繪本適讀年齡:3-6歲
本期要推薦的繪本是美國莫·威廉斯的古納什小兔三部曲之完結(jié)篇《再見了,古納什小兔》。同樣的,這部作品仍舊延續(xù)了實(shí)景照片和手繪插圖結(jié)合的形式,故事場景更加豐富,貫穿美國、荷蘭和中國三個國家,雖未像前兩本那樣榮獲凱迪克大獎,但我個人認(rèn)為,這仍然是一部非常優(yōu)秀的作品,值得大力推薦。
讓我們一起打開書來閱讀吧!
該繪本的扉頁中照舊用幾張照片記錄了主人公翠西一家的大事記:爸爸媽媽結(jié)婚,有了翠西這個寶寶,第一次帶翠西出門,翠西說的第一句話(見《古納什小兔》),翠西的第一個朋友(見《又來了,古納什小兔》)。同樣的,作者仍然在后面放了一張大幅照片,是翠西拿著古納什小兔笑瞇瞇地看著什么,這幅照片背后的故事是什么呢?從這里我們就可以自然切入故事場景了。
建議每一個家庭都準(zhǔn)備這樣一個照片墻,或者相冊,隨著時間的推移,照片慢慢地豐富,我們會發(fā)現(xiàn),日子就這樣波瀾不驚地過去,而回憶卻漸漸豐盈了我們的內(nèi)心。
不久不久以前的一天,翠西和爸爸媽媽一起長途旅行。他們要去荷蘭看望翠西的爺爺奶奶。荷蘭在很遠(yuǎn)的地方。
不知道各位寶媽家里是不是有地球儀?如果沒有的話真心可以入了,小朋友的好奇心很強(qiáng),對精致的、五顏六色的、可以轉(zhuǎn)的地球儀基本是沒有抵抗力的。在涉及到有關(guān)空間的概念時,如果有一個實(shí)物,小孩子就更容易理解。例如,在講這本繪本時,我們可以在地球儀上將美國和荷蘭兩個國家找到,然后告訴孩子,這兩個地方離得很遠(yuǎn),要乘飛機(jī)才能到,讓他們自己去看,去感覺,效果更好。
這就是說要先坐出租車到機(jī)場,排隊(duì)等候,看著古納什小兔通過那個大機(jī)器,繼續(xù)等候,然后(終于)坐進(jìn)一架真的大飛機(jī)!在飛機(jī)上,翠西玩啊,讀書啊,不知不覺間,飛機(jī)就落地了。翠西和爸爸媽媽一起離開機(jī)場,搭乘火車去往……爺爺奶奶的家。
這段旅程的描述真得很棒,語言簡單但精確,給了我們一個模擬的范本。今后我們帶孩子出門,遠(yuǎn)到國外長途旅游,近到周邊公園逛逛,在出門前都可以用這樣的語言告訴孩子行動路線,乘坐什么交通工具,會經(jīng)歷什么,在旅程結(jié)束后再來復(fù)盤。不知不覺間,孩子就會自然掌握這種按照時間順序敘事的邏輯思維,對他們的語言能力發(fā)展是極有益處的。
看到翠西,爺爺奶奶真開心!很快,奶奶就和翠西坐在花園里喝起了冰鎮(zhèn)巧克力奶。突然,翠西想起一件事!這會兒翠西還沒有告訴爸爸,古納什小兔不見了。她真不該告訴爸爸。翠西的爸爸打電話給航空公司,請他們到飛機(jī)上去找古納什小兔。可那架飛機(jī)已啟程飛往了中國。中國在很遠(yuǎn)很遠(yuǎn)的地方……
又到了使用地球儀的時候,告訴孩子我們的國家——中國在什么地方。
媽媽抱抱翠西,請她勇敢地面對。爸爸給翠西講了一個小故事,說他還是小男孩的時候,也曾和他的“小羊羊”說再見。奶奶給翠西又倒了一杯巧克力奶,夸她長成了大孩子。翠西明白了,她已經(jīng)長大了。盡管她寧愿自己沒長大。
孩子的長大總是令人猝不及防,翠西不再是丟失了古納什小兔就哇哇大哭的小寶寶,也不再是凌晨兩點(diǎn)半發(fā)現(xiàn)拿錯了小兔就要立即馬上換回的任性的小女孩(故事情節(jié)請見前兩部古納什小兔),她已經(jīng)可以聽得進(jìn)道理了,懂事了。然而看到她一個人坐在浴缸里難過的表情,各位讀者是否也會有一點(diǎn)心疼呢?
