiàn)車馬已經(jīng)走遠了。只好帶著驚訝與疑惑回家了。感覺眼睛總是不太舒服。托人挑上眼瞼去看,發(fā)現(xiàn)眼睛上生了一個小瘡。過了一晚上之后疼痛又加劇了,眼淚嘩嘩往下流,怎么也止不住。那瘡漸漸長大了,不過幾日就已經(jīng)像銅錢那么大,右眼睛像海螺的殼一樣層層旋轉(zhuǎn),試了很多藥都沒有效,果。這時的他后悔得想死,想了想以前的所作所為便有些慚愧、后悔。聽說誦讀《光明經(jīng)》能夠解除痛苦,于是就拿了一本,讓人教他誦讀。剛開始有些煩躁,時間一長就漸漸安寧下來,從早到晚只要沒事,就盤坐著捻佛珠。就這樣堅持了一年,六根才得以清凈。忽然聽見左眼睛中像蒼蠅一樣的小人說:“黑得像漆似的,悶得我想殺人。”右眼中的人回應(yīng)說:“咱兩一起出去走一圈,解解悶氣。”慢慢感覺兩個鼻孔中好像有什么東西蠕動,有點癢癢的感覺,好像有什么東西從里面出來離開鼻孔就走了。很久之后才回來了,又從鼻孔進入到眼眶中,說:“很久沒有看見院子里的景色,珍珠蘭都已經(jīng)枯萎死去了!”方棟一直以來都很喜歡幽香的蘭花,園子中栽種了很多,他平常都是親自澆水養(yǎng)護的,自從失明之后,已經(jīng)很久沒有過問了,忽然聽見這樣的話,趕忙叫他的妻子來問:“蘭花為什么枯萎死了呢?”妻子反問他是如何知道的,他就把這件事告訴了妻子。妻子趕緊去園子里看了看,果然,花樹果樹都已經(jīng)枯萎了。他們感到非常驚訝!妻子就藏在房子中靜靜等候著,看見有小小的人兒從丈夫的鼻孔中出來,還沒有豆子大,輕輕巧巧的竟然出門而去。漸漸走遠了,就消失在她眼前。一會兒,抱著胳膊回來了,向上飛,就像蜜蜂和螞蟻進洞穴那樣。就這樣過了兩三天,又聽見左眼里的人說:“就像隧道一樣迂回,來來回回非常不方便,不如自己把門打開吧!”右眼里的人回應(yīng)說:“我這邊的墻壁太厚了,不太容易!”左邊的小人說:“我試著開辟一下,如果通了就和你一起。”就覺得左眼框里好像有什么東西又抓又撓,隱隱約約好像裂開了似的。一會兒,睜開了眼睛,能看見幾樣物品。他驚喜地告訴了妻子,妻子仔細查看,發(fā)現(xiàn)眼睛上的那層肉裂了一個小口子,里面是黑亮的眼珠,就像在辣椒上劈開了一個小縫一樣。過了一個晚上,掩在眼皮上的那層屏障就消失了,妻子仔細一看,竟然有兩個瞳孔。但是右眼睛上的像螺紋一樣的肉還在,便知道這是兩個瞳孔同住在一個眼眶里了。方棟雖然少了一個眼睛,但是相較于雙目齊全的人來說,更加特殊了。從此以后,他時時刻刻約束自己的行為,成為整個鄉(xiāng)里最有德行的人。
????????異史氏說:“鄉(xiāng)里有一讀書人,與兩個朋友在路上,遠遠看見一位少婦騎著驢出現(xiàn)在他們前面,調(diào)戲她說:‘有美女呀!’回頭對友人說:‘追著她!’相互調(diào)笑著跑了起來。追上之后才發(fā)現(xiàn),正是自己家的兒媳婦。氣急敗壞,很長時間都不說話。朋友們假裝不知道,催促著他上前搭訕。他扭扭捏捏,小聲說道:‘這是我大兒子的媳婦。’大家便偷偷地笑。輕薄別人的人往往是在侮辱自己,太可笑了!至于后面的土瞇眼睛導(dǎo)致失明,這是鬼神的報應(yīng),芙蓉城主,不知道是什么樣的神,難帶是菩薩現(xiàn)身嗎?人生在平常人家,鬼神雖然兇惡,又何嘗不會允許人改過自新呢?”
蒲松齡是一代儒生,深受儒家思想的影響,這篇文章是以鬼神的教訓(xùn)懲罰來訓(xùn)誡世人:非禮勿視、非禮勿聽、非禮勿言!