黃帝內經·靈樞經·正義精講267
卷六·海論第三十三
2/3
原文：
黃帝曰：遠乎哉！夫子之合人天地四海也，愿聞應之奈何？
岐伯答曰：必先明知陰陽、表里、滎輸所在，四海定矣。
黃帝曰：定之奈何？
岐伯曰：胃者，水谷之海，其輸上在氣街，下至三里。沖脈者，為十二經之海，其輸上在于大杼，下出于巨虛之上下廉。膻中者，為氣之海，其輸上在于柱骨之上下，前在于人迎。腦，為髓之海，其輸上在于其蓋，下在風府。
原文譯文對照：
~~~~~~~~~~
黃帝曰：遠乎哉！夫子之合人天地四海也，愿聞應之奈何？
黃帝說：真是高明深遠的道理啊！先生所說的人體四海與天地之間的地理四海，我想了解它們彼此之間是怎樣對應的？
岐伯答曰：必先明知陰陽、表里、滎輸所在，四海定矣。
岐伯答道：前面說的四個人體之“海”，與人所生活的地塊上的四海，其間對應關系是：地理東海對應人體水谷之海、地理西海對應人體氣海、地理南海對應人體髓海、地理北海對應人體血海。必須先了解經脈的陰陽屬性、其在人體的表里所司、其在人體的起源流注及交匯轉輸之解剖位置，才能將人體四海的各自領域確定下來。
黃帝曰：定之奈何？
黃帝問，人體四海的各自領域，究竟是怎樣確定的呢？
岐伯曰：胃者，水谷之海，其輸上在氣街，下至三里。
岐伯答道：胃是水谷之海，人體氣血匯入水谷之海的輸注要穴，最上在足陽明胃經之氣街穴（氣沖穴），最下在足陽明胃經之足三里穴；
沖脈者，為十二經之海，其輸上在于大杼，下出于巨虛之上下廉。
沖脈是十二經之海，也就是血海，人體氣血匯入血海的輸注要穴，最上在足太陽膀胱經之大杼穴，最下在足陽明胃經之上巨虛穴和下巨虛穴；
膻中者，為氣之海，其輸上在于柱骨之上下，前在于人迎。
膻中是上氣海，人體氣血匯入上氣海的輸注要穴，最上在天柱骨上下的督脈之啞門穴和督脈之大椎穴，最前在足陽明胃經之人迎穴；臍下中腹部是下氣海，人體氣血匯入下氣海的輸注要穴正是任脈之氣海穴；
腦，為髓之海，其輸上在于其蓋，下在風府。
腦是骨髓之海，人體氣血匯入髓海的輸注要穴，最上在頭蓋骨的百會穴，最下在督脈之風府穴。
~~~~~~~~~~
老黃歷擇吉，2024.9.17
上一篇：靈樞經正義精講266
下一篇：靈樞經正義精講268