第二天早上,翠西努力想玩得開心些,她去了路邊咖啡館,去游樂場蕩秋千,去城里逛嘉年華。接下來整個星期還有很多好玩的事情,比如在大街上吃炸薯?xiàng)l,參觀真的大風(fēng)車,喂小鴨子……可是翠西還是不開心。她很想念她的古納什小兔。爺爺奶奶明白了。爺爺奶奶有個計(jì)劃。這天晚上,他們給翠西帶來驚喜禮物:一款全新的、極品的——宇宙超級無敵可愛搞怪乖乖兔!它會走路!它會說話!它會跳舞!可是它并不能讓翠西開心起來。
古納什小兔不在身邊,還要睡在一張陌生的床上——翠西覺得她肯定沒法再在這里多睡一晚了!可是不知不覺間,她進(jìn)入了夢鄉(xiāng)……她夢見了古納什小兔,夢到他去旅行的那些地方。她夢見古納什小兔遇見的那些小朋友們。她夢見古納什小兔給他們帶去了安慰與歡樂。
第二天早晨,翠西覺得好多了。翠西美美地吃了一頓早餐。她和奶奶在游樂場玩蕩秋千。在路邊咖啡館,她甚至抿了一口爺爺?shù)目Х龋∵@一天過得特別開心。
翠西雖然表面上不哭不鬧,但還是很想念古納什小兔的,孩子的喜怒哀樂全部都表現(xiàn)在臉上,直到她做了一個夢,作者用一個四頁的大拉頁向讀者展示出來了這個夢,視覺效果非常棒。而這個夢也是翠西長大的契機(jī),她體味到了予人玫瑰手留余香的美好,由于古納什小兔帶給了別的小朋友安慰與快樂,她同樣也感受到了慰藉和滿足,因此,她又重新快樂起來,這才是長大的標(biāo)識。
不知不覺間,假期結(jié)束了,該回家了。翠西抱住爺爺奶奶,緊緊地不松手。翠西和爸爸媽媽又乘火車去機(jī)場,又坐回那架返程的飛機(jī)。飛機(jī)起飛時,他們聽到一個小寶寶在哭鬧。可是你相信嗎?就在那兒,在同一架飛機(jī)上,翠西發(fā)現(xiàn)了一樣?xùn)|西……“古納什小兔!!!古納什小兔!!!”翠西開心極了,她又能把古納什小兔抱在懷里了。
開心的翠西作出了一個決定……她轉(zhuǎn)過身去說:“你的小寶寶想要我的古納什小兔嗎?”“真的嗎?”小寶寶的媽媽問。“真的嗎?”翠西的爸爸問。“真的嗎?”翠西的媽媽問。“布拉機(jī)帕拉機(jī)?”小寶寶問。
“真的!”翠西說。她真的長大了。小寶寶很開心。小寶寶的媽媽很感激。翠西的爸爸媽媽很驕傲。飛機(jī)上的其他乘客也都松了一口氣。
就這樣,幾個星期后,翠西收到了她的第一封信。來自小寶寶的媽媽。
故事峰回路轉(zhuǎn),古納什小兔失而復(fù)得,而翠西卻做了一個令人意想不到的決定,將心愛的小兔送給了一個小寶寶,夢中的體味變成了現(xiàn)實(shí)的感受,此時已經(jīng)真正長大的翠西,熠熠發(fā)光。
寫給翠西:翠西,我希望能看著你長大成人,找到意中人,組建小家庭,幸福美滿。我還希望,多年之后的某一天,你會收到一個包裹……寄自你的老筆友。愛你的,爸爸。
不知道多少人和我一樣,看到這個溫馨的尾聲,留下了欣慰的眼淚。
成長,是一段不斷告別的旅程。從呱呱墜地到老邁龍鐘,從牙牙學(xué)語到滿鬢白霜,人的一生,就是不斷失去,不斷摔倒,卻慢慢學(xué)會堅(jiān)強(qiáng),學(xué)會隱忍,學(xué)會告別的過程,從斷奶,告別玩具,到告別親人外地求學(xué),到生死離別……殘忍而無奈。
我一直以為作者會再多寫幾個翠西的故事,卻沒想到這么快就有了大結(jié)局,令人猝不及防。其實(shí)細(xì)想,孩子的長大可能真得就像翠西,一夕之間長大成人,快得讓人恍惚。正如此刻,我看著身邊已經(jīng)快四歲的寶寶,已經(jīng)記不起他剛出生的樣子。
養(yǎng)育孩子,同樣是一個逐漸放手的過程,我們只需要陪著他們慢慢長大,耐心捕捉他們長大的時刻,目送他們一步一步走向我們遙不可及的遠(yuǎn)方。
作為媽媽,我只想盡全力教會他保護(hù)自己,給予他足夠的知識武裝自己,盡我畢生所能為他鋪就一條不那么艱難的人生道路,讓他能夠做自己喜歡的事,其他的,只能放手。
作為媽媽,我會過好自己的生活,我會盡量擁有健康的身體,我會多為自己而活,孩子,希望你可以輕裝前行,加油!
作者簡介:
莫·威廉斯
1968年出生于美國新奧爾良州,畢業(yè)于紐約大學(xué)帝許藝術(shù)學(xué)院(The Tisch School of the Arts)。為《芝麻街》等許多知名兒童電視節(jié)目寫過劇本,也創(chuàng)造了許多著名的卡通形象,先后6次獲得美國電視艾美獎。2003年開始創(chuàng)作童書,已出版10多本兒童繪本,獲得過包括美國凱迪克大獎、美國圖書館協(xié)會年度好書獎在內(nèi)的多項(xiàng)童書大獎。被《紐約時報(bào)》譽(yù)為“21世紀(jì)最突出的新銳作家”("the biggest new talent to emerge thus far in the 00's")。
繪本作品有《別讓鴿子開巴士!》(2004凱迪克獎銀獎)、《古納什小兔》(2005凱迪克獎銀獎)、《古納什小兔又來了》(2008凱迪克獎銀獎)、“小象小豬系列”、 《Leonardo the Terrible Monster》(《怪獸阿抖》)、《Edwina the Dinosaur Who Didn’t Know She Was Extinct》(《不信自己已滅絕的恐龍埃德溫娜》)、《Time to Pee!》(《該撒尿了!》)、《You Can Never Find a Rickshaw When It Monsoons》等。目前與家人居住在紐約的布魯克林。